女性一人也能安心住宿的西式日式旅館。法式懷石料理深受歡迎
洋風日式旅館ぴのん的靈感，來自我20多歲時在英國留學兩年半的經驗。 從小我的夢想就是成為家中日式旅館的女將， 那段時間正是我為此目標努力準備的時期。 在湯治之地伊香保溫泉， 當時並沒有讓女性能安心一人旅行入住的住宿、 可以悠閒享受飯店般生活的住宿、 或是能品嚐現做美味西餐的住宿。 如果我要經營一家住宿， 我希望它是自己也想入住、且與眾不同的一家宿泊設施。 帶著這樣的心情，1997年這間飯店誕生了。 自開業以來，我們始終致力於提供適合單人旅行或少數人同行、 能充分享受私人空間與飯店生活氛圍的場所； 用筷子輕鬆品嚐精心製作的「法式懷石料理」； 以及溫泉地特有24小時免費使用包租浴池等貼心服務， 將我們對理想住宿體驗的追求具體呈現出來。 這是一間非常適合想要遠離日常喧囂、放鬆享受個人時間女性朋友們入住的小型旅宿。 不妨來伊香保展開一場“調整身心靈”的療癒之旅吧！
This Hotel has the atmosphere of a small auberge.Once again, I was comforted by the warm hospitality of the staff. Many of them spoke to us in a friendly way, and we naturally ended up chatting, which made for a very pleasant stay.The private bath was easy to use, and we were able to relax and fully enjoy Ikaho’s Onsen.For dinner, we chose the premium course. It was French cuisine that you can enjoy without formality, yet you could really feel the care taken with the ingredients—every dish was delicious. The foie gras and Joshu beef were especially memorable.With this level of service, dining, and Onsen, I felt the Accommodation Fee was not just reasonable but exceptionally good value. It’s easy to see why so many guests return—this is truly a wonderful Accommodation.Also recently, a community bus stop called “Chirorin-zaka” has been added right in front of the Accommodation, and Suica can be used as well. The buses don’t run very frequently, but it’s extremely convenient when heading to the stone steps area or toward the bus terminal, which made our stay even more enjoyable.Since the weather was nice this time, we took a Hiace-style community bus from here and went as far as the Ikaho Ropeway. The view from the summit was fantastic—highly recommended.This Accommodation offers all three: warm hospitality, delicious food, and high-quality Onsen. When I visit Ikaho again, I would definitely love to return.
The food was simply outstanding, and I would love to stay here again the next time I visit Ikaho. For breakfast, I chose the main building buffet; it offered a wide variety of options and everything was delicious. Also, I had the course dinner, and both the tableware and the dishes were wonderful, making for a very enjoyable evening. If I have the chance to stay again, I would definitely like to try a different course as well. Thank you very much!
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 20間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 不可 |
| 未滿中學生的兒童恕不提供住宿服務。 |
ぴのん的餐點是日式旅館特有的和風風格，您可以穿著浴衣使用筷子享用。 請在充滿大正浪漫氛圍的餐廳「夢味亭」品嚐我們獨創的法式懷石料理。 住宿方案提供三種選擇：ぴのん標準、ぴのん精選、ぴのん高級方案。 本館的葡萄酒由侍酒師親自前往歐洲採購，甚至親身感受葡萄園土壤，以搭配ぴのん料理精心挑選而成。
我們提供四間私人溫泉浴池，讓您與親密的朋友或家人慢慢享受。 伊香保有「黃金之湯」和「白銀之湯」兩種溫泉，本館內可同時享受這兩種溫泉。 ※私人溫泉浴池請於當日透過房間內的平板確認空房情況後使用。
洋風日式旅館ぴのん的房間僅提供雙床房、雙人房及單人房，適合少數人入住，重視私人放鬆空間，是希望享受安靜旅行的最佳選擇。 所有房間均採用席夢思床墊。 羽絨被整體以床單包覆，採用安心的羽絨被套設計。 ※全室禁菸 ■設施■ 冷暖氣【獨立型】、小冰箱、淋浴浴缸、免治馬桶、液晶電視 WiFi完備 ■盥洗用品■ 浴巾、毛巾、洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、吹風機、梳子、小刷子、棉棒 牙刷組（含牙膏）、羽絨被套裝睡衣（浴衣）、刮鬍刀
入住ぴのん的客人，可免費享用本館松本樓的浴池。 前往松本樓時，請攜帶作為ぴのん住宿證明的「ぴのん籃子」。 ＜松本樓浴池＞ 位於館內最頂層，獨享絕景。大浴場・絕景露天溫泉「吉祥之湯」 最頂層8樓的大浴場「吉祥之湯」，設有寬敞的室內大浴場以及可欣賞壯麗景色的露天溫泉。從露天溫泉可眺望壯麗山巒，包括群馬代表性的赤城山、子持山及谷川連峰等，四季風光各異。在住宿期間早晚皆可欣賞不同景色，歡迎多次使用。 2樓 露天溫泉・大浴場 享受使用白銀之湯的碳酸泉、深水池，以及散發木香氣息的桑拿房吧！
感謝您平日對本館的支持與愛顧，謹致謝意。
自6月1日起受理之預訂開始，
飯店松本樓、西式日式旅館ぴのん、Doggy套房佩羅
將修訂並統一取消政策。
修訂內容如下：
●修訂前
3天前～2天前取消預訂：住宿費的30％
（僅西式日式旅館ぴのん為5天前～2天前取消預訂：住宿費的30％）
前一日取消預訂：住宿費的50％
當日取消預訂・未入住：住宿費的100％
●修訂後
14天前～8天前取消預訂：住宿費的10％
7天前～4天前取消預訂：住宿費的20％
3天前～2天前取消預訂：住宿費的30％
前一日取消預訂：住宿費的50％
當日取消預訂・未入住：住宿費的100％
敬請理解與配合，謝謝。
西式日式旅館Pinon的誕生，靈感來自我20多歲時在英國留學約兩年半的經驗。
從小我就夢想成為家中日式旅館的女將，當時也正是為此做準備的階段。
以溫泉療養聞名的伊香保溫泉，當時還沒有能讓女性安心一人旅行入住的住宿、能悠閒享受如飯店般氛圍的住宿，
也沒有能品嚐現做美味西式料理的住宿。
如果要由我來經營住宿，我希望打造一間自己也想住、而且獨一無二的住宿。
懷抱著這份心意，本飯店於1997年開業。
自開業以來，我們始終致力於提供適合一人旅行或少人數入住、能盡情享受私密飯店生活的空間；
以及可用筷子輕鬆品嚐、講究細節的「法式風懷石」；
並提供溫泉地特有、24小時免費使用的包租浴池等款待，將這份理念清楚呈現給每位旅客。
誠摯邀請您蒞臨本館，親身體驗我們想傳達的一切，我們將不勝欣喜。
全體工作人員衷心期待您的到來。
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 |
|---|---|
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 無法為您提供住宿。 未滿中學生的兒童恕不提供住宿服務。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 包租浴池 |
|
| 泉質・功效 | 鈣鈉－硫酸鹽・碳酸氫鹽・氯化物溫泉 湯中含有的鐵質氧化後呈現茶褐色。溫和肌膚，能從內部溫暖身體並促進血液循環，因此被稱為「子寶之湯」。 適用於貧血、神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、手腳冰冷、割傷、燒傷、慢性消化器官疾病、動脈硬化症、高血壓等。 ※關於源泉放流標示 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | セゾン、DC、日本信販、萬事達 |
| 關於衛生措施 | 關於本公司對新型冠狀病毒感染症的應對措施
感謝您一直以來對洋風日式旅館ぴのん的支持與厚愛。
為了預防新型冠狀病毒感染，我們實施了以下措施。
懇請各位顧客理解並配合。
■請顧客協助事項
・如有發燒、咳嗽、呼吸困難或倦怠感等症狀，可能會拒絕入館，或聯繫衛生所及傳染病諮詢中心。
・入館時及進入用餐場地時，請進行手部消毒。
・請協助避免在共用空間內出現三密情況（密閉、密集、密切接觸）。
■員工的應對措施
・上班前會進行體溫測量及健康檢查。
・全員佩戴口罩工作。
・徹底執行洗手、漱口及手部消毒。
■館內的應對措施
・為減少接觸機會，不提供房間引導服務。
・定期消毒扶手、廁所等共用空間並進行館內通風。
未來我們將根據情況變化採取額外的防疫措施，
竭盡全力讓顧客能夠安心度過愉快時光。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
關越自動車道，從渋川伊香保IC開車約20分鐘
以下有以下設備和特點。 溫泉・私湯・到便利商店步行5分鐘以內
關越自動車道，從渋川伊香保IC開車約20分鐘
・費用： 住宿者免費 ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 30台 ・代客泊車服務： 無
・營業時間: 00:00～24:55 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: 源泉100% （加溫） 24小時可入浴。（因機械維護，11:00～11:30無法入浴。）
關於本公司對新型冠狀病毒感染症的應對措施 感謝您一直以來對洋風日式旅館ぴのん的支持與厚愛。 為了預防新型冠狀病毒感染，我們實施了以下措施。 懇請各位顧客理解並配合。 ■請顧客協助事項 ・如有發燒、咳嗽、呼吸困難或倦怠感等症狀，可能會拒絕入館，或聯繫衛生所及傳染病諮詢中心。 ・入館時及進入用餐場地時，請進行手部消毒。 ・請協助避免在共用空間內出現三密情況（密閉、密集、密切接觸）。 ■員工的應對措施 ・上班前會進行體溫測量及健康檢查。 ・全員佩戴口罩工作。 ・徹底執行洗手、漱口及手部消毒。 ■館內的應對措施 ・為減少接觸機會，不提供房間引導服務。 ・定期消毒扶手、廁所等共用空間並進行館內通風。 未來我們將根據情況變化採取額外的防疫措施， 竭盡全力讓顧客能夠安心度過愉快時光。
