요리
외관
객실
레스토랑
욕실
180장의 사진

Hakuba Auberge Restaurant & Hotel Traumerei

나가노현／하쿠바
¥31,800～
조식 포함 ; 2명세금 포함¥29,606〜
(KRW 262,943)

아름다운 숲속에 자리한 저택에서 정통 프렌치를 즐길 수 있는 오베르주

북알프스의 웅장한 자연 속에 자리한 오베르주입니다. 석식은, 지금은 고인이 된 전 프랑스 대통령도 단골이었다는 프랑스인 그랑 셰프 파트릭 파제스 씨의 정신을 계승한 정통 프랑스 요리를 제공합니다. 사계절의 미각을 즐기실 수 있도록 샬랑종 오리와 브레스산 닭·푸아그라를 비롯해, 트러플류 버섯과 게랑드 소금까지 프랑스에서 공수한 본고장의 고급 식재료와 자체 채소밭에서 기른 채소, 지역의 신선한 식재료가 어우러진 최상의 프렌치를 영국 2스타 레스토랑 출신의 프랑스인 셰프가 정성껏 대접합니다. 이 요리들을 한층 돋보이게 하는 것은, 오너가 엄선한 프랑스산 와인입니다. 와인 서적 집필과 유명 호텔 파티에서의 와인 셀렉트 경험도 있는 오너가 디스트리뷰터로부터 직접 매입하고 있습니다. 엄선된 와인과 자랑하는 석식을 여유롭게 즐겨주세요. ―24시간, 모든 객실을 공간 전체 바이러스 살균!― 레스토랑, 바 등 공용 공간도 공간 전체를 24시간 살균하고 있습니다. 일본 어느 지역에서 오시는 고객님께서도 안심하고 숙박하실 수 있도록 최선을 다해 준비하여, 직원 일동 여러분을 기다리고 있겠습니다.

4.63 - 훌륭하다(17)
  • It was a delicious and wonderful stay.

    The lobster was incredibly delicious—I was genuinely surprised.I treated myself a bit by staying here, and many guests seemed to be regulars; the overall atmosphere was wonderful.I also appreciated being able to request Shuttle Service from/to Hakuba Station.This may have been just me missing it, but I would have appreciated it even more if makeup remover had been available in the Room or in the private bath.

    caa 2026. 5. 4.
  • No matter how many times I visit, it’s always wonderful.

    It was our first stay in two years. We thoroughly enjoyed the wonderful cuisine. The live piano performance was also excellent. This Accommodation leaves us feeling recharged and ready to do our best for the year ahead.

    ずどん 2026. 1. 4.

시설 및 서비스

모두 보기
노천탕 / 대절 목욕탕 / 룸서비스
IN14:00～20:00
OUT10:00
객실 수12개
자녀가능
애완동물불가
반려동물과의 숙소 이용은 삼가주시기 바랍니다. 양해 부탁드립니다. 또한, 시설 근처에는 반려동물이 숙박 가능한 동물병원이 있습니다. 소개를 원하시는 분은 사전에 전화로 상담해 주시기 바랍니다.

사진

모두 보기
【스탠다드 더블】

【저녁 식사 없음 플랜】아침 식사는 갓 구운 크루아상을 객실 또는 정원에서 제공 ＜전세 목욕 무료＞

IN 14:00～23:00
OUT 10:00
¥31,800～
조식 포함 ; 2명세금 포함¥29,606〜
(KRW 262,943)

【조식 없음】체크아웃 오전 10시까지 늦잠 가능! 저녁은 계절 풀코스 및 노천탕 무료 이용.

IN 14:00～20:00
OUT 10:00
¥45,000～
석식 포함 ; 2명세금 포함¥41,896〜
(KRW 372,096)
스탠다드 트윈

【저녁 식사 없음 플랜】아침 식사는 갓 구운 크루아상을 객실 또는 정원에서 제공 ＜전세 목욕 무료＞

IN 14:00～23:00
OUT 10:00
¥34,000～
조식 포함 ; 2명세금 포함¥31,654〜
(KRW 281,132)

【조식 없음】체크아웃 오전 10시까지 늦잠 가능! 저녁은 계절 풀코스 및 노천탕 무료 이용.

IN 14:00～20:00
OUT 10:00
¥47,200～
석식 포함 ; 2명세금 포함¥43,944〜
(KRW 390,285)
디럭스룸(금연)

【저녁 식사 없음 플랜】아침 식사는 갓 구운 크루아상을 객실 또는 정원에서 제공 ＜전세 목욕 무료＞

IN 14:00～23:00
OUT 10:00
¥37,200～
조식 포함 ; 2명세금 포함¥34,634〜
(KRW 307,599)

【조식 없음】체크아웃 오전 10시까지 늦잠 가능! 저녁은 계절 풀코스 및 노천탕 무료 이용.

IN 14:00～20:00
OUT 10:00
¥50,800～
석식 포함 ; 2명세금 포함¥47,296〜
(KRW 420,055)

가장 잘 팔리는 숙소

숙소 소개

요리 예시
요리 예시
요리 예시
요리 예시
요리 예시
요리 예시
요리 예시

요리 예시

정통 프렌치를 맛보기 위해 머무는… 오베르주만의 특별함으로, 평소와는 다른 신선하고 우아한 휴일을 보내세요.

모든 요리에 신선하고 유기농에 고집한 엄선 식재료를 사용합니다! 트로이메라이의 뒷마당에는 약 300평 규모의 자가 농원이 있습니다. 셰프가 직접 모종을 키우는 단계부터 재배합니다. 안전하고 안심할 수 있는 무농약·자연농법으로, 최소한의 유기 비료만 사용해 기르기 때문에 채소 본연의 맛을 즐기실 수 있습니다. 또한 조리 직전에 수확해 매우 신선하며, 그 맛에 저희도 감동할 정도입니다. 슬로푸드나 로하스가 널리 이야기되기 훨씬 전부터 식재료와 조리 전 과정에서 자연주의를 고수해 왔으며, 육류와 소금은 프랑스에서, 살아있는 오마르 새우는 캐나다에서 각각 직수입하고 있습니다. 엄격히 선별한 신선하고 안심할 수 있는 재료로 ‘최상의 미식’을 제공합니다.

객실

객실

숙박을 위해 넓이에 따라 5가지 타입의 객실을 준비하고 있습니다. 모두 차분한 분위기이지만, 결코 화려하지 않아 분에 따라서는 ‘심플한 객실’로 보일 수도 있습니다. 이는 맛있는 정통 프렌치를 즐기기 위해 머무는, 본고장의 ‘오베르주’를 본떠 만든 숙소이기 때문임을 이해해 주시기 바랍니다.

숙소의 시설・설비

  • 방
    방
  • 레스토랑
    레스토랑
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스

숙소에서의 알림

  • 외관

    하쿠바 트로이메라이 소개와 오너의 마음

    국도를 벗어나 산길로 들어선 차는,
    이내 숲속을 가로지르는 길로 이어집니다.

    새들의 지저귐이 들리지만
    저 새는 어떤 이름의 새일까요.

    공기의 향이 달라지고, 뺨에 스치는 바람의 온도가
    조금 내려갔다고 느끼는 순간, 머지않아
    숲속에 고요히 자리한 서양식 저택이 모습을 드러냅니다.

    차를 세우고 나무 사이를 누비듯 걸어 다가가면,
    하얀 벽과 세월을 느끼게 하는 기둥들이
    여기가 일본이라는 사실을 잊게 하고,

    마치 오래전 시대의
    유럽에 와 있는 듯한 착각마저 듭니다.

    그곳이 바로 나가노현 하쿠바무라,
    아름다운 숲속에 자리한 오베르주 ‘트로이메라이’입니다.

    1981년 개업 이래,
    하쿠바의 맑은 공기 속에서
    트로이메라이는 오베르주로서

    많은 고객님께 정통 프랑스 요리와
    최상의 궁합을 자랑하는 와인을 제공해 왔습니다.

    처음 방문하시는 분은 물론,
    수년간 꾸준히 찾아주시는 단골 고객님께도

    계절 식재료를 충분히 살린
    트로이메라이의 요리는 큰 호평을 받고 있습니다.

    또한 하쿠바의 산들이 길러내고 다듬어 준 공기, 그리고 물.

    이 모든 것이 트로이메라이의 “별을 노릴 수 있는” 요리를
    뒷받침하고 있음은 틀림없습니다.

    프랑스까지는 비행기로 약 10시간.
    하지만 긴 비행은 체력이 부담스럽다…
    라고 느끼시는 분도 계실 것입니다.

    그런 분들도 하쿠바라면 자동차든,
    전철이든 편하게 오실 수 있습니다.

    프랑스 요리를 맛보고 싶으시다면,
    비행기를 타고 프랑스로 가는 것도 좋지만,
    꼭 트로이메라이에 들러 주세요.

    정통 프랑스 요리와 프랑스 와인,
    진심을 담은 서비스로 고객님을 맞이하겠습니다.

  • 신선한 된장을 듬뿍! 활 오마르새우

    【본관 최고 인기!】오마르새우 포함 플랜 안내

    【사진】활 오마르새우 포와레
    신선한 미소 그라탱 ‘트로이메라이’ 스타일

    저희 숙소의 오마르새우는 한 번 맛보시면 계속 찾게 된다고 하며,
    두 번째 방문 이후에도 많은 분들이 반복해서 주문해 주십니다.

    머리 부분에서 정성껏 우려낸 육수를 바탕으로, ‘활 오마르새우’만이 낼 수 있는
    비린내 없이 진한 감칠맛이 응축된 소스로 즐겨 보세요.

    트로이메라이의 오마르새우는 무엇이 다를까요!
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    새우나 게 등은 살아 있는 채로 운송하면, 껍데기 안의 살이 빠져 마르게 됩니다.
    약 0도로 차갑게 식힌 해수 속에서 겨울잠과 같은 상태로 활동을 멈추게 해 살 마름을 막고,
    프랑스 북부와 비슷한 차가운 바다를 가진 캐나다에서 항공 직송으로 들여옵니다.

    조리 직전까지 살아 있어 더욱 신선한 오마르새우를 맛보실 수 있습니다.
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝==========================================

    ＜고객 후기＞
    ・저녁도 아침도 평판대로 정말 맛있었고,
    특히 저녁은 하나하나의 요리를 맛있는 와인과 함께
    천천히 음미하며 즐겼습니다.
    무엇보다 오마르새우가 일품이었습니다.

    ・지난 몇 년간 거의 매년 맛있는 프렌치를 먹고 싶어 방문하고 있습니다.
    그동안 셰프가 몇 번 바뀌어 전채 등은 조금씩 달라졌지만,
    신선한 오마르새우 요리는 언제나 기대대로 최고입니다.

기본 정보

세금온천세는 별도로 150엔 받습니다.
카드 정보
비자 / 마스터카드
애완동물
불가
반려동물과의 숙소 이용은 삼가주시기 바랍니다. 양해 부탁드립니다. 또한, 시설 근처에는 반려동물이 숙박 가능한 동물병원이 있습니다. 소개를 원하시는 분은 사전에 전화로 상담해 주시기 바랍니다.
아침 식사원하시는 시간(8:00, 8:30, 9:00)에 프랑스에서 수입한 갓 구운 크루아상 & 데니쉬 & 카페오레를 룸서비스로 객실에 배달해 드립니다. 여름철에는 정원의 테라스에서 드실 수도 있습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
미취학 아동의 숙소 이용은 삼가 주시기 바랍니다.
룸서비스
이용하실 수 있습니다.
8:00~23:00까지
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • ○ 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • × 유카타
  • ○ 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • × 세안제
  • × 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • ○ 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • × 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • × 온천
  • × 노천탕이 딸린 객실 있음
  • ○ 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • × 대욕장
  • ○ 대절 목욕탕
  • × 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • × 에스테 시설
  • × 피트니스
  • × 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • ○ 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
없음
피트니스 짐
없음
노천탕
노천탕의 수
2
영업 시간
08:00~23:00
온천
없음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온)
비고
노천탕은 전세탕으로만 이용 가능합니다. 이용 시간은 객실당 50분입니다. 영업 시간 중 청소는 다음 손님을 위한 교체 청소로 10분간 진행됩니다. 이용 시간대는 체크인 당일 프런트에서 확인하지만, 예약 순서에 따라 배정됩니다. 원하시는 시간대가 있으시면 사전에 전화로 상담해 주시기 바랍니다.
전용 목욕탕
전용 목욕탕의 수
영업 시간
---
온천
없음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온)
비고
사우나없음
암반욕없음
위생 대책에 대하여
【24시간, 모든 객실을 공간별로 바이러스 살균!】 의료 현장에서 2차 감염 방지를 위해 사용되고 있는 안전한 국산 오존 살균 장치를 모든 객실에 도입하였습니다. 물론, 레스토랑, 바 등의 공용 공간도 공간별로 24시간 살균을 실시하고 있습니다. 일본의 어느 지역에서 오시는 고객님께서도 안심하고 숙소를 이용하실 수 있도록 최선의 준비를 갖추었습니다. 창업 40주년, 이것이 트로이메라이, 저희의 노력입니다. 안심하시고 방문해 주시길 바라며, 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다. 하쿠바 오베르주 레스토랑 & 호텔 트로이메라이 점주 니시노 하쿠바 오베르주 레스토랑 & 호텔 트로이메라이는 고객님께서 안심하고 머무르실 수 있도록 모든 직원들이 건강 관리와 시설 내 위생 관리를 철저히 하고 있습니다. 고객님의 이해와 협조를 부탁드립니다. ・시설 내 및 모든 객실에서 살균 작용이 있는 세제를 사용하여 꼼꼼히 청소하고 있습니다. ・시설 내 여러 곳에 알코올 소독액을 비치하여 고객님께도 감염 예방 대책에 협조를 부탁드리고 있습니다. ・객실 청소 시나 로비·레스토랑 등 정기적으로 환기를 실시하고 있습니다. ・개인 전용 목욕탕을 한 번(50분) 무료로 이용하실 수 있습니다. ※체크인 시 프런트에서 시간을 예약해 주세요

리뷰

종합 점수
4.63
훌륭하다 (17)
  • 객실 및 어메니티
    4.47
  • 시설・설비
    4.29
  • 접객・서비스
    4.88
  • 식사
    4.94
  • 온천・목욕
    4.41
  • 만족도
    4.76

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
나가노현북아즈미군 하쿠바무라 키타시로 860-13
TEL：+81-261-72-5120

【차량으로 오시는 경우】
■ 도쿄 방면에서
주오 자동차도, 오카야 JCT에서 나가노도로. 도요시나 IC를 나와 R147에서 R148, 하쿠바 방면으로

■ 오사카 방면에서
메이신 고속도로에서 주오 자동차도를 경유하여 나가노도로로, 도요시나 IC를 나와 R147에서 R148, 하쿠바 방면으로

【전철로 오시는 경우】
■ 도쿄 방면에서
나가노 신칸센 나가노역 하차 후, 하쿠바행 버스로 하쿠바역까지 이동. 하차 후 택시로 약 5분

■ 오사카 방면에서
JR 주오 본선 마츠모토역 환승, 오이토선 하쿠바역 하차. 하차 후 택시로 약 5분

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
체크인 당일~체크아웃 당일까지
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
16 대 야외
발레 서비스
없음
주차 가능한 대수에는 제한이 있으므로, 2대 이상으로 오실 경우 전화로 상담해 주시기 바랍니다.

송영 정보
없음

자주 묻는 질문

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기