Sảnh chờ
Suối nước nóng
Bữa ăn
Phòng ăn
Ngoại thất
176 bức ảnh

Kashin-tei Shirahama

Tỉnh Akita／Thành phố Senboku
24.200 ¥～
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế23.716 ¥〜
(3.895.848 VND)

Tất cả các phòng đều có khu vực ăn uống riêng, Lưu trú bên bờ hồ Tazawa truyền tải tinh thần của Akita

Thành lập hơn 100 năm. Trải nghiệm khoảnh khắc gặp gỡ vẻ đẹp và hương vị của Akita bên bờ hồ Tazawa, nơi phản chiếu sắc thái bốn mùa. Bên trong khách sạn được bao phủ bởi sự ấm áp của gỗ tuyết tùng Akita, với ánh sáng mô phỏng cây đại hoàng Akita và nghệ thuật thủ công truyền thống "Magewappa". Bữa tối được phục vụ tại phòng ăn riêng biệt dành cho từng phòng. Thưởng thức thực đơn Kaiseki tinh tế với các đặc sản địa phương như thịt bò Akita A5, món Kiritanpo nổi tiếng và cá Kinki hiếm nấu nguyên con. Hãy tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn hòa quyện cùng thiên nhiên và văn hóa của vùng đất Akita.

4.58 - Tuyệt vời(33)
  • A beautiful Hotel with views of Lake Tazawa

    It was pleasant that everything—from the lobby and hallways to inside the elevator—was covered with tatami mats. Right after check-in, we were welcomed with cold matcha tea, which was a nice touch. We had both breakfast and dinner in a private room across the hallway. The simmered kinki (rockfish) was especially delicious. The staff were also very attentive. It would have been perfect if face towels were provided in the large public bath.

    今日行く今日用 23/7/2026
  • A Wonderful Stay

    Having a dining area attached to the Room was very convenient, and we were able to relax comfortably. The meals were carefully selected and very delicious. All of the staff were pleasant as well. We would definitely like to stay again.

    colocoloさん 14/6/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • suối nước nóng
Bể tắm lộ thiên / Phòng tắm công cộng lớn / Phòng tắm riêng / đón tiễn (miễn phí)
IN15:00～18:00
OUT10:00
Số lượng phòng15 phòng
Thú cưngKhông thể
Con của bạnCó

Hình ảnh

Xem tất cả
Phòng kiểu Nhật 14 chiếu hướng núi

【Kế hoạch không bao gồm bữa ăn】 Nhìn ra hồ Tazawa, lưu trú yên tĩnh và thư giãn. Thư thái ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên giúp cơ thể khỏe mạnh / Không bao gồm bữa ăn

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
24.200 ¥～
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế23.716 ¥〜
(3.895.848 VND)

【1 đêm kèm bữa sáng】Lẩu shotturu với nước dùng đặc biệt của bếp trưởng & thư giãn tắm suối nước nóng tự nhiên / Phòng ăn dành riêng cho bữa sáng

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
28.600 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế28.028 ¥〜
(4.604.184 VND)
Phòng Twin phong cách Nhật Bản hiện đại hướng hồ Tazawa

【Kế hoạch không bao gồm bữa ăn】 Nhìn ra hồ Tazawa, lưu trú yên tĩnh và thư giãn. Thư thái ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên giúp cơ thể khỏe mạnh / Không bao gồm bữa ăn

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
28.600 ¥～
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế28.028 ¥〜
(4.604.184 VND)

【1 đêm kèm bữa sáng】Lẩu shotturu với nước dùng đặc biệt của bếp trưởng & thư giãn tắm suối nước nóng tự nhiên / Phòng ăn dành riêng cho bữa sáng

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
33.000 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế32.340 ¥〜
(5.312.520 VND)
Phòng kiểu Nhật với tầm nhìn núi Komagatake

【Kế hoạch không bao gồm bữa ăn】 Nhìn ra hồ Tazawa, lưu trú yên tĩnh và thư giãn. Thư thái ngâm mình trong suối nước nóng tự nhiên giúp cơ thể khỏe mạnh / Không bao gồm bữa ăn

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
30.800 ¥～
Không bao gồm bữa ăn ; 2 ngườiBao gồm thuế30.184 ¥〜
(4.958.352 VND)

【1 đêm kèm bữa sáng】Lẩu shotturu với nước dùng đặc biệt của bếp trưởng & thư giãn tắm suối nước nóng tự nhiên / Phòng ăn dành riêng cho bữa sáng

IN 15:00～18:00
OUT 10:00
35.200 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế34.496 ¥〜
(5.666.688 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Lưu trú Cho Người Yêu Sân Khấu Và Xem Kịch

Lưu trú Phù Hợp Cho Chuyến Du Lịch Công Ty

Xếp hạng Lưu trú Nổi tiếng Với Buffet Khách sạn

Phòng có bồn tắm ngoài trời được ưa chuộng tại lưu trú

Giới thiệu về Lưu trú

Sảnh chờ
Lưu trú bên hồ Tazawa
Lối vào
Sảnh chờ
Lưu trú bên hồ Tazawa
Truyền thống trăm năm sống động tại lưu trú bên hồ Tazawa.

Cùng với thiên nhiên phong phú của Akita, "Kashin-tei Shirahama" đã trải qua hơn một thế kỷ. Tọa lạc yên bình bên bờ hồ Tazawa, từ phòng nghỉ và trong khuôn viên, quý khách có thể thưởng thức cảnh sắc thay đổi theo từng mùa. Mùa xuân xanh tươi mơn mởn, mùa hè rực rỡ ánh xanh thẳm, mùa thu nhuộm sắc vàng đỏ và mùa đông phủ trắng tuyết bạc— Hãy tận hưởng những khoảnh khắc yên bình và ấm áp giữa sự chuyển mình của bốn mùa.

Bữa ăn
Thưởng thức hương vị Akita

Bò đen thương hiệu Akita hạng A5 "Nishiki-gyu" nướng trên bàn gốm, cùng với các nguyên liệu theo mùa của Akita. Hãy tận hưởng trọn vẹn đến cuối cùng.

Phòng ăn
Phòng ăn riêng với tầm nhìn ra hồ Tazawa

Bữa ăn sẽ được phục vụ tại phòng ăn riêng biệt đi kèm với mỗi phòng. Hãy thư giãn và thưởng thức trong khi ngắm nhìn hồ Tazawa.

Phòng chờ
Không gian thể hiện Akita

Sự xa xỉ của việc không làm gì—— Không gian được chăm chút kỹ lưỡng để mang đậm nét đặc trưng của Akita, nơi thời gian thư giãn trôi qua nhẹ nhàng. Hãy tận hưởng khoảng thời gian thoải mái trong bầu không khí của Akita.

Vị trí
Vị trí nhìn ra hồ Tazawa

Hồ bí ẩn sâu nhất Nhật Bản, nơi trải rộng cảnh sắc đẹp và huyền bí. Từ xuân, hạ, thu đến đông, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh hồ Tazawa xanh cobalt rực rỡ. Cũng có các điểm tham quan để tận hưởng thiên nhiên và những địa điểm vui chơi dành cho gia đình.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    Suối nước nóng・Bồn tắm
  • Thiết bị và dịch vụ
    Thiết bị và dịch vụ
  • Bữa ăn
    Bữa ăn

Thông báo từ nhà nghỉ

  • 【Akita Ưu Đãi Du Lịch Mùa Thu】Thông báo bắt đầu phát hành phiếu giảm giá hỗ trợ Lưu trú

    Từ sau kỳ nghỉ Tuần lễ Vàng (GW), chương trình phát hành “Phiếu giảm giá hỗ trợ Lưu trú” của tỉnh Akita sẽ bắt đầu!
    Khi Đặt phòng bằng phiếu giảm giá, quý khách có thể Lưu trú với mức giá ưu đãi hơn.

    ■Thời gian phát hành phiếu giảm giá
    Đợt 1: Thứ Năm, 07/05/2026 – Thứ Năm, 30/07/2026
    Đợt 2: Thứ Năm, 01/10/2026 – Thứ Bảy, 27/02/2027
    ※Vui lòng nhận phiếu giảm giá trên từng trang web Đặt phòng trước khi tiến hành Đặt phòng
    ※Số lượng có hạn và áp dụng theo thứ tự đăng ký; chương trình sẽ kết thúc ngay khi hết

    ■Điểm nổi bật
    ・Có thể được giảm giá lên đến hàng chục nghìn yên! Lưu trú tiết kiệm hơn khi dùng phiếu giảm giá
    ・Phù hợp từ khách đi một mình đến nhóm du lịch

    ■Cách Đặt phòng
    ① Nhận phiếu giảm giá trên trang web Đặt phòng
    ② Áp dụng phiếu giảm giá khi đặt chỗ
    Chỉ vậy thôi là quý khách đã có thể Lưu trú với mức phí ưu đãi hơn so với giá thông thường.

    Lưu ý: Phiếu giảm giá thường có xu hướng hết sớm hằng năm.
    Nếu quý khách đang cân nhắc, chúng tôi khuyến nghị nên Đặt phòng sớm.

    Chúng tôi chân thành mong được đón tiếp quý khách.

    Hanagokoro-tei Shirahama

  • Bữa tối

    Thực đơn ~Hạ chí~

    Luôn cảm ơn Quý khách đã tin tưởng và lựa chọn lưu trú tại cơ sở của chúng tôi.
    Khi làn gió thổi qua hồ Tazawa cũng đã phảng phất hơi thở mùa hè, không biết Quý khách dạo này vẫn khỏe chứ ạ?

    Hôm nay, chúng tôi xin gửi đến Quý khách thực đơn dịp Hạ chí.
    Kính mời Quý khách thong thả thưởng thức những món ăn được chế biến từ sản vật theo mùa của Akita.

    ＜Thực đơn Hạ chí＞

    Rượu khai vị　Rượu trái cây nhà làm
    Món mở đầu　Đậu phụ than tre bọc khăn (chakin)
    Món khai vị　Ốc sừng Oga hầm kiểu mannen-ni
    　　　　　Măng non hime-take nướng miso
    　　　　　Cá kisu chiên zunda
    　　　　　Terrine nhiều màu nướng lò vị chanh
    　　　　　Măng tây trắng cuộn prosciutto
    　　　　　Dưa trắng phơi khô kiểu ikazuchi-boshi
    　　　　　Vui chơi bên suối
    　　　　　　Cá iwana, cá ayu, cua suối sawagani
    Món lót dạ　Cơm sanshō (tiêu Nhật) & đồ muối chua
    Canh trong　Chả cá hamo (hamo shinjo)
    Sashimi　Cá địa phương theo mùa, trình bày nhiều sắc màu
    Món nướng　Cá kiếm mekajiki nướng trên lá hōba
    Món chính nóng　在 Bò Akita Nishiki nướng trên đĩa gốm (tōban-yaki)
    Đổi vị　一 Cá hồi masu ngâm amazake-koji & mousse bắp cải ngọt
    Bữa chính　一 Lẩu kiritanpo với gà Hinai Jidori
    　　　 　 hoặc
    　　　 　 Lẩu khoai núi đặc sản hồ Tazawa
    Tráng miệng　一 Trái cây theo mùa

    ※Tùy tình hình nhập hàng, nội dung có thể thay đổi.

Thông tin cơ bản

ThuếCần thanh toán riêng Thuế suối nước nóng. (150 yên/người)
Thông tin thẻ
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Thú cưng
Không thể
Bữa sángKhông có thông tin về bữa sáng.
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Phí sử dụng tiện nghi được áp dụng từ 0 tuổi. Khi Đặt phòng, vui lòng chọn “Trẻ sơ sinh: không ăn uống, không chăn nệm” và nhập số lượng người. ※Trẻ em ngủ chung giường áp dụng đến 5 tuổi.
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • × Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • ○ Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • ○ Yukata
  • × Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • × dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • × Tăm bông
  • × Bông
  • × Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • ○ Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • ○ Suối nước nóng
  • × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • ○ Bể tắm lộ thiên
  • × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • ○ Phòng tắm công cộng lớn
  • ○ Phòng tắm riêng
  • × Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • × Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • × Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng tắm công cộng lớn
Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
2
Giờ mở cửa
00:00~24:00
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Bồn tắm ngoài trời
Số lượng Bồn tắm ngoài trời
2
Giờ mở cửa
00:00~24:00
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Phòng tắm riêng
Số lượng Phòng tắm riêng
1
Giờ mở cửa
00:00~24:00
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Bồn tắm gia đình riêng rộng rãi khoảng 20 chiếu tatami, có khu sàn nâng kiểu phòng Nhật—hiếm có trên Toàn quốc. Không áp dụng hình thức Đặt phòng, vì vậy khi còn trống, quý khách có thể sử dụng bất cứ lúc nào và bao nhiêu lần tùy thích. Vui lòng giới hạn mỗi lần sử dụng trong khoảng 40 phút.
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng

Suối nước khoáng natri clorua

Vết cắt, vết thương hở, bỏng, bệnh da liễu mạn tính, trẻ em thể trạng yếu, bệnh phụ khoa mạn tính, đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, viêm quanh khớp vai (đau vai), liệt vận động, cứng khớp, bầm tím do va đập, bong gân/trật khớp nhẹ, bệnh tiêu hóa mạn tính, bệnh trĩ, cơ thể dễ bị lạnh (lạnh tay chân), giai đoạn hồi phục sau ốm/dậy bệnh, phục hồi mệt mỏi/giảm căng thẳng (hồi phục thể lực), tăng cường sức khỏe

Phòng xông hơiKhông có
Xông hơi đá nóngKhông có

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.58
Tuyệt vời (33)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.58
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.52
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.73
  • Bữa ăn
    4.64
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.45
  • Mức độ hài lòng
    4.58

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
Tỉnh Akita145-15 Haruyama, Tazawa, hồ Tazawa, TP Semboku
TEL：+81-187-43-0436

Cách ga Tazawako khoảng 12 phút đi xe ô tô
Xuống tại ga JR Tazawako, đi xe buýt tuyến Nyuto hoặc tuyến vòng quanh hồ Tazawako khoảng 12 phút (xuống tại trạm Cổng vào công viên, đi bộ 1 phút)

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Không giới hạn
Số lượng chỗ đỗ xe
30 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Không có
Quý khách cũng có thể sử dụng “Bãi đỗ xe Haruyama số 1” nằm đối diện trực tiếp trước mặt cơ sở của chúng tôi, bên kia đường.
Sau khi đỗ xe, vui lòng đến thẳng quầy lễ tân.

Thông tin đưa đón
Miễn phíChúng tôi cung cấp Dịch vụ đưa đón miễn phí giữa ga Tazawako và khách sạn.
Vui lòng Đặt phòng trước đến ngày hôm trước.

【Đón (khởi hành từ ga Tazawako)】
15:15 ／ 16:15 ／ 17:15
※Điểm tập trung: vòng xoay trước ga Tazawako

【Tiễn (khởi hành từ khách sạn)】
8:45 ／ 9:45

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm theo chủ đề

Tìm kiếm từ khu vực suối nước nóng

Tìm kiếm từ điểm du lịch