Sambil menantikan hari kami dapat menyambut Anda, kami telah mempersiapkannya sedikit demi sedikit.
Pemandangan Setouchi yang tenang, waktu yang mengalir perlahan.
Dan momen yang Anda habiskan saat bersantap atau di lounge.
Di sini, ada waktu untuk sejenak menjauh dari keseharian dan menenangkan hati.
Bagi Anda yang pernah berkunjung,
semoga tempat ini menjadi lokasi yang tiba-tiba teringat pada suatu saat, mengingat kembali masa menginap kala itu.
Bagi Anda yang belum pernah datang,
kami akan senang jika Anda menyimpan tempat ini di sudut hati sebagai kesenangan kecil untuk kunjungan mendatang.
Dengan perasaan itulah, sambil membayangkan waktu yang akan Anda habiskan di sini, kami sedikit demi sedikit menata fasilitas di dalam Hotel.
Sebagai contoh, agar kami dapat memenuhi keinginan seperti “ingin mandi lebih awal” setelah check-in, pemandian umum besar kini dapat digunakan mulai pukul 15:30.
Agar Anda dapat beraktivitas di dalam Hotel tanpa membawa banyak barang, saat check-in kami juga memberikan tas selempang kecil (sacoche) untuk menyimpan kunci dan ponsel pintar.
Kami juga menyiapkan kantong laundry di Kamar, yang bisa digunakan untuk merapikan barang selama menginap maupun sebagai tas untuk oleh-oleh.
Selain itu, agar Anda dapat menikmati jalan-jalan di sekitar dengan lebih mudah, area parkir dilengkapi sepeda berbagi (share cycle) serta mobil berbagi (share car) yang bisa disewa mulai 15 menit.
Semoga waktu setelah berendam menjadi semakin nyaman.
Dengan harapan tersebut, shower head di pemandian umum besar kini menggunakan ReFa. Di ruang ganti tersedia toner dan losion emulsi; sementara di bilik shower tersedia pembersih makeup dan sabun cuci muka.
Di lounge pun ada tambahan kesenangan kecil.
Tersedia mesin waffle untuk dipanggang sendiri, camilan pendamping minuman beralkohol, es krim dalam freezer. Kami juga menghadirkan sudut minuman bebas kafein agar tetap nyaman dinikmati bahkan pada malam hari.
Selain itu, agar tidak merepotkan saat hujan tiba-tiba turun, kami juga menyediakan payung sewa orisinal.
Tidak ada perubahan besar—namun bila semua ini dapat membuat waktu Anda terasa sedikit lebih nyaman...
semuanya kami siapkan dengan niat tersebut.
Pemandangan Setouchi selalu ada di sini seperti biasa.
Baik ketika suatu hari nanti Anda tiba-tiba teringat tempat ini,
maupun ketika Anda membayangkan waktu Setouchi yang belum pernah Anda kenal.
Saat itu tiba, kami akan senang bila Anda berkenan menghabiskan waktu Setouchi yang tenang di Hotel ini—yang telah kami tata sedikit demi sedikit dari waktu ke waktu.
Kami menantikan hari ketika dapat menyambut kedatangan Anda semua.