- 홈
- 전국 여관
- 코신에츠 여관
- 나가노 여관
- 가미코지 · 아즈미노 여관
- Keiryuso Siorie
Keiryuso Siorie
나가노현/사완도 온천상코치의 관문 "사완도 온천"에 위치한 전 8실의 환대 숙소
사완도(さわんど)란 강물이 모이는 곳이라는 뜻입니다. 가미코치로 향하는 거점으로 이용되어 온 이곳에 헤이세이 10년 12월 온천이 들어서며 사완도 온천이 탄생했습니다. 저희 숙소는 그로부터 5년 뒤인 헤이세이 15년 7월에 오픈했습니다. 주변에는 아무것도 없는 산속이지만, 계류소 시오리에에서는 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 자연을 만끽하며 일상의 피로를 풀거나, 소중한 분과 기념일을 축하하거나, 열심히 살아온 나 자신에게 주는 선물로… 그런 마음으로 시오리에를 찾아주신다면 더없이 기쁘겠습니다.
After visiting Kamikochi, three friends and I stayed here. It’s a 10-minute walk from Sawando Bus Terminal. After arriving, we fully enjoyed the Onsen— the large public bath, meals, the private bath, and the open-air bath in our Room. The free-flowing private bath and the open-air bath in our Room were exceptional. Both dinner and breakfast featuring local ingredients were delicious, and there was also a great selection of drinks.The Room was thoughtfully appointed with local furniture and tapestries, a massage chair, a Dyson Airwrap dryer, and many other touches that made our stay comfortable. What impressed me most was how impeccably clean everything was. From the garden on arrival to the baths and guest room, everything felt fresh and serene, making our time there truly relaxing.This has become an Accommodation we would love to visit again. Thank you very much.
うにぞ 2026. 8. 1.The service and hospitality were attentive, and the food was very delicious.I’d like to visit again.
Loki 2026. 8. 9.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00~17:30 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 8개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기가장 잘 팔리는 숙소
온천 자랑 숙소
미식 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
자연 온천이 인기 있는 숙소
고객 평가가 높은 숙소
관광 인기 지역 숙소
사우나와 스파를 즐길 수 있는 숙소
객실 구조별 선택 숙소
고원 드라이브 숙소
숙소 소개






가미코치행 버스터미널까지 도보 5분. 가미코치의 관문인 주부산악국립공원 안에 자리한 저희 숙소에서는 원천 방류식 노천탕과 무료 전용 대여탕, 개별 식사 공간에서 신슈 식재료를 듬뿍 사용한 일본 가이세키 코스 요리를 즐기실 수 있습니다. 또한 마쓰모토·다카야마 직통버스는 연중 이용 가능하며, 가미코치·노리쿠라 고원, 오쿠히다 등 산악 관광은 물론 마쓰모토 시내, 히다 다카야마·시라카와고 여행의 거점으로 최적입니다.





사완도의 자연을 여유롭게 즐기고 싶으신 분들을 위해 2박 연박 숙박도 가능합니다. 연박 숙박으로 주변 관광지를 마음껏 즐기실 수 있습니다. 꼭 소중한 가족·친구와 함께 느긋하게, 마음껏 편안한 시간을 보내세요.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 1인당 온천세 150엔을 받고 있습니다. 2026년 6월부터 나가노현의 숙박세로 1인당 200엔을 받습니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 초등학생 미만 자녀를 동반한 고객님께서는 "패밀리 플랜"에서
예약해 주시기 바랍니다. 자녀 동반 고객님은 하루 2팀까지로 제한하고 있습니다.
■ 식사에 대하여
초등학생: 어린이 요리 6~7가지
유아: 어린이 요리 3~4가지
■ 어메니티에 대하여
초등학생·유아 공통: 목욕 타월·세면 타월·유카타·작무복·칫솔 |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 대응 시간: 체크인~22시
맥주, 와인, 일본주, 소주 등 지역 술을 다수 준비하고 있습니다. 추천은 키도 와인입니다.
*객실로의 반입은 가능하지만, 식사처로의 반입은 하나당 1000엔을 받고 있습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 약알칼리성 단순천 피로 회복, 신경통, 냉증, 피부 미용 효과, 우울증 상태, 자율신경 불안정증, 불면증에 적합한 온천수 성분이 준비되어 있습니다. ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 관내는 객실을 포함하여 전관 금연입니다. 야외에 흡연 구역을 마련해 두었습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.69
- 시설・설비4.83
- 접객・서비스4.80
- 식사4.80
- 온천・목욕4.66
- 만족도4.83
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가노현마츠모토시 아즈미 4170-4
TEL:+81-263-93-2642
■ 차량으로 오시는 경우
【간토 방면】 나가노 자동차도 마쓰모토 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 가미코치 방면으로 약 32km, 소요 시간 약 50분
【간사이・나고야 방면】 도카이 호쿠리쿠 자동차도 히다키요미 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 마쓰모토 방면으로 약 70km, 소요 시간 약 1시간 반
■ 대중교통을 이용하시는 경우
1. JR 주오선 마쓰모토역에서 마쓰모토 전철 가미코치선 신시마시마 하차
가미코치행 버스로 환승 후 40분, 사와도 버스터미널 하차 후 도보 5분
2. JR 마쓰모토역 앞 마쓰모토 버스터미널에서 다카야마행 특급버스 이용, 약 65분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분
3. JR 다카야마역 앞 다카야마 버스센터에서 마쓰모토행 특급버스 이용, 약 80분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분
※ 가미코치 폐산기에는 옵션2 및 옵션3만 연중 운행됩니다.
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 9 대 옥외 기계식 주차장
- 발레 서비스
- 무료 이용 가능
- 송영 정보
- 없음셔틀 서비스는 제공하지 않습니다.
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 입욕 시간은 15시~다음 날 10시(중간 청소 3회 실시) 대욕장 동굴 노천탕은 심야 23시~다음 날 5시까지 대절제. 실내 욕탕은 예약 필수의 대절제(23시 30분~다음 날 5시는 예약 불필요).
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 약알칼리성 단순천 ・온천의 효능: 피로 회복, 신경통, 냉증, 피부 미용 효과, 우울증 상태, 자율신경 불안정증, 불면증에 적합한 온천수 성분이 준비되어 있습니다.
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・온천수 원천 방류・대절 목욕탕・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
■ 차량으로 오시는 경우 【간토 방면】 나가노 자동차도 마쓰모토 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 가미코치 방면으로 약 32km, 소요 시간 약 50분 【간사이・나고야 방면】 도카이 호쿠리쿠 자동차도 히다키요미 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 마쓰모토 방면으로 약 70km, 소요 시간 약 1시간 반 ■ 대중교통을 이용하시는 경우 1. JR 주오선 마쓰모토역에서 마쓰모토 전철 가미코치선 신시마시마 하차 가미코치행 버스로 환승 후 40분, 사와도 버스터미널 하차 후 도보 5분 2. JR 마쓰모토역 앞 마쓰모토 버스터미널에서 다카야마행 특급버스 이용, 약 65분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분 3. JR 다카야마역 앞 다카야마 버스센터에서 마쓰모토행 특급버스 이용, 약 80분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분 ※ 가미코치 폐산기에는 옵션2 및 옵션3만 연중 운행됩니다.
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 9대 ・발레 서비스: 무료 이용 가능 상고지에 오실 경우, 셔틀버스나 택시로 환승이 필요합니다. 체크인 전, 체크아웃 후에도 주차 가능합니다. 이용해 주세요.
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가수) 【15시~다음날 10시까지 24시간 이용 가능합니다】 내부 욕실은 전용 대여(예약 필요)입니다. 단, 23:00~다음날 5:45 사이에는 예약 없이 이용 가능합니다.
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
테마로 찾기
- 등산 거점 숙소
- 하이킹을 즐길 수 있는 숙소
- 자연 명소 관광에 편리한 숙소
- 동굴 욕탕과 동굴 명소를 즐길 수 있는 숙소
- 등산 후 피로를 풀어주는 숙소
- 객실 수가 적은 조용한 숙소
- 계류 물소리를 즐길 수 있는 숙소
- 여성 혼자 여행에 추천하는 숙소
- 시냇물 소리에 힐링되는 숙소
- 커플에게 인기 있는 숙소
- 객실 10개 이하의 숨겨진 숙소
- 성인 전용 조용한 숙소
- 강변 전망 숙소
- 산속의 조용한 숙소
- 명산 관광에 편리한 숙소
- 40대 부부 추천 숙소
- 트레킹을 즐길 수 있는 숙소
- 족욕 가능한 숙소
- 치킨 가라아게를 맛볼 수 있는 숙소
- 고객 평가가 높은 숙소
- 마음을 달래는 혼자 여행 추천 숙소
- 환대로 평판 좋은 숙소
- 60대가 편안하게 머물 수 있는 숙소
- 비일상적인 숙소
- 국립공원 자연을 만끽하는 숙소
- 프라이빗하게 여유로운 숙소
- 비경 속 숙소
- 교외의 조용한 숙소
- 어른을 위한 품격 있는 여행 숙소
- 성인 데이트 추천 숙소













