在活用昭和初期歷史建築的空間中,沉浸於溫泉奢華,讓心靈悠遊

【2024年11月5日開業】位於京都觀光名勝嵐山及世界遺產金閣寺、龍安寺、仁和寺附近,從散步路「衣笠之路」駕車僅需十數分鐘的「Hotel 宇多野京都別墅」。僅有10間客房,所有客房均配備溫泉浴池。鳴瀧本館展現了濃厚的書院造與數寄屋建築風格,另有裝飾藝術風格的洋館,以及融合和式溫暖氛圍與西式當代設計的客房可供選擇。餐點於可眺望日本庭園的餐廳內提供,以御食國淡路島的新鮮海味為主,結合京都及周邊地區精選食材,不拘泥於特定類型,以多樣化料理呈現。此外,我們重現了由作庭家重森三玲先生設計管理的大約1000坪寬敞空間與日本庭園。在遠離城市喧囂的靜謐別墅中,盡情享受悠然時光吧!

  • We stayed here for a family trip with my parents.At check-in, the staff explained the building while we enjoyed the beautiful garden view, which helped us understand the Accommodation even better. The welcome sweets and tea we were served were also delicious.As I am pregnant, I mentioned that I was avoiding caffeine, raw foods, and alcohol. They kindly switched the coffee prepared in our Room to decaf, provided non-caffeinated sword bean tea, and changed the tea served with meals to black soybean tea. I was truly impressed by their warm hospitality.Dinner was excellent as well. They even accommodated me with a separate menu, and I really appreciated their thoughtful attention to detail. Every dish was delicious, the portions were just right, and it was a wonderful meal overall.The private Onsen in our Room could be enjoyed 24 hours a day whenever we liked, which was fantastic.My parents seemed very satisfied too. This was our last family trip before our baby arrives, and we are truly glad we chose to stay here.Once things settle down, we would love to return and stay in a different Room as well.

    甘納豆がすき 2026/8/5
  • Many Accommodations in Kyoto feel overpriced, but this Accommodation was truly reasonably priced, with beautiful views, and we were able to relax and fully enjoy our stay.The staff’s hospitality was excellent, and we really appreciated all their thoughtful care.The amenities were safe to use even for sensitive skin, and the Onsen water quality was great!This time we booked No Meals Included, but next time we’d love to enjoy the meals as well. It’s an Accommodation we’d definitely like to return to.

    まこぴんく 2026/5/21

設施與服務

查看全部
  • 溫泉
接送服務(免費)
IN15:00~24:00
OUT11:00
客房數10間
寵物不可
小朋友可以

設施通知

京都夏夜 ― 宇翠庵啤酒花園與舞妓相會之夜

在京都的夏夜,享受一段特別時光。
Hotel 宇多野京都別墅於夏季期間限定推出「宇翠庵啤酒花園」與「舞妓相會之夜」。
在登錄有形文化財的歷史空間中,沉浸於京都獨有的風情,度過令人難忘的夏日夜晚。


■宇翠庵啤酒花園(免費)
於鳴滝本館茶室「宇翠庵」,推出僅限8月暑假期間的啤酒花園。
從雅致茶室眺望日式庭園,搭配沁涼生啤酒,享受清爽宜人的夏日時光。

・日期|2026年8/1~31
・時間|15:00~18:00
・地點|茶室「宇翠庵」
・對象|住宿旅客
・內容|生啤酒、無酒精飲料


■舞妓相會之夜(免費)
僅限指定日期,在登錄有形文化財餐廳「MURASAKINO DINING」用晚餐的旅客,將由舞妓前來致意問候。並穿插分享京都方言與花街生活等話題,在輕鬆和樂的氛圍中交流;如有需求亦可安排紀念合影。

・日期|2026年8/20~24、27、29、30
・時間|18:00~19:30
・地點|MURASAKINO DINING
・對象|預訂含兩餐(晚餐/早餐)方案並住宿之旅客
・內容|舞妓逐桌致意問候、交流談話、紀念合影

【僅住宿】Hotel 宇多野京都別墅・僅住宿的簡單方案

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥52,800
不含餐 ; 2名含稅¥51,744
(TWD 10,344.50)

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥59,400
含早餐 ; 2名含稅¥58,212
(TWD 11,637.56)

【僅住宿】Hotel 宇多野京都別墅・僅住宿的簡單方案

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥52,800
不含餐 ; 2名含稅¥51,744
(TWD 10,344.50)

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥59,400
含早餐 ; 2名含稅¥58,212
(TWD 11,637.56)

【僅住宿】Hotel 宇多野京都別墅・僅住宿的簡單方案

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥67,100
不含餐 ; 2名含稅¥65,758
(TWD 13,146.14)

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥73,700
含早餐 ; 2名含稅¥72,226
(TWD 14,439.20)

最暢銷的住宿

低床或日式床墊住宿,孩子入睡也安心

住宿介紹

客房
內觀
內觀
客房
料理
內觀
客房
內觀
這裡自平安時代以來便作為山陵之地而備受喜愛,是宇多天皇晚年安息的地方・宇多野

“飯店 宇多野京都別墅”是將昭和初期建造的珍貴歷史建築進行翻新。以書院造、數寄屋建築風格濃厚表現的鳴瀧本館,以及採用裝飾藝術風格設計的洋館為中心,繼承自明治時期以來和洋並置式的傳統,作為全新的京都象徵性飯店誕生。 重現由庭園設計師重森三玲先生設計管理的庭園,擁有約1000坪寬敞空間與日式庭園。請盡情享受遠離城市喧囂、靜謐悠然的別墅生活。

集團飯店一覽

住宿設施・設備

  • 房間
    房間
  • 溫泉・浴池
    溫泉・浴池
  • 設備・服務
    設備・服務
  • 餐點
    餐點

來自旅館的通知

  • 2026年京都夏夜

    夏日京都之夜——宇翠庵啤酒花園與舞妓共度的夜晚

    在夏日的京都夜色中,度過一段特別時光。
    Hotel 宇多野京都別墅於夏季期間限定推出「宇翠庵啤酒花園」與「與舞妓共度的夜晚」。在登錄有形文化財的歷史空間裡,沉浸於京都獨有的風情之中,享受令人難忘的夏夜。


    -------------------------------------
    宇翠庵啤酒花園(免費)
    -------------------------------------
    於鳴滝本館茶室「宇翠庵」,推出僅限8月暑假期間的啤酒花園。在雅致茶室內眺望日式庭園,搭配沁涼生啤酒,一同享受清爽宜人的夏日時光。

    ・日期|2026年8月1日(六)~31日(一)
    ・時間|15:00~18:00
    ・會場|茶室「宇翠庵」
    ・對象|住宿旅客
    ・內容|生啤酒 或 軟性飲料


    -------------------------------------
    與舞妓共度的夜晚(免費)
    -------------------------------------
    僅限指定日期,在登錄有形文化財餐廳「MURASAKINO DINING」享用晚餐的旅客,將由舞妓前來致意。您可在輕鬆和樂的氛圍中聆聽京都方言、花街生活等話題交流;如有需求,也可協助安排紀念合影。

    ・日期|2026年8月20日(四)~24日(一)、27日(四)、29日(六)、30日(日)
    ・時間|18:00~19:30
    ・會場|MURASAKINO DINING
    ・對象|以含兩餐(晚餐/早餐)方案入住之旅客
    ・內容|舞妓逐桌致意、交流談話、紀念合影

    ※舞妓將於18:00~19:30間依序拜訪各桌
    ※不提供舞蹈表演或座敷遊戲
    ※日期與內容可能因情況而有所變更

  • 紀念日蛋糕(示意圖)

    週年紀念快樂|點綴紀念日的住宿&禮品方案

    與重要的人共度、無可取代的紀念日。
    何不讓那段時光變得更加特別。

    在飯店 宇多野京都別墅,我們準備了為特別一天增添光彩的「紀念日方案」,以及滿載感謝心意贈送的「禮物住宿方案」。


    --------------------------------------------
    【紀念日・附特典】在靜謐別邸度過的週年紀念|蛋糕・飲品・義式冰淇淋(含兩餐)
    --------------------------------------------

    此為適合生日、結婚紀念日、長壽祝賀等重要節目的週年紀念方案。

    從乾杯的一杯開始,以附上祝福訊息的飯店甜點主廚特製蛋糕作結的晚餐。
    另提供紀念拍照服務與義式冰淇淋等,讓您以豐富心情度過特別的一天。
    此外,長壽祝賀亦提供紅背心(ちゃんちゃんこ)租借服務。

    請在被靜謐包圍的別邸中,盡情享受與重要之人共度的無可取代時光。


    --------------------------------------------
    【禮物方案】作為紀念日或感謝贈禮|入住飯店 宇多野京都別墅(2位・含兩餐)
    --------------------------------------------

    將「謝謝」化作一段特別住宿來傳達。
    本住宿方案適合作為母親節、父親節、退休祝賀等想表達感謝的重要節目贈禮。

    本方案僅限線上信用卡支付,因此實際入住者當天無需付款,可安心入住。

    除晚餐時可自由享用飲品的暢飲服務、附訊息甜點與紀念拍照服務外,客房內迷你吧亦可自由使用。

    帶著「去京都好好放鬆一下吧」的心意,一起送上令人身心舒展的一刻如何?
    也非常適合作為獻給重要之人的難忘住宿之選。

  • 外觀

    已登錄為文化廳「登錄有形文化財」

    Hotel 宇多野京都別墅此次經文化廳文化審議會・文化財分科會於令和7年7月18日(週五)審議並決議後,已向文部科學大臣提出建議,將 Hotel 宇多野京都別墅(原大渡家住宅)的「主屋」「正門」「通用門」「中門」登錄為登錄有形文化財。

    於令和6(2024)年11月開業的 Hotel 宇多野京都別墅,是將昭和14年(1939)為曾任京都電燈株式會社高層等職務的實業家大渡光藏氏宅邸之珍貴歷史建築加以翻新整修,重生為旅人可下榻的住宿。

    書院造風格的本館、採數寄屋意匠的離館、西班牙風外觀的洋館,以及翻新後可眺望庭園的大廣間餐廳等,在盡可能保留建築原貌的同時,重視保存與活用並行,致力為來訪的海內外賓客帶來獨特體驗。

    請在追想歷史文化之際,也盡情享受溫泉奢華所帶來的悠然時光。

基本資訊

稅金溫泉稅與京都市住宿稅未包含在顯示的住宿費中,將另行收取。
卡片資訊
VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯
寵物
不可
早餐■早餐 7:30~9:30(最後入場) 於餐廳提供日式早餐
小孩
您可以入住。
■鳴滝本館客房恕不接待13歲以下兒童入住
客房服務
無法使用
共用設施
  • ○ 洗髮精 · 潤髮乳
  • ○ 沐浴露 · 肥皂
  • ○ 毛巾 · 浴巾
  • ○ 身體毛巾 · 海綿
  • ○ 牙刷組合
  • ○ 梳子 · 刷子
  • ○ 浴帽
  • ○ 吹風機
  • ○ 剃鬚
  • ○ 剃鬚凝膠 · 泡沫
  • × 入浴劑
  • ○ 浴衣
  • ○ 睡衣
  • ○ 浴袍
  • × 拖鞋
  • ○ 洗面乳
  • ○ 化妝水
  • ○ 乳液
  • ○ 卸妝產品
  • ○ 棉花棒
  • ○ 棉花
  • ○ 衣物除臭噴霧劑
  • ○ 冰箱
  • ○ 迷你吧
  • ○ 熱水壺
  • ○ 茶具(免費)
  • ○ 電視
  • ○ 保險箱
  • × 體重計
  • × 褲子熨斗
  • × 免費晨報
  • × 付費頻道
  • ○ 衛星廣播
  • × 隨選視訊
  • × 收音機
  • × CD播放器
  • × DVD播放器
  • × 藍光播放器
  • × 便攜音頻用揚聲器
  • × 客房附設的電腦和平板裝置
設備・特徵
  • ○ 溫泉
  • × 有露天溫泉的客房
  • × 露天浴池
  • × 源泉直放式溫泉
  • × 大浴場
  • × 私湯
  • × 桑拿
  • × 岩盤浴
  • × 車站步行5分鐘以內
  • × 到便利商店步行5分鐘以內
  • × 室內游泳池
  • × 室外游泳池
  • × 可帶寵物
  • × 美容設施
  • × 健身
  • ○ 接送服務(免費)
  • × 接送服務(需付費)
  • × 客房服務
  • × 客房服務24小時全天候提供
  • × 無障礙環境
  • × 托嬰服務
美容護理・按摩
健身房
不存在
附溫泉內浴室的客房
溫泉
源泉不斷流出
濁湯
補充事項
(加溫、加水)
備註
泉質・功效

鹼性單純溫泉(低張性-鹼性-低溫泉)

肌肉痠痛、關節痛、肌肉僵硬、怕冷體質、末梢循環障礙、腸胃功能低下、輕度高血壓、糖尿病、輕度高膽固醇血症、輕度氣喘或肺氣腫、病後恢復期、消除疲勞、促進健康等

桑拿
岩盤浴
其他【可使用的電子支付】PayPay・Alipay・d払い・Merpay・au Pay

點評

總體評分
4.68
精彩 (60)
  • 客房・設施
    4.70
  • 設施・設備
    4.57
  • 接待・服務
    4.75
  • 餐飲
    4.70
  • 溫泉・浴池
    4.62
  • 滿意度
    4.72

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

交通資訊

地址
京都府京都市右京區宇多野御屋敷町14
TEL:+81-570-078857
飯店New Awaji集團客服專線/9:00~18:00

■開車:從京都東IC約40分鐘/從京都南IC約30分鐘/從大原野IC・沓掛IC約30分鐘/從京都車站約25分鐘/從嵐山約15分鐘
■電車:自JR花園站提供接送服務(需預訂)約3分鐘/自JR京都站搭乘計程車約25分鐘

停車場資訊
費用
住宿者免費
停車時間
可於抵達日12:00至退房日12:00期間使用。
停車位
: 這場面會在繁體中文中以「這場面會在繁體中文中以」的形式出現。
停車場數量
10 台 戶外
代客泊車服務

接送資訊
免費提供我們提供至 JR 山陰本線(嵯峨野線)花園站的免費接送服務。
如需使用,請事先預訂。
因車輛座位有限,接送服務將以每組旅客為單位安排。
採先預訂先安排,可能無法滿足您的需求,敬請見諒。

■使用時間
接送服務(迎接)14:00~18:00
接送服務(送行)9:30~11:30

■預訂方式
請來電聯絡
TEL.0570-078857(飯店ニューアワジ集團導航專線/9:00~18:00)

常見問題

從主題尋找

從溫泉地搜尋

從觀光地搜尋