全客房皆附專屬餐廳，靜立於田澤湖畔，傳遞秋田風情的住宿
創業百年。坐落於四季風情各異的田澤湖畔，享受與秋田美景與美味相遇的時光。 館內充滿秋田杉木的溫暖氛圍，燈飾以秋田蕗為靈感設計，並融入傳統工藝「曲げわっぱ」的技藝。 晚餐於全客房專屬私人包廂用餐區享用。A5等級秋田牛、招牌料理霧炭鍋、稀有金目鯛煮魚等，以鄉土食材精心製作的懷石料理供您品嚐。 請在貼近秋田風土的人文環境中，盡情享受寧靜舒適的住宿體驗。
It was pleasant that everything—from the lobby and hallways to inside the elevator—was covered with tatami mats. Right after check-in, we were welcomed with cold matcha tea, which was a nice touch. We had both breakfast and dinner in a private room across the hallway. The simmered kinki (rockfish) was especially delicious. The staff were also very attentive. It would have been perfect if face towels were provided in the large public bath.
Having a dining area attached to the Room was very convenient, and we were able to relax comfortably. The meals were carefully selected and very delicious. All of the staff were pleasant as well. We would definitely like to stay again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 15間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
秋田豐富的自然環境中，擁有百年歷史的「花心亭しらはま」。 本館靜靜地佇立於田澤湖畔，從客房及館內可欣賞四季變化的美景。 新綠萌發的春天、翠綠閃耀的夏天、錦繡染紅的秋天、銀白覆蓋的冬天—— 在流轉的季節中，享受被寧靜與溫暖包圍的一刻吧。
以A5等級秋田品牌黑毛和牛「錦牛」陶板燒為主，搭配當季時令食材，呈現秋田的美味。敬請盡情享用。
餐點將在每間客房附設的專屬私人用餐室內享用。請一邊欣賞田澤湖美景，一邊悠閒地品味美食。
什麼都不做的奢華—— 在極致追求秋田特色的空間中，流淌著悠閒放鬆的時光。 感受秋田的空氣，請慢慢享受您的時光。
日本最深的神秘湖泊，展現出美麗而神秘的景色。 無論春夏秋冬，都能一覽鮮豔的鈷藍色田澤湖。 還有可以盡情享受自然的觀光地點以及適合全家同樂的景點。
GW連假結束後，秋田縣的住宿應援優惠券將開始發放！
使用優惠券完成預訂，即可享有更划算的住宿價格。
■優惠券發放期間
第一波：2026年5月7日（四）～7月30日（四）
第二波：2026年10月1日（四）～2027年2月27日（六）
※請先於各預訂網站領取優惠券後再進行預訂
※採先到先得、數量有限，發完即止
■推薦重點
・最高可享數萬日圓等級折扣！使用優惠券更超值入住
・從1人入住到團體旅行皆適用
■預訂方式
①於預訂網站領取優惠券
②預訂時套用優惠券
只要這樣，就能以比一般價格更優惠的費用入住。
另外，優惠券每年往往會提早發放完畢。
正在考慮的旅客，建議盡早完成預訂。
誠摯期待各位蒞臨。
花心亭しらはま
感謝您一直以來選擇入住本館。
當田澤湖畔吹拂的微風也帶著些許夏日氣息之際，大家近來過得如何呢？
今天為您送上「夏至」季節菜單。
融合秋田當令恩惠的多道料理，敬請慢慢品味、悠閒享用。
＜夏至 菜單＞
餐前酒 自家製果實酒
先付 竹炭豆腐茶巾
前菜 男鹿蠑螺萬年煮
姬竹味噌燒
鱚魚毛豆泥炸物
檸檬窯彩拼凍
白蘆筍生火腿捲
白瓜雷乾（醃乾）
川遊び（溪流風味）
岩魚／香魚／澤蟹
小品（お凌ぎ） 山椒飯／醃漬小菜
清湯（お吸物） 鱧魚真薯丸子湯
生魚片（造り） 在地當季鮮魚拼盤
燒物（焼肴） 旗魚朴葉燒
主鍋物（台物） 秋田錦牛 陶板燒
換口小品（口代り） 鱒魚寒麹漬與甘藍慕斯
餐食（食事） 含比內地雞的切蒲英鍋
或
田澤湖名產 山藥鍋
甜點（水菓子） 季節水果
※依採購狀況，內容可能有所變更。
| 稅金 | 需另行支付溫泉稅。（每人150日圓） |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 您可以入住。 設施使用費自0歲起收取。
預訂時請選擇「嬰幼兒：不含餐食・不含寢具」，並輸入人數。
※兒童不佔床適用至5歲為止。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 包租浴池 |
|
| 泉質・功效 | 鈉－氯化物泉 刀傷、燒燙傷、慢性皮膚病、體弱兒童、慢性婦科疾病、神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩（肩周炎）、運動麻痺、關節僵硬、瘀傷、扭傷／挫傷、慢性消化系統疾病、痔疾、怕冷（手腳冰冷）、病後恢復期、消除疲勞／恢復疲勞、防病保健／促進健康 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
The staff were kind, the accommodation was clean, and the SUP experience was amazing!
從田澤湖站開車約12分鐘
於JR田澤湖站下車，搭乘乳頭線或田澤湖環湖線巴士約12分鐘（於「公園入口」下車，步行1分鐘）
・營業時間: 00:00～24:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: （加溫、加水）
溫泉的泉質・功效如下所示。 ・溫泉的泉質: 鈉－氯化物泉 ・溫泉的功效: 刀傷、燒燙傷、慢性皮膚病、體弱兒童、慢性婦科疾病、神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩（肩周炎）、運動麻痺、關節僵硬、瘀傷、扭傷／挫傷、慢性消化系統疾病、痔疾、怕冷（手腳冰冷）、病後恢復期、消除疲勞／恢復疲勞、防病保健／促進健康
以下有以下設備和特點。 溫泉・露天浴池・大浴場・私湯・接送服務（免費）
從田澤湖站開車約12分鐘 於JR田澤湖站下車，搭乘乳頭線或田澤湖環湖線巴士約12分鐘（於「公園入口」下車，步行1分鐘）
・費用： 住宿者免費 ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 30台 ・代客泊車服務： 無 ※本館正面道路對面的「春山第一停車場」亦可使用。 停好車後，請直接前往櫃檯辦理。
・營業時間: 00:00～24:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: （加溫、加水） 全國也相當少見、附有和室小架高空間、約20疊大小的寬敞包場家庭湯屋。 非採預訂制，空檔時可於您方便的時間不限次數使用。 每次使用時間請以約40分鐘內為宜。
