Nikmati masakan kaiseki gaya Kyoto di Penginapan kulinari berkonsep sukiya dengan pemandangan Amanohashidate, salah satu daripada Tiga Pemandangan Terindah Jepun.
Layanan mesra yang bersahaja namun tidak pernah jemu—itulah keistimewaan sebenar Choroku Bekkan. Menyatukan keanggunan yang murni dan serba halus dengan sentuhan kelembutan.
My spouse and I stayed on June 19. The building was old, but it was well maintained, and the courtyard after the rain in the morning was lovely. All of the meals were delicious, and we both finished everything. The staff were also very pleasant. We were able to visit Amanohashidate, which we had wanted to see for a long time, and fully enjoy Kyoto by the Sea. Thank you very much.
You can truly feel the weight and character of this building with over 90 years of history. Everything was very well cleaned, and the toilet and other water facilities have been renovated. All of the food was delicious and beautifully presented, and above all, the service was excellent, making our stay very comfortable. Up to this point, there were no complaints at all.There were two things that I felt would make it even better if improved. First, there was no in-Room safe, and there were also no lockers in the changing Room. Having either one would provide greater peace of mind.Second, one of the open-air baths was only a Shigaraki-ware ceramic pot bath that fits just one person. Since the other rock bath was so nice, when visiting as a couple it means one person may end up feeling disappointed.Overall, we were very satisfied. Thank you very much.
| IN | 14:30～17:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Bilangan bilik | 11 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Mata air panas・Bilik mandi
Tempat mandi berasaskan kayu hinoki purba dan batu granit, menghadap taman tsuboniwa. Tab mandi terbuka di dalam taman kecil ini: “Taro no Yu” menggunakan tembikar Shigaraki, manakala “Komachi no Yu” menggunakan batu biru.
Penginapan kecil gaya sukiya dua tingkat berstruktur kayu ini menggabungkan halaman hadapan, halaman tengah, halaman belakang dan taman dengan indah, mewujudkan suasana yang menenangkan. Setiap Bilik direka dengan variasi dan keunikan tersendiri. Secara keseluruhan berkonsep sukiya, namun turut menawarkan Bilik bergaya shoin serta Bilik bergaya bilik teh.
Hidangan bermusim yang disediakan dengan penuh teliti ini ialah kaiseki gaya Kyoto yang mewah dan sarat dengan kreativiti. Nikmati bahan-bahan segar dari Miyazu—hasil gunung dan laut—yang diolah untuk menyerlahkan rasa musimnya serta dipersembahkan indah di dalam pinggan, sambil menikmati pemandangan sekeliling. Sila rasai keikhlasan layanan Charo-ku yang menghargai “tiga angin” dalam setiap pengalaman menjamu selera.
Keseronokan musim sejuk di Laut Jepun—kami kini mula menjual Pelan Ketam.
・“Pelan Bulan”: Nikmati 1 ekor penuh ketam Matsuba secara mewah
・“Pelan Salji”: Bandingkan rasa ketam Matsuba dan ketam Laut Utara
・“Pelan Ketam Sepenuhnya”: Pasti mengenyangkan, menggunakan 2 ekor ketam Laut Utara
Sila pilih Pelan mengikut citarasa anda.
Diperbaharui pada Oktober 2023, bilik istimewa “Horai” di tingkat 1.
Di taman, pucuk daun muda yang lembut pada pepohonan bersinar dengan warna masing-masing.
Dua taman di kedua-dua sisi bilik direka supaya apabila anda memandang dari ruang utama “Horai”, pemandangan taman berada tepat di hadapan.
Pelan lantai yang luas: ruang utama 10 tatami + ruang tambahan 10 tatami + engawa (serambi).
Di ruang tambahan terdapat dua katil semi-double. Dari sini juga anda boleh menikmati pemandangan taman.
Pada pertengahan April, azalea renge dan bunga maple mula mekar.
Selepas itu, daun muda akan cepat membesar dan warnanya semakin pekat, disusuli bunga azalea, satsuki, nanten dan gardenia.
Musim panas menampilkan cahaya lembut yang menembusi pintu buluh (yoshido) serta kehijauan yang menyegarkan.
Musim luruh dengan haruman kinmokusei dan dedaun merah; musim sejuk dengan camellia musim sejuk, shoji untuk menikmati salji dan kotatsu.
Selain itu, jika anda menginap di bilik tetamu “Horai”, untuk makan malam anda boleh memilih sama ada hidangan di Bilik atau di tempat makan (sarapan disediakan di tempat makan). Ini juga satu Kumpul Mata yang menggembirakan.
Dalam suasana Jepun yang berkualiti tinggi ini, nikmatilah keindahan empat musim sambil bersantai—bersama pasangan suami isteri, ibu dan anak perempuan, keluarga atau insan tersayang—semoga anda dapat meluangkan masa istimewa bersama-sama.
Pada 9 Disember 2025, hidangan “buri shabu” di Chaletsu Bekkan telah diperkenalkan dalam rancangan ABC TV “news Okaeri”, segmen “Manami to Misaki no Kyo Sanpo”.
Bertajuk “Kyoto Miyazu: Nikmati Sepenuhnya Keenakan Musim Sejuk—Ikan Buri”, mereka bermula dengan sashimi buri sambil berkata, “Ah, bahagianya.”
Tentang buri shabu pula: “Terlalu bahagia sampai rasa tak mahu buka mulut,” dan “(Ponzu buatan sendiri) benar-benar harum; sitrusnya memberi kesegaran pada buri—memang sangat sedap.”
Buri shabu yang kaya rasa dan berlemak ini, yang dinikmati sepenuhnya oleh Honjo Manami dan penyampai berita Onita Misaki, hanya tersedia hingga Februari dan Mac ini.
Untuk anda yang ingin menikmati pelbagai hidangan buri termasuk buri shabu, kami menyediakan Pelan Menikmati Kanburi.
Untuk anda yang bukan sahaja mahu menikmati buri shabu malah juga ketam, kami menyediakan Pelan Ketam × Kanburi (Serba Mahu).
Jom nikmati perjalanan merasai buri shabu Miyazu Amanohashidate yang mempunyai sejarah hampir 50 tahun—sama ada lawatan sehari atau menginap semalaman.
| Cukai | Cukai Mata Air Panas |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Kami akan menyediakan hidangan Jepun. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap ・Kanak-kanak berumur sekolah rendah dan ke atas boleh menginap.
・Kanak-kanak di bawah 6 tahun tidak dibenarkan menginap. Harap maklum.
・Hidangan untuk kanak-kanak sekolah rendah adalah menu yang sebahagiannya diubah suai khas untuk kanak-kanak. |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Tiada |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Mandian air panas luar |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air natrium-klorida bersulfur (jenis hidrogen sulfida) Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku (frozen shoulder), penyakit pencernaan kronik, lebam, terseliuh, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), pemulihan keletihan, penyakit kulit kronik, penyakit ginekologi kronik, diabetes, hipertensi (tekanan darah tinggi), luka akibat terhiris/terpotong dan melecur. |
| Sauna | Tiada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Lain-lain | Jika anda akan tiba selepas waktu daftar masuk yang dijadualkan, sila hubungi kami. Jika anda tiba selepas daftar masuk terakhir pada 17:00 tanpa sebarang makluman, kami tidak dapat menyediakan makan malam. Waktu perintah berkurung ialah 22:30 (10:30 malam). |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
・Kereta－Dari Stesen Kyoto dengan kereta api ekspres terhad selama 1 jam 50 minit. Dari Osaka dengan kereta api ekspres terhad selama 2 jam.
10 minit berjalan kaki dari Stesen Miyazu, 5 minit memandu dari Stesen Amanohashidate.
・Kereta－Keluar di Miyazu Amanohashidate I.C. di Lebuhraya Kyoto Jukan; kira-kira 5 minit perjalanan.
・Bas ekspres－Dari Kyoto atau Osaka. Hentian bas terdekat ialah Kisenba Kokan (7 minit berjalan kaki) dan Stesen Miyazu (10 minit berjalan kaki).
・Waktu Operasi: 06:00～23:00 ・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Tiada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: (pemanasan, penambahan air) ※Tidak boleh digunakan dari 9:30 hingga 14:00.
Kualiti dan keberkesanan mata air panas adalah seperti berikut. ・Kualiti mata air panas: Mata air natrium-klorida bersulfur (jenis hidrogen sulfida) ・Keberkesanan mata air panas: Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku (frozen shoulder), penyakit pencernaan kronik, lebam, terseliuh, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), pemulihan keletihan, penyakit kulit kronik, penyakit ginekologi kronik, diabetes, hipertensi (tekanan darah tinggi), luka akibat terhiris/terpotong dan melecur.
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Kolam air panas terbuka・Kolam Mandi Awam・Penghantaran dan pengambilan (percuma)
・Kereta－Dari Stesen Kyoto dengan kereta api ekspres terhad selama 1 jam 50 minit. Dari Osaka dengan kereta api ekspres terhad selama 2 jam. 10 minit berjalan kaki dari Stesen Miyazu, 5 minit memandu dari Stesen Amanohashidate. ・Kereta－Keluar di Miyazu Amanohashidate I.C. di Lebuhraya Kyoto Jukan; kira-kira 5 minit perjalanan. ・Bas ekspres－Dari Kyoto atau Osaka. Hentian bas terdekat ialah Kisenba Kokan (7 minit berjalan kaki) dan Stesen Miyazu (10 minit berjalan kaki).
・Bayaran： Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta： Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta： 12 buah ・Perkhidmatan Valet： Tiada Tempat letak kereta terletak di bahagian hadapan sebelah kiri Penginapan.
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
