모든 객실에 전용 다이닝을 갖추고, 다자와코 호숫가에 자리한 아키타의 마음을 전하는 숙소
창업 100년. 사계절마다 다른 표정을 비추는 다자와코 호숫가에서 아키타의 아름다움과 맛을 만나는 특별한 시간을. 관내는 아키타 삼나무의 따스함으로 감싸져 있으며, 아키타 후키를 모티브로 한 조명과 전통 공예 '마게왓파' 기술이 장식되어 있습니다. 저녁 식사는 모든 객실에 마련된 전용 개별 다이닝룸에서 제공합니다. A5 등급 아키타 소고기, 명물 키리탄포, 희소한 긴키 생선 조림 등 지역 특산물을 정성스럽게 준비한 가이세키 요리를 만끽해 보세요. 아키타의 풍토와 어우러지는 편안한 휴식을 즐겨보시기 바랍니다.
It was pleasant that everything—from the lobby and hallways to inside the elevator—was covered with tatami mats. Right after check-in, we were welcomed with cold matcha tea, which was a nice touch. We had both breakfast and dinner in a private room across the hallway. The simmered kinki (rockfish) was especially delicious. The staff were also very attentive. It would have been perfect if face towels were provided in the large public bath.
Having a dining area attached to the Room was very convenient, and we were able to relax comfortably. The meals were carefully selected and very delicious. All of the staff were pleasant as well. We would definitely like to stay again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 15개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
아키타의 풍요로운 자연과 함께 백년의 역사를 이어온 '하나신테이 시라하마'. 다자와코 호숫가에 조용히 자리한 저희 숙소에서는 객실과 관내에서 사계절의 다양한 풍경을 즐기실 수 있습니다. 신록이 돋아나는 봄, 짙은 녹음이 빛나는 여름, 단풍으로 물드는 가을, 은빛 설경으로 감싸이는 겨울— 변화하는 계절 속에서 고요함과 따스함에 둘러싸인 특별한 시간을 보내시길 바랍니다.
A5 등급 아키타 브랜드 흑모 와규 '니시키우' 도판구이를 비롯하여, 제철 식재료를 사용한 아키타의 맛을 즐겨보세요.
모든 객실에 딸린 전용 개인 다이닝룸에서 식사를 즐기세요. 타자와코를 바라보며 여유롭게 만끽하실 수 있습니다.
아무것도 하지 않는 사치—— 끝까지 아키타다움을 고집한 공간에서 편안한 시간이 흐릅니다. 아키타의 공기를 느끼며 여유롭게 시간을 보내세요.
일본에서 가장 깊은 신비의 호수, 아름답고 신비로운 풍경이 펼쳐져 있습니다. 봄, 여름, 가을, 겨울 어느 계절에도 선명한 코발트 블루의 다자와코를 한눈에 감상할 수 있습니다. 자연을 만끽할 수 있는 관광지와 가족과 함께 즐길 수 있는 명소도 준비되어 있습니다.
GW 이후부터 아키타현 숙박 응원 쿠폰 배포가 시작됩니다!
쿠폰을 사용해 예약하시면 더욱 합리적인 가격으로 숙박하실 수 있습니다.
■쿠폰 배포 기간
1차: 2026년 5월 7일(목) ~ 7월 30일(목)
2차: 2026년 10월 1일(목) ~ 2027년 2월 27일(토)
※각 예약 사이트에서 쿠폰을 받은 뒤 예약해 주세요.
※선착순·수량 한정으로, 소진 시 종료됩니다.
■추천 포인트
・최대 수만 엔 규모의 할인도! 쿠폰 사용으로 알뜰하게 숙박
・1인 이용부터 단체 여행까지 OK
■예약 방법
①예약 사이트에서 쿠폰 받기
②예약 시 쿠폰 적용하기
이것만으로도 일반 요금보다 더 저렴하게 숙박하실 수 있습니다.
또한 쿠폰은 매년 조기 소진되는 경향이 있습니다.
검토 중이신 고객님께서는 서둘러 예약하시길 권장드립니다.
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.
카신테이 시라하마
항상 저희 숙소를 이용해 주셔서 감사합니다.
다자와코를 건너는 바람에서도 여름의 기운이 느껴지는 계절이 되었습니다만, 여러분은 어떻게 지내고 계신가요?
오늘은 하지(夏至) 메뉴를 안내드립니다.
아키타 제철의 풍요로움을 담은 다양한 요리를, 부디 여유롭게 즐겨주시기 바랍니다.
＜메뉴 하지＞
식전주 수제 과실주
전채 대나무숯 두부 차킨
전채요리 오가산 소라 조림
히메타케 된장구이
보리멸 즌다 튀김
레몬 가마구이 모둠 테린느
화이트 아스파라거스 생햄말이
흰오이 번개건조(레이보시)
강놀이 모둠
곤들매기(岩魚)・은어・민물게
입가심 밥 산초밥・절임류
맑은국 갯장어 완자(신조)
회 제철 현지 생선 모둠
구이요리 황새치 호바잎 구이
메인 요리(냄비/철판) 아키타 니시키규 도판야키(도자기 철판구이)
입가심 一品 연어 한칸모토 절임과 양배추 무스
식사 二内지닭을 넣은 키리탄포 나베
또는
다자와코 명산 산마 나베(참마 전골)
디저트/과일 제철 과일
※재료 수급 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.
| 세금 | 온천세는 별도로 필요합니다. (1인당 150엔) |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 시설 이용료는 0세부터 부과됩니다.
예약 시에는 ‘유아: 식사 없음·이불 없음’을 선택하신 후 인원수를 입력해 주시기 바랍니다.
※아동 기존 침대 사용은 5세까지 이용 가능합니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨-염화물천 베인 상처, 화상, 만성 피부질환, 허약 체질의 아동, 만성 부인과 질환, 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 관절의 뻣뻣함(강직), 타박상, 염좌(삠), 만성 소화기 질환, 치질 질환, 냉증(수족냉증), 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
The staff were kind, the accommodation was clean, and the SUP experience was amazing!
다자와코역에서 차량으로 약 12분
JR 다자와코역 하차 후, 뉴토선 또는 다자와코 일주선 버스로 12분(공원 입구 하차, 도보 1분)
・영업 시간: 00:00～24:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수)
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨-염화물천 ・온천의 효능: 베인 상처, 화상, 만성 피부질환, 허약 체질의 아동, 만성 부인과 질환, 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 관절의 뻣뻣함(강직), 타박상, 염좌(삠), 만성 소화기 질환, 치질 질환, 냉증(수족냉증), 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・셔틀(무료)
다자와코역에서 차량으로 약 12분 JR 다자와코역 하차 후, 뉴토선 또는 다자와코 일주선 버스로 12분(공원 입구 하차, 도보 1분)
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 30대 ・발레 서비스： 없음 ※본관 정면에서 도로를 건너 맞은편에 있는 ‘슌잔 제1주차장’도 이용하실 수 있습니다. 차량 주차 후에는 그대로 프런트로 와 주시기 바랍니다.
・영업 시간: 00:00～24:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 전국에서도 드문 다다미 공간의 작은 단차가 있는, 약 20조 규모의 개방적인 전세 가족탕입니다. 예약제는 아니므로, 비어 있을 때는 원하시는 시간에 몇 번이든 이용하실 수 있습니다. 이용 시간은 1회당 대략 40분 이내로 부탁드립니다.
