每日仅限5组客人，位于支笏湖湖畔、所有客房均配备喷射浴缸的住宿
仅设5间客房，环境静谧，可让您悠闲放松地度过时光。亦可免费使用本馆“支笏湖第一宝亭留 翠山亭”的大浴场。
Shikotsuko Onsen was very quiet, with no convenience stores or restaurants nearby, so we were able to relax peacefully. The front desk, lobby lounge, and restaurant areas felt calm, spacious, and comfortable—perhaps also because the Hotel was not fully booked that day. I have often stayed at small guesthouses and pensions recently, so it was great to experience proper Hotel-style service again, even though this was an annex of a major Hotel. Meals at a Ryokan are often more than I can finish, but here the portions were just right. The pasta in particular was excellent. I was also very satisfied with the services such as drink service at dinner, 24-hour coffee service, gelato after dinner (especially the liqueur-topped gelato, which is available for an additional fee), replenishment of towels and water after dinner, and more. It was also nice that we could use the main building’s private open-air bath at a very reasonable price. The complimentary ramune soda was delicious as well. Two points concerned me: first, the Hotel’s Reservation page stated that they would contact guests by phone or email a few days before arrival for confirmation, but we did not receive any contact. Since it also said that staying might not be possible if there is no response, I called the day before; they simply replied that my Reservation existed without any apology for the lack of notice. Second, while the large in-room jacuzzi filled quickly despite its size and was enjoyable once inside, it was difficult to get out because it is deep and high-sided. This could be dangerous for older guests; having steps or at least a non-slip step stool would make bathing much safer.
The food was simply delicious.I still can’t forget the flavor of the potage.It was a bit of a hassle having to go to the main building for the Onsen,but it was wonderful and the water was great, so I was satisfied.The lighting was dim and it was hard to do my makeup,so I would appreciate it if at least the wash area could be brighteror if a hand mirror could be provided.
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 客房数量 | 6间 |
| 宠物 | 不可 |
| 孩子 | 不可 |
| 【本馆为仅限13岁及以上客人入住的设施】 |
漫长而短暂的一天。
这里是一家仅有5间客房的静谧住宿。 手捧喜欢的书，发呆般望着晚霞天空的时光。 侧耳倾听雨声，悠闲品尝意式冰淇淋的时光。 感受掠过湖面的风与浪声，沉醉于支笏湖凛然之美的时光。 那是比平日更缓慢流淌的时光。 但回过神来，却又转瞬即逝的时光。 仿佛很长，却又很短。 在这里，这样不可思议的一天正等着你。
尽可能保持原文不变。
在北海道，常常能邂逅许多出色的食材。 在「雨ノ日と夕やけ」， 我们制作冰淇淋和披萨， 希望您能直接品尝这些可爱食材的原味。 冰淇淋以美瑛町的泽西牛奶为基底， 搭配当季水果与自家菜园蔬菜调制口味， 尽量不大量使用砂糖，追求食材本身温柔自然的风味。 披萨则使用历时一年以上熟成的自制生火腿、 自家菜园口感爽脆的新鲜蔬菜，以及北海道产奶酪。 不做过于复杂的处理， 尽可能保持原样。 这是我们最珍视的坚持。
感谢您一直以来对第一宝亭留的惠顾。
现北海道将自2026年4月1日起（以入住日期为准）开始征收住宿税。
住宿税为目的税，旨在用于提升旅游资源吸引力及信息传播、完善游客接待环境等推动可持续旅游发展的相关措施费用。
＜实施开始日期＞
自2026年4月1日（周三）起入住适用
※公告发布前已申请并完成预订的订单亦适用。
＜征税对象＞
所有入住宾客（含儿童）
＜税额＞
根据住宿费而定。（按每位宾客每晚的住宿费计征）
住宿费未满2万日元：100日元
住宿费2万日元以上未满5万日元：200日元
住宿费5万日元以上：500日元
详情请查阅北海道官方网页。
| 税金 | ※自2026年4月1日起的住宿将另行收取住宿税。 住宿税按每人每晚以下金额收取。 住宿费未满2万日元：100日元 住宿费2万日元以上未满5万日元：200日元 住宿费5万日元以上：500日元 |
|---|---|
| 卡信息 | VISA / 万事达卡 / JCB / 美国运通 / 大来卡 |
| 宠物 | 不可 |
| 早餐 | 关于早餐的信息不存在。 |
| 孩子 | 无法为您提供住宿。 【本馆为仅限13岁及以上客人入住的设施】 |
| 客房服务 | 无法使用 |
| 公共设施 |
|
| 设备・特点 |
|
| 美容按摩 | 无 |
| 健身房 | 不存在 |
| 桑拿 | 无 |
| 岩盘浴 | 无 |
| 其他 | ■馆内全区域禁止吸烟，敬请谅解。 ■支笏湖温泉街没有便利店或食品杂货店。此外，本馆内不设自动售货机。如有需要，请提前购买并备好。 ■自然公园内为保护自然环境与景观风貌，禁止砍伐树木。因此夏季从休息室或餐厅望向湖面时，部分视野可能会被树叶遮挡，敬请理解与配合，共同守护自然公园。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
以下评论距今已有两年以上。
当前提供的服务和设备可能与描述内容有所不同。
■从新千岁机场出发
・驾车约40分钟 ※道道16号线（支笏湖公园线）全年通行。
・乘出租车约40分钟（费用／约7,800日元），亦可预约包车大型出租车。
・乘巴士约54分钟（中央巴士）
路线：新千岁机场→千岁站→经由千岁客运总站→支笏湖）
■从札幌市内出发
・驾车约1小时 ※国道453号线全年通行。
入住时间 15:00～19:00 退房时间 11:00。
以下有如下设备和特点。接送（免费）
■从新千岁机场出发 ・驾车约40分钟 ※道道16号线（支笏湖公园线）全年通行。 ・乘出租车约40分钟（费用／约7,800日元），亦可预约包车大型出租车。 ・乘巴士约54分钟（中央巴士） 路线：新千岁机场→千岁站→经由千岁客运总站→支笏湖） ■从札幌市内出发 ・驾车约1小时 ※国道453号线全年通行。
・费用： 住客免费 ・停车位： 车长 --- 车宽 --- 车高 --- ・停车场车位数量： 5台 ・代客泊车服务： 无
可以连接。 ・提供无线网络。 如需详细信息，请查看房间和计划信息。
