Situasi terkait gempa bumi
Kondisi dan operasional penginapan kami terkait Gempa Kumamoto
Kami menyampaikan simpati yang tulus kepada semua pihak yang terdampak Gempa Kumamoto beserta keluarga. Kami juga mendoakan keselamatan bagi mereka yang masih menjalani hari-hari penuh kekhawatiran, serta pemulihan secepatnya.
■ Tentang kondisi terkini penginapan kami
Syukurlah, penginapan kami tidak mengalami kerusakan besar akibat gempa kali ini, dan hari ini pun kami beroperasi seperti biasa.
Sekitar 10 tahun lalu, saat terjadi gempa, sempat muncul kekeruhan sementara pada sumber mata air panas sehingga menimbulkan kekhawatiran. Namun kali ini tidak ada dampak pada Fasilitas Mata air panas maupun kualitas airnya; sumber mata air panas tetap jernih dan sangat stabil.
Area Yamaga–Hirayama di ujung utara Prefektur Kumamoto, tempat penginapan kami berada, terletak di atas tanah yang padat dan stabil (endapan aliran piroklastik Aso dan sejenisnya). Di dalam penginapan pun telah tersedia lingkungan yang aman agar tamu dapat menginap dengan tenang. Untuk membantu meredakan kelelahan dan kecemasan Anda walau sedikit, kami selalu menyiapkan air hangat seperti biasanya.
■ Kewaspadaan terhadap gempa susulan dan langkah keselamatan
Perlu diketahui bahwa gempa susulan yang tidak terduga masih mungkin terjadi. Kami mengutamakan keselamatan tamu sebagai prioritas utama serta terus melakukan pemeriksaan dan konfirmasi keamanan di dalam penginapan maupun pada peralatan.
Apabila Anda merasakan guncangan selama menginap, mohon tetap tenang dan mengikuti arahan staf.
■ Dukungan untuk wilayah terdampak
Kami juga akan memberikan dukungan semaksimal mungkin bagi para korban terdampak. Dengan menerapkan langkah keselamatan secara menyeluruh, kami akan menyambut Anda dengan senyum yang sama seperti biasa agar tempat ini dapat menjadi ruang istirahat yang benar-benar menenangkan hati.