![[อ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง] ห้องเอ็กเซ็กคูทีฟสวีท](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc0/00001850/1/org/12747484.jpg?auto=compress,format&lossless=0&fit=crop&w=200&h=200&q=30)
แนะนำฮาคุบะ ทรอยเมอไร และความตั้งใจของเจ้าของ
รถที่เลี้ยวออกจากถนนสายหลักเข้าสู่ทางภูเขา
ไม่นานก็จะมาถึงเส้นทางที่ลอดผ่านแนวไม้
ได้ยินเสียงนกร้องเจื้อยแจ้ว
แต่นั่นคือนกชนิดใดกันนะ
เมื่อกลิ่นอากาศเริ่มเปลี่ยนไป และอุณหภูมิของลมที่ปะทะแก้ม
เย็นลงเล็กน้อย ไม่นานนัก
คฤหาสน์สไตล์ยุโรปที่ตั้งสงบอยู่ท่ามกลางหมู่ไม้ก็จะปรากฏให้เห็น
เมื่อจอดรถแล้วเดินเข้าไปตามทางราวกับสอดแทรกระหว่างต้นไม้
กำแพงสีขาวและเสาที่ชวนให้นึกถึงกาลเวลา
ทำให้คุณเผลอลืมไปว่าตอนนี้อยู่ในญี่ปุ่น
และเกิดความรู้สึกราวกับว่า
กำลังอยู่ในยุโรปยุคเก่าอย่างไรอย่างนั้น
นี่คือ “Auberge Traumerei” ออแบร์ฌที่ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่าอันงดงาม
ในหมู่บ้านฮาคุบะ จังหวัดนากาโนะ
นับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1981
ท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ของฮาคุบะ
Traumerei ได้ต้อนรับแขกในฐานะออแบร์ฌด้วยการนำเสนอ
อาหารฝรั่งเศสแท้ และไวน์ที่เข้าคู่กันอย่างยอดเยี่ยม
แก่ผู้มาเยือนมากมายมาโดยตลอด
ไม่ว่าจะเป็นผู้เข้าพักครั้งแรก
หรือแขกประจำที่กลับมาเยือนต่อเนื่องยาวนานหลายปี
เมนูของ Traumerei ที่ดึงรสชาติจากวัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่
ได้รับคำชื่นชมเสมอมา
ยิ่งไปกว่านั้น อากาศและน้ำซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงและขัดเกลาโดยเทือกเขาฮาคุบะเองก็มีส่วนสำคัญเช่นกัน
สิ่งเหล่านี้คือแรงสนับสนุนเบื้องหลังอาหารของ Traumerei ที่ “คู่ควรแก่ดาว” อย่างแท้จริง
การบินไปฝรั่งเศสใช้เวลาราว 10 ชั่วโมง
แต่สำหรับบางท่าน การเดินทางไกลเช่นนั้นอาจต้องใช้พละกำลังไม่น้อย…ใช่ไหมครับ/ค่ะ
แม้เช่นนั้น หากเป็นฮาคุบะ คุณสามารถเดินทางมาได้ทั้งโดยรถยนต์หรือรถไฟ
หากคุณอยากลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสแท้ ๆ
แน่นอนว่าการบินไปฝรั่งเศสก็เป็นตัวเลือกที่ดี
แต่ขอเชิญแวะมาที่ Traumerei ด้วยเช่นกัน
เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยอาหารฝรั่งเศสแท้ ไวน์ฝรั่งเศส
และบริการด้วยใจเพื่อช่วงเวลาพิเศษของคุณ
