Di dalam Fasilitas
Tampilan luar
Taman
Mata air panas
Masakan
154 foto

Haiya The traditions of warm and friendly hospitality

Prefektur Fukui／Mata air panas Awara
¥26.400～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥25.872〜
(IDR 2.938.349)

Akomodasi tempat Anda dapat merasakan tradisi dan keramahan, serta menikmati pemandian dari sumber air panas milik sendiri dan sauna asap Finlandia autentik sepenuhnya.

Mata air panas Awara “Kehangatan penginapan gaya Jepang tradisional Haiya” berpegang pada esensi keramahtamahan, dengan pintu masuk yang direkonstruksi oleh tukang kayu kuil seperti saat pertama kali berdiri pada tahun 1884, pemandian umum besar satu-satunya di Mata air panas Awara yang memungkinkan Anda menikmati sauna batu (ganbanyoku) secara gratis, sauna taman yang baru dibangun, serta hidangan yang mengutamakan hasil bumi dan laut khas Fukui dan Awara. Semua ini berlandaskan konsep “mewujudkan Akomodasi yang ramah bagi semua orang”, sambil menghargai bobot sejarah dan kehangatan tradisi. Untuk menikmati waktu menenangkan bagi hati dan tubuh dalam kehangatan penginapan gaya Jepang tradisional seolah pulang ke kampung halaman, silakan nikmati keramahan Mata air panas Awara “Haiya”.

4.47 - Baik(86)
  • Summer Vacation Trip 2026

    Thank you very much for taking care of us during our stay. We loved the atmosphere of the Ryokan and the feel of the Room—it was exactly to our taste and wonderful.The meals also featured seasonal ingredients, and we were very satisfied.All of the staff were very courteous, and since it was our child’s birthday, they even sang for us, which made them very happy.

    naoharinezum... 15/8/2026
  • This is a wonderful accommodation.

    It was a wonderful Accommodation with a beautiful garden. The warm hospitality, delicious dishes featuring Fukui ingredients, and the Onsen were all outstanding. From the Room window, we could see the town of Awara and the sunrise. My family and I are already talking about coming back again next year.

    hi-sun 13/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Fasilitas spa
  • Ramah difabel
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Sauna / Mandi batu panas / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00～18:00
OUT10:00
Jumlah Kamar41 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Foto

Lihat Semua
【Main Building Jurakutei】Kamar Gaya Jepang (Standar)

【Awara Mata Air Panas Stay】Nikmati Mata Air Panas × Sauna! Rencana Tanpa Makanan (Tanpa Sarapan)

IN 15:00～21:00
OUT 10:30
¥26.400～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥25.872〜
(IDR 2.938.349)

【Hari IKYU】Pemesanan hingga 30 hari sebelumnya lebih hemat! Rencana diskon pemesanan awal yang menguntungkan, diproduksi oleh Okami

IN 15:00～18:00
OUT 10:30
¥48.070～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥45.667〜
(IDR 5.186.517)
【Paviliun dengan Taman Matsukaze-an: Hōrai】Kamar Gaya Jepang
Kamar tamu tradisional terpisah 【松風庵】
  • Kamar Gaya Jepang
  • Kapasitas 2~7 orang

【Awara Mata Air Panas Stay】Nikmati Mata Air Panas × Sauna! Rencana Tanpa Makanan (Tanpa Sarapan)

IN 15:00～21:00
OUT 10:30
¥36.300～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥33.033〜
(IDR 3.751.642)

【Hari IKYU】Pemesanan hingga 30 hari sebelumnya lebih hemat! Rencana diskon pemesanan awal yang menguntungkan, diproduksi oleh Okami

IN 15:00～18:00
OUT 10:30
¥66.880～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥60.192〜
(IDR 6.836.158)
【Garden Suite Kangetsutei】Kamar Gaya Jepang dan Barat
<2022 Diperbarui> Suite Taman Kamar Gaya Jepang dan Barat Kangen
1 Mar 2022Diperbarui
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • Kapasitas 2~5 orang

【Awara Mata Air Panas Stay】Nikmati Mata Air Panas × Sauna! Rencana Tanpa Makanan (Tanpa Sarapan)

IN 15:00～21:00
OUT 10:30
¥38.500～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥35.035〜
(IDR 3.979.014)

【Hari IKYU】Pemesanan hingga 30 hari sebelumnya lebih hemat! Rencana diskon pemesanan awal yang menguntungkan, diproduksi oleh Okami

IN 15:00～18:00
OUT 10:30
¥71.060～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥63.954〜
(IDR 7.263.418)

Akomodasi Terlaris

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Hotel Dengan Fasilitas Dan Pengalaman Ramah Anak

Perkenalan Akomodasi

Kamar

＜Kamar＞Kebaikan akan tetap tinggal sebagai kenangan yang mengharukan.

Silakan bersantai dengan nyaman di kamar tamu yang hangat bernuansa Jepang dan menenangkan.

Makanan dan minuman
＜Makanan＞Cita rasa terbaik yang dihadirkan oleh bahan-bahan pilihan dan keahlian para ahli.

Hidangan andalan kepala koki yang menggunakan melimpah bahan musiman segar hasil tangkapan lokal Echizen. Kami juga menyediakan menu kaiseki dengan bahan premium seperti kepiting dan abalon. Nikmati momen istimewa yang penuh kebahagiaan.

Mata air panas・Kamar mandi
＜Pemandian＞Relaksasi dan manfaat untuk kulit cantik・Pemandian Awara

Awara Mata air panas terkenal sebagai “pemandian untuk kulit cantik”. Batu-batu taman yang terlihat dari pemandian umum besar yang luas menghadirkan kehangatan empat musim. Mata air panas alami dengan debit melimpah yang memancar dari sumber milik sendiri di dalam area memiliki khasiat untuk berbagai gangguan saraf, nyeri otot dan sendi, penyakit pencernaan, serta efek memperindah kulit.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Contoh menu bulan September

    【Menu Bulan September】


    Hidangan pembuka: Mozuku cuka dari Tsuruga, sushi sanma, ayu dimasak manis (kanroni), namako dengan saus parutan daikon, tomitsu kintoki dimasak manis dalam sirup
    　　　　Keripik sayur, mukago (umbi yam kecil), maitake keju, heshiko panggang dengan selipan lemon

    Sup: Manju talas (satoimo) dengan saus kiku

    Sashimi: Sashimi musiman (3–4 jenis)

    Hidangan panggang: Gratin tahu wijen dengan jamur dan salmon musim gugur (daikoku shimeji, awafu)

    Hidangan rebus: Terong musim gugur gaya Belanda, ebi-imo, labu, renkon Awara, shishito

    Hidangan cuka: Sawara panggang yang diasamkan ringan, mousse kembang kol, sayuran potong dadu, pea tendril dill, sudachi, bunga kiku

    Hidangan hangat: Shabu-shabu jamur dan daging sapi Wakasa (shiitake, eringi/king oyster mushroom, kikurage/jamur kuping kayu hitam), daun bawang) , momiji-fu)

    Nasi/Hidangan utama: Nasi kastanye; fukusa-jitate (aburaage tipis Eiheiji dan mitsuba)

    Buah & pencuci mulut: Puding wortel dengan krim arang bambu; pir; anggur; delima; mint

    ※Menu dapat berubah sewaktu-waktu.
    ※Foto hanya untuk ilustrasi.

  • Pemberitahuan Pembukaan Sudut Minuman Gratis Baru

    Mulai bulan April, kami akan menyediakan sudut minuman gratis khusus untuk tamu yang menginap di lobi kafe.

    Anda dapat menikmati secara gratis dan sepuasnya kopi, caffe latte, cokelat panas, jus. *Teh hitam dan teh hijau juga direncanakan akan ditambahkan ke depannya.

    ■Jam tersedia
    15:00–18:00 Keesokan paginya 7:00–10:00
    *Jam dapat berubah. Mohon pengertiannya.

    Silakan manfaatkan saat bersantai di lobi.

  • ※Gelombang ke-2 “Kampanye Banyak Tempat Menarik” telah ditutup※

    Terima kasih banyak atas banyaknya Pemesanan yang kami terima dalam Kampanye Gelombang 2 “Banyak Tempat Menarik untuk Dijelajahi”.
    Per 27 Agustus pukul 14.00, anggaran telah mencapai batas maksimum sehingga pendaftaran kami tutup.

    Mohon dipahami bahwa Pemesanan selanjutnya tidak termasuk dalam program kampanye ini.
    Selain itu, apabila Anda membatalkan Pemesanan yang termasuk dalam kampanye lalu melakukan Pemesanan kembali, Pemesanan tersebut juga tidak akan memenuhi syarat untuk mendapatkan manfaat kampanye. Mohon pengertiannya.

Informasi Dasar

PajakSelain itu, Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen akan dikenakan.
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Kartu Debit
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
※Tentang anak balita 【Tentang anak-anak】 ・Balita: Paket tanpa makan & tanpa futon seharga 2.200 yen berlaku untuk anak usia 1 tahun ke atas. Anak di bawah 1 tahun gratis. ・Balita: Paket dengan makan seharga 6.400 yen mencakup penyediaan makan malam (atau makan siang) dan sarapan saja. Futon tidak termasuk.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • × sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • × Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • ○ Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • ○ Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Ada
【Paket Seitai (terapi tubuh)】 50 menit　5.800 yen ⇒ fokus bagian belakang tubuh 60 menit　6.900 yen ⇒ pijat seluruh tubuh (dari kaki hingga kepala) 90 menit　10.200 yen ⇒ paket hadiah untuk seluruh tubuh (termasuk paha bagian dalam dan sisi perut, dipijat dengan teliti) 【Pijat Minyak】 50 menit　6.800 yen ⇒ fokus bagian belakang tubuh 60 menit　7.900 yen ⇒ pijat seluruh tubuh (dari ujung kaki hingga kepala, termasuk area décolleté) 90 menit　11.200 yen ⇒ pijat seluruh tubuh (telapak kaki, telapak tangan, area perut, dll.) ※Bisa daftar pada hari yang sama ⇒ sampai 21:00　※Jika mulai pukul 22:00 atau setelahnya, tambahan +500 yen dari harga di atas
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pemandian umum besar 15:00–0:00 Keesokan paginya 5:00–10:00 (Sistem bergantian pria/wanita) Sauna taman Pria: 15:00–19:00　Wanita: 20:00–0:00 (Sistem bergantian. Harap diperhatikan bahwa fasilitas ini tidak tersedia pada keesokan paginya.)
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pukul 24:00–5:00, kami memerlukan waktu untuk pembersihan dan pergantian pemandian pria/wanita. Pukul 10:00–14:00, kami memerlukan waktu untuk pembersihan dan pergantian pemandian pria/wanita. Sauna Garden Selain jadwal di atas, pukul 19:00–20:00, kami memerlukan waktu untuk pembersihan dan pergantian pemandian pria/wanita.
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
15:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Durasi penggunaan → 1 jam Dengan sistem Pemesanan. Silakan hubungi kami melalui telepon. (Pemesanan sebelumnya maupun Pemesanan pada hari yang sama tersedia) 15:00～, 16:30～, 18:00～, 20:00～, 21:30～ ※ Waktu makan malam dimulai antara pukul 18:00～19:30 dan memerlukan sekitar 2 jam. Mohon pertimbangkan hal ini dan informasikan waktu yang Anda inginkan.
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air garam natrium klorida

Neuralgia, rematik, cedera, patah tulang, luka bakar, wasir, penyakit kewanitaan, nyeri sendi, nyeri otot, pemulihan setelah sakit, bahu beku (frozen shoulder), gangguan pencernaan, mudah kedinginan

※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas.

SaunaAda
Pemandian batu panasAdaPemandian batu turmalin (ganbanyoku) terletak di area ruang ganti pemandian umum besar, tersedia gratis. Untuk wanita: 2 tempat Untuk pria: 2 tempat

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.47
Baik (86)
  • Kamar & Fasilitas
    4.34
  • Fasilitas
    4.33
  • Layanan Pelanggan
    4.65
  • Makanan
    4.58
  • Mata air panas・Pemandian
    4.48
  • Kepuasan
    4.47

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur FukuiAwara-shi Onsen 2-205
TEL：+81-776-78-5555

■Jika menggunakan JR■
Osaka: Kereta ekspres terbatas/Shinkansen (2 jam) → dari Stasiun Awaraonsen naik bus sekitar 15 menit
Nagoya: Kereta ekspres terbatas/Shinkansen (2 jam 15 menit) → dari Stasiun Awaraonsen naik bus sekitar 15 menit
Tokyo: Shinkansen (3 jam–3 jam 30 menit) → dari Stasiun Awaraonsen naik bus sekitar 15 menit

■Jika menggunakan mobil■
Osaka: sekitar 3 jam hingga Kanazu I.C → ke Mata air panas Awara dengan mobil 15 menit
Nagoya: sekitar 2 jam 30 menit hingga Kanazu I.C → ke Mata air panas Awara dengan mobil 15 menit
Tokyo: sekitar 7 jam hingga Kanazu I.C → ke Mata air panas Awara dengan mobil 15 menit

■Jika menggunakan pesawat■
Tokyo: Bandara Haneda–Bandara Komatsu (sekitar 1 jam) → ke Mata air panas Awara dengan mobil 40 menit

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
Gratis 24 jam
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
100 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tersedia (gratis)
Staf kami akan memandu Anda ke tempat parkir di depan pintu masuk.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Stasiun JR Awaraonsen / Stasiun Awara-Yunomachi (Echizen Railway)
・Mohon lakukan Pemesanan terlebih dahulu atau hubungi kami pada hari yang sama
・Kami akan melayani pada pukul 14:00–18:00

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata