Luaran
Bilik
Bilik
Bilik
Makanan
115 keping gambar

Hotel Utano Kyoto Besho

Prefektur Kyoto／Bandar Kyoto
¥52,800～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥51,744〜
(MYR 1,316.62)

Ruang yang memanfaatkan bangunan bersejarah dari awal era Showa serta kemewahan Mata air panas untuk menyenangkan hati anda

【Dibuka pada 5 November 2024】 "Hotel Utano Kyoto Besso" terletak hanya beberapa minit dengan kereta dari jalan santai "Kinukake no Michi" yang menghubungkan tempat-tempat pelancongan terkenal di Kyoto seperti Arashiyama, Kinkaku-ji (Warisan Dunia), Ryoan-ji, dan Ninna-ji. Hotel ini menawarkan hanya 10 bilik tetamu, setiap satu dilengkapi dengan mata air panas peribadi. Bangunan utama Narutaki menampilkan reka bentuk tradisional Shoin-zukuri dan Sukiya-zukuri, sementara bangunan gaya Art Deco serta bilik-bilik yang menggabungkan kehangatan gaya Jepun dengan reka bentuk kontemporari ala Barat juga disediakan. Makan malam disajikan di ruang makan yang menghadap taman Jepun, menampilkan hasil laut segar dari Awaji Island sebagai bahan utama bersama bahan-bahan terpilih dari Kyoto dan kawasan sekitarnya. Hidangan ini berasaskan masakan Jepun tetapi tidak terikat kepada kategori tertentu untuk memberikan variasi rasa. Nikmati suasana tenang di kediaman eksklusif ini yang dikelilingi oleh taman seluas kira-kira 1000 tsubo (kira-kira 3,300 meter persegi), direka semula berdasarkan taman asal oleh tukang kebun terkenal Mirei Shigemori. Jauhkan diri anda daripada kesibukan bandar dan rasai ketenangan sepenuhnya di sini.

4.68 - Hebat(60)
  • It was the best family trip.

    We stayed here for a family trip with my parents.At check-in, the staff explained the building while we enjoyed the beautiful garden view, which helped us understand the Accommodation even better. The welcome sweets and tea we were served were also delicious.As I am pregnant, I mentioned that I was avoiding caffeine, raw foods, and alcohol. They kindly switched the coffee prepared in our Room to decaf, provided non-caffeinated sword bean tea, and changed the tea served with meals to black soybean tea. I was truly impressed by their warm hospitality.Dinner was excellent as well. They even accommodated me with a separate menu, and I really appreciated their thoughtful attention to detail. Every dish was delicious, the portions were just right, and it was a wonderful meal overall.The private Onsen in our Room could be enjoyed 24 hours a day whenever we liked, which was fantastic.My parents seemed very satisfied too. This was our last family trip before our baby arrives, and we are truly glad we chose to stay here.Once things settle down, we would love to return and stay in a different Room as well.

    甘納豆がすき 5/8/2026
  • An amazing, great-value Accommodation

    Many Accommodations in Kyoto feel overpriced, but this Accommodation was truly reasonably priced, with beautiful views, and we were able to relax and fully enjoy our stay.The staff’s hospitality was excellent, and we really appreciated all their thoughtful care.The amenities were safe to use even for sensitive skin, and the Onsen water quality was great!This time we booked No Meals Included, but next time we’d love to enjoy the meals as well. It’s an Accommodation we’d definitely like to return to.

    まこぴんく 21/5/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00～24:00
OUT11:00
Bilangan bilik10 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Gambar

Lihat semua

Makluman dari pihak fasiliti

Senja Musim Panas di Kyoto — Taman Bir U翠庵 dan Malam Bersama Maiko

Nikmati detik istimewa pada senja musim panas di Kyoto.
Di Hotel Utano Kyoto Bessho, kami menyediakan untuk tempoh musim panas sahaja “Taman Bir U翠庵” dan “Malam Bersama Maiko”.
Dalam ruang bersejarah yang didaftarkan sebagai Harta Budaya Ketara, hayati suasana khas Kyoto sambil menikmati malam musim panas yang tidak akan dilupakan.


■ Taman Bir U翠庵 (Percuma)
Di bilik teh “U翠庵” di Bangunan Utama Narutaki, kami menyediakan taman bir khas sempena cuti musim panas sepanjang bulan Ogos.
Sambil menikmati pemandangan taman Jepun dari bilik teh yang penuh pesona, nikmatilah bir draf sejuk dan luangkan masa musim panas yang menyegarkan.

・Tarikh｜1–31 Ogos 2026
・Masa｜15:00–18:00
・Tempat｜Bilik teh “U翠庵”
・Kelayakan｜Tetamu Penginapan
・Kandungan｜Bir draf, minuman ringan


■ Malam Bersama Maiko (Percuma)
Pada tarikh terpilih sahaja, maiko akan datang memberi salam kepada tetamu yang menikmati makan malam di ruang makan berdaftar sebagai Harta Budaya Ketara, “MURASAKINO DINING”.
Sambil berbual santai tentang dialek Kyoto serta kehidupan di hanamachi (kawasan geisha), anda juga boleh memohon sesi bergambar kenang-kenangan.

・Tarikh｜20–24, 27, 29 & 30 Ogos 2026
・Masa｜18:00–19:30
・Tempat｜MURASAKINO DINING
・Kelayakan｜Tetamu Penginapan dengan Pelan termasuk dua hidangan (makan malam & sarapan)
・Kandungan｜Maiko memberi salam ke setiap meja, sesi berbual mesra, bergambar kenang-kenangan

【Rumah Agam】樟 -KUSUNOKI-
【Banglo】樟 -KUSUNOKI- (72.1 meter persegi)
  • Kembar
  • 72.1㎡
  • Kapasiti 1~3 orang

【Tanpa Makan】Hotel Utano Kyoto Villa・Pelan Penginapan Sahaja

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥52,800～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥51,744〜
(MYR 1,316.62)

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥59,400～
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥58,212〜
(MYR 1,481.20)
【Rumah Agam】Oren -DAIDAI-
【Banglo】Oren -DAIDAI- (70.4 meter persegi)
  • Kembar
  • 70.4㎡
  • Kapasiti 1~3 orang

【Tanpa Makan】Hotel Utano Kyoto Villa・Pelan Penginapan Sahaja

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥52,800～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥51,744〜
(MYR 1,316.62)

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥59,400～
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥58,212〜
(MYR 1,481.20)
若竹・萌黄 -WAKATAKE/MOEGI- (contoh)
WAKATAKE/MOEGI (57.8 meter persegi)
  • Kembar
  • 57.8㎡
  • Kapasiti 1~3 orang

【Tanpa Makan】Hotel Utano Kyoto Villa・Pelan Penginapan Sahaja

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥67,100～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥65,758〜
(MYR 1,673.21)

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥73,700～
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥72,226〜
(MYR 1,837.79)

Penginapan Terlaris

Penginapan mata air panas dengan suasana wap

Penginapan dengan katil rendah atau futon, selamat untuk kanak-kanak tidur

Pengenalan Penginapan

Bilik Tetamu
Bahagian Dalaman
Bahagian Dalaman
Bilik Tetamu
Masakan
Dalaman Dalam
Bilik Tetamu
Bahagian Dalaman
Di sini adalah kawasan yang telah dihargai sejak zaman Heian sebagai tempat peristirahatan di pergunungan, dan merupakan tempat ketenangan di mana Maharaja Uda menghabiskan tahun-tahun terakhirnya, Utano.

"Hotel Utano Kyoto Bessho" adalah sebuah bangunan bersejarah yang bernilai, dibina pada awal era Showa dan telah direnovasi. Dengan reka bentuk Shoin-zukuri dan Sukiya, serta bangunan bergaya Art Deco, hotel ini mewarisi tradisi gabungan gaya Jepun dan Barat sejak era Meiji, menjadikannya simbol baru Kyoto. Nikmati ruang seluas kira-kira 1000 tsubo dengan taman Jepun yang direka semula oleh tukang kebun terkenal Mirei Shigemori. Rasakan ketenangan di kediaman peribadi yang jauh dari kesibukan kota.

Senarai Hotel Kumpulan

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Malam Musim Panas di Kyoto 2026

    Senja Musim Panas di Kyoto — Malam di Taman Bir U翠庵 bersama Maiko

    Pada senja musim panas di Kyoto, nikmati detik istimewa.
    Di Hotel Utano Kyoto Bessho, kami menyediakan “Taman Bir Usuian” dan “Malam Bersama Maiko” untuk tempoh terhad musim panas. Dalam ruang bersejarah yang diiktiraf sebagai Harta Budaya Ketara Berdaftar, hayati suasana khas Kyoto dan luangkan malam musim panas yang tidak terlupakan.


    -------------------------------------
    Taman Bir Usuian (Percuma)
    -------------------------------------
    Di rumah utama Narutaki, bilik teh “Usuian”, kami menyediakan taman bir khas sempena cuti musim panas sepanjang bulan Ogos. Nikmati pemandangan taman Jepun dari bilik teh yang penuh pesona sambil menikmati bir draf sejuk untuk detik musim panas yang menyegarkan.

    ・Tarikh｜1 Ogos 2026 (Sabtu) – 31 Ogos 2026 (Isnin)
    ・Masa｜15:00–18:00
    ・Tempat｜Bilik teh “Usuian”
    ・Kelayakan｜Tetamu Penginapan
    ・Kandungan｜Bir draf atau minuman ringan


    -------------------------------------
    Malam Bersama Maiko (Percuma)
    -------------------------------------
    Pada tarikh terpilih, maiko akan datang memberi salam kepada tetamu yang menikmati makan malam di ruang makan berdaftar sebagai Harta Budaya Ketara Berdaftar, “MURASAKINO DINING”. Sambil berbual santai tentang dialek Kyoto dan kehidupan di kawasan hanamachi, anda boleh menikmati perbualan mesra; bagi tetamu yang berminat, sesi bergambar kenangan juga disediakan.

    ・Tarikh｜20 Ogos 2026 (Khamis) – 24 Ogos 2026 (Isnin), 27 Ogos 2026 (Khamis), 29 Ogos 2026 (Sabtu), 30 Ogos 2026 (Ahad)
    ・Masa｜18:00–19:30
    ・Tempat｜MURASAKINO DINING
    ・Kelayakan｜Tetamu Penginapan dengan Pelan termasuk dua hidangan (makan malam & sarapan)
    ・Kandungan｜Maiko akan memberi salam ke setiap meja, sesi berbual, dan bergambar kenangan

    ※Maiko akan melawat setiap meja secara bergilir antara jam 18:00–19:30
    ※Tiada persembahan tarian atau permainan ozashiki
    ※Tarikh dan kandungan tertakluk kepada perubahan atas sebab tertentu

  • Kek ulang tahun (imej)

    Selamat Ulang Tahun Perkahwinan｜Pelan penginapan & hadiah untuk menceriakan hari istimewa anda

    Hari ulang tahun yang tidak ternilai bersama insan tersayang.
    Mengapa tidak menjadikan detik itu lebih istimewa?

    Di Hotel Utano Kyoto Bessho, kami menyediakan “Pelan Ulang Tahun” untuk menyerikan hari istimewa anda, serta “Pelan Penginapan Hadiah” untuk disampaikan dengan penuh rasa terima kasih.


    --------------------------------------------
    【Ulang Tahun・Dengan Keistimewaan】Anniversary di vila yang tenang｜Kek・Minuman・Gelato (termasuk 2 hidangan)
    --------------------------------------------

    Pelan anniversary yang sesuai untuk detik penting seperti hari lahir, ulang tahun perkahwinan, atau sambutan usia emas.

    Mulakan dengan segelas minuman untuk bersulang, dan akhiri makan malam dengan kek istimewa buatan pastri chef hotel yang disertakan mesej.
    Kami juga menyediakan perkhidmatan foto kenangan serta gelato agar anda dapat menikmati hari istimewa dengan lebih bermakna.
    Untuk sambutan usia emas, kami turut menyediakan pinjaman chanchanko.

    Nikmati detik berharga bersama insan tersayang di vila yang diselubungi ketenangan.


    --------------------------------------------
    【Pelan Hadiah】Untuk ulang tahun dan tanda penghargaan｜Penginapan di Hotel Utano Kyoto Bessho (2 tetamu・termasuk 2 hidangan)
    --------------------------------------------

    Sampaikan rasa “terima kasih” melalui sebuah penginapan istimewa.
    Ini ialah Pelan Penginapan yang sesuai sebagai hadiah pada detik penting seperti Hari Ibu, Hari Bapa atau meraikan persaraan.

    Memandangkan ia khusus untuk Pembayaran Kad Dalam Talian, tetamu yang menginap tidak perlu membuat bayaran pada hari daftar masuk dan boleh menikmati penginapan dengan tenang.

    Selain free-flow minuman semasa makan malam, pencuci mulut dengan mesej dan perkhidmatan foto kenangan, minibar di bilik juga boleh dinikmati secara bebas.

    Dengan harapan “berehatlah sepuasnya di Kyoto”, mengapa tidak menghadiahkan masa yang menenangkan ini?
    Pilihlah sebagai penginapan bermakna yang akan kekal dalam ingatan buat insan tersayang.

  • Luaran

    Telah didaftarkan sebagai “Harta Budaya Ketara Berdaftar” oleh Agensi Hal Ehwal Kebudayaan Jepun.

    Hotel Utano Kyoto Bessho telah melalui perbincangan dan keputusan Majlis Hal Ehwal Kebudayaan Agensi Hal Ehwal Kebudayaan serta Subjawatan Kuasa Harta Budaya yang diadakan pada Jumaat, 18 Julai Reiwa 7, dan telah disyorkan kepada Menteri Pendidikan, Kebudayaan, Sukan, Sains dan Teknologi untuk mendaftarkan “Bangunan Utama”, “Pintu Gerbang Utama”, “Pintu Masuk Servis” dan “Pintu Gerbang Tengah” Hotel Utano Kyoto Bessho (bekas Kediaman Keluarga Owatari) sebagai Harta Budaya Ketara Berdaftar.

    Dibuka pada November Reiwa 6 (2024), Hotel Utano Kyoto Bessho ialah vila untuk para pengembara yang dilahirkan semula sebagai Penginapan melalui renovasi sebuah bangunan bersejarah bernilai tinggi yang dibina pada tahun Showa 14 (1939) sebagai kediaman Encik Mitsuzo Owatari, tokoh dunia perniagaan yang pernah berkhidmat sebagai eksekutif Kyoto Dentō Co., Ltd.

    Daripada bangunan utama bergaya Shoin-zukuri, bangunan tambahan dengan reka bentuk Sukiya, rumah gaya Barat berpenampilan luaran ala Sepanyol, hingga ruang makan yang diperbaharui daripada dewan besar menghadap taman—kami mengekalkan rupa asal bangunan sedapat mungkin. Sambil menghargai keseimbangan antara pemeliharaan dan penggunaan, kami akan terus berusaha menyampaikan pengalaman istimewa kepada tetamu dari dalam dan luar negara.

    Nikmatilah detik-detik mengasyikkan sambil menghayati sejarah dan budaya serta memanjakan diri dengan kemewahan Mata air panas.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas dan Cukai Penginapan Bandar Kyoto tidak termasuk dalam Bayaran Penginapan yang dipaparkan. Ia akan dikenakan secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
Sarapan■Sarapan 7:30–9:30 (kemasukan terakhir) Sarapan Jepun di ruang makan
Anak-anak
Anda boleh menginap
Bilik tetamu Narutaki Honkan tidak boleh digunakan oleh kanak-kanak berumur bawah 13 tahun.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • ○ Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian malam
  • ○ Jubah mandi
  • × Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • ○ Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • × Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • × Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas beralkali (hipotonik - beralkali - Mata air panas bersuhu rendah)

Sakit otot, sakit sendi, kekejangan otot, mudah sejuk, gangguan peredaran darah periferi, penurunan fungsi gastrousus, hipertensi ringan, diabetes, hiperkolesterolemia ringan, asma ringan atau emfisema paru-paru, tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan dan peningkatan kesihatan.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Lain-lain【E-dompet yang diterima】PayPay・Alipay・d払い・Merpay・au Pay

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.68
Hebat (60)
  • Bilik & Kemudahan
    4.70
  • Kemudahan
    4.57
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.75
  • Makanan
    4.70
  • Mata air panas・Mandian
    4.62
  • Kepuasan
    4.72

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Kyoto14, Utano Oyashikicho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
TEL：+81-570-078857
Hotel New Awaji Group (talian panduan) / 9:00–18:00

■Kereta: Kira-kira 40 minit dari Kyoto Higashi IC, kira-kira 30 minit dari Kyoto Minami IC, kira-kira 30 minit dari Oharano IC/Kutsukake IC, kira-kira 25 minit dari Stesen Kyoto, kira-kira 15 minit dari Arashiyama
■Kereta api: Perkhidmatan pengangkutan dari Stesen JR Hanazono (Tempahan diperlukan) kira-kira 3 minit; teksi dari Stesen JR Kyoto kira-kira 25 minit

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Anda boleh menggunakan kemudahan dari 12:00 pada hari ketibaan hingga 12:00 pada hari berlepas.
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
10 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaKami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan percuma ke Stesen Hanazono di Laluan Utama JR San-in (Laluan Sagano).
Jika anda ingin menggunakannya, sila buat Tempahan terlebih dahulu.
Disebabkan kapasiti kenderaan, Perkhidmatan pengangkutan adalah untuk satu kumpulan pada satu masa.
Memandangkan ia berdasarkan turutan Tempahan, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan anda. Harap maklum lebih awal.

■Waktu penggunaan
Jemput 14:00～18:00
Hantar 9:30～11:30

■Cara Tempahan
Sila hubungi kami melalui telefon.
TEL.0570-078857 (Talian navigasi Kumpulan Hotel New Awaji / 9:00～18:00)

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan