【01/09 (Thứ Ba) – 11/11 (Thứ Tư)】Về việc thi công sơn tường ngoài và sửa chữa khu tắm công cộng lớn
Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn ủng hộ Yukibou Hakusen.
Từ tháng 9/2026, khách sạn sẽ tiến hành công tác cải tạo.
Lịch thi công dự kiến như sau. *Thời gian thi công có thể thay đổi.
■ Sơn sửa tường ngoài
Dự kiến 1/9–15/9: Lắp giàn giáo
Dự kiến 16/9–24/10: Sơn
Dự kiến 25/10–11/11: Tháo dỡ giàn giáo
■ Thi công khu nhà tắm trong nhà (đại浴場)
Dự kiến 1/9–11/11
*Trong thời gian này, trong số 2 khu đại浴場 của khách sạn, nam và nữ sẽ hoạt động cố định từng khu (không đổi ca).
Nữ: Đại浴場 trong nhà
Nam: Đại浴場 suối nước nóng ngoài trời Kibouden
【Thông tin trong thời gian thi công】Kính mong Quý khách vui lòng hiểu và cân nhắc trước khi Đặt phòng.
・Trong thời gian thi công, toàn bộ tòa nhà sẽ được bao quanh bởi giàn giáo, vì vậy không thể kỳ vọng vào tầm nhìn từ bên trong.
・Trong giai đoạn sơn, nhân viên thi công có thể ra vào ban công phòng nghỉ.
・Cửa sổ trong phòng và cửa sổ bồn jacuzzi ngắm cảnh sẽ được dán phim che chắn.
・Trong khung giờ làm việc có thể phát sinh tiếng ồn và mùi do sơn.
・Loại phòng sẽ do khách sạn sắp xếp “phòng kiểu Nhật - Tây hoặc phòng kiểu Nhật” và thông báo khi nhận phòng; chúng tôi không thể tiếp nhận yêu cầu/chỉ định trước.
・Quý khách cũng có thể được bố trí vào phòng có bồn tắm ngoài trời; tuy nhiên do giàn giáo và người liên quan đến công trình qua lại, bồn tắm ngoài trời sẽ không sử dụng được cả ngày.
*Chúng tôi sẽ phối hợp chặt chẽ với đơn vị thi công để giảm thiểu ảnh hưởng ở mức tối đa, đồng thời chú trọng an toàn và môi trường.
Rất mong Quý khách thông cảm.
Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này; toàn thể nhân viên sẽ nỗ lực để Quý khách vẫn có kỳ nghỉ thoải mái trong suốt thời gian trên.
Thông qua đợt cải tạo này, Hakusen sẽ trở thành một không gian chất lượng hơn và dễ chịu hơn—kính mong Quý khách tiếp tục đón chờ.
Chúng tôi chân thành mong được đón tiếp Quý khách.
Quản lý Hakusen












![[Phòng kiểu Nhật 13 chiếu tatami] Có bồn tắm lộ thiên & jacuzzi ngắm cảnh](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc9/00030809/1/org/13636731.jpg?auto=compress,format&lossless=0&w=560&h=370)







