Milestone Dinner Course
November, the season of autumn’s bounty. At Niiname-sai, the harvest festival said to be the origin of Labor Thanksgiving Day, newly harvested grains are offered to the deities in gratitude for nature’s blessings. Rice has sustained the Japanese diet for centuries. Once again, the season of freshly harvested rice is here. Fluffy, freshly cooked new-season rice and autumn’s abundant harvest, served in every dish. Teppanyaki Kaiseki S・A・S・H・I・M・I Olive Yellowtail with a refreshing kiwi sauce Potage Taro potage, a prelude to the teppanyaki experience Legumes Dew-kissed seasonal vegetables from our partner farms, cooked on the teppan Poisson Seafood from the waters around Shikoku Viande Tonight’s centerpiece: A5 Olive Beef O・K・O・M・E Fragrant garlic rice Desserts du jour Rich chestnut ice cream Tarte Tatin to round off your teppanyaki experience Setouchi Cuisine Amuse 1 Turnip blancmange heralding the arrival of autumn Amuse 2 Confit of Kagawa-raised Olive Pork S・A・S・H・I・M・I Setouchi-raised Olive Yellowtail meets kiwi sauce Entree A bite-sized delight of seared mackerel sushi Potage A warming bowl of taro potage celebrating autumn’s harvest Poisson Sea bream and mushrooms wrapped in pastry UDON A Sanuki specialty with new-season lotus root Viande1 Savor the deepening autumn with matsutake mushrooms and beef Viande2 Fragrant stone-grilled Olive Beef fillet With the savory richness of shuto, fermented fish entrails O・K・O・M・E The season of freshly harvested rice Served with soy-simmered kombu, dried whitebait with sansho pepper, and seasoned crumbles Desserts du jour Silky-smooth chestnut ice cream Tarte Tatin with lingering notes of apple French Kaiseki Amuse Turnip blancmange S・A・S・H・I・M・I Olive Yellowtail with a refreshing touch of kiwi Potage Delicate taro potage Poisson Sea bream and mushrooms wrapped in pastry Viande Beef and matsutake mushrooms, a classic autumn pairing O・K・O・M・E Freshly cooked new-season rice with three accompaniments Soy-simmered kombu, dried whitebait with sansho pepper, and seasoned crumbles Desserts du jour Chestnut ice cream Tarte Tatin celebrating autumn apples


















