怀着期待与您相见的心情，我们一点点用心准备至今
濑户内温柔宁静的景色，缓缓流淌的时光。
以及在餐食与休息室度过的片刻。
这里有一段能稍稍远离日常、让心放松下来的时间。
曾经到访过的您，
若那一天的停留能在某个不经意的瞬间被想起，这里便是那样的地方。
尚未来过的您，
若能把这里当作今后旅途中的一份小小期待，放在心里的某个角落，我们也会感到欣喜。
怀着这样的心意，我们一边想象着各位在此度过的时光，一边一点点完善酒店内的一切。
例如，为了回应您在办理入住后“想早点去泡个澡”的念头，大浴场现已可从15:30开始使用。
为让您在馆内轻装自在地活动，我们也会在入住时赠送可收纳钥匙与手机的小挎包（sacoche）。
房间内还准备了洗衣袋，可用于整理随身物品或作为伴手礼收纳袋使用。
此外，为方便您轻松享受周边散步与出行，停车场设置了共享单车，以及可从15分钟起租用的共享汽车。
愿沐浴后的时光更加舒适惬意。
因此，大浴场更换为ReFa花洒；更衣区备有化妆水与乳液，淋浴间也配备卸妆用品与洁面用品。
休息室也增添了一点小乐趣：
可亲手烤制的华夫饼机、适合搭配酒类的小食、冷冻柜里的冰淇淋；并新设无咖啡因专区，让您即使夜晚也能安心享用。
另外，为避免突遇雨天带来不便，我们还准备了原创款租借雨伞。
这些都不是巨大的改变，但只要能让各位停留于此的时间哪怕多一点点舒适……
我们所做的一切，都源于这样的心意。
濑户内的风景始终如一，就在那里等候着您。
无论是在某个瞬间忽然想起这里的时候，
还是当您开始描绘尚未体验过的濑户内时光的时候也是如此。
届时若能来到这家逐步完善起来的酒店，在此度过濑户内温柔宁静的一段时间，我们将倍感欣喜。
衷心期待与各位相见之日到来。
