【冬季營業資訊】白雪環繞的靜謐澤渡與「栞繪」之冬
【上高地封山期間:11/16~4/16】 冬季封山後的澤渡地區,遊客的喧囂彷彿從未存在,四周歸於寧靜,迎來可欣賞美麗雪景與滿天星空的秘境季節。 ・從本館步行至澤渡巴士總站(澤渡BT)約需5分鐘。 ・冬季解除自用車通行管制,您可開車前往釜隧道前,或在周邊體驗雪鞋健行(需預約),享受信州冬季獨有的樂趣。 ・若自行開車前來,為確保安全,請務必安裝雪地胎。 我們備有暖心的溫泉,以及運用信州、飛驒食材製作的創意料理,誠摯期待您的蒞臨。
位於上高地門戶「澤渡溫泉」,擁有8間客房、提供貼心款待的旅宿
「澤渡(さわんど)」意為河川匯流之地。作為前往上高地的據點,這片土地於平成10年12月引入溫泉,「澤渡溫泉」因此誕生。本館則於5年後的平成15年7月開幕。 雖然周遭是什麼都沒有的深山之中,溪流莊 Shiori-e 仍由衷期待各位蒞臨。無論是盡情享受大自然、療癒平日的疲憊,或與重要的人慶祝紀念日,又或作為犒賞努力過的自己……若能以這樣的方式使用 Shiori-e,我們將感到非常欣喜。
Even though we arrived late, the staff showed no sign of annoyance and kindly expressed concern that we must be tired. They were a true example of excellent hospitality. Thank you for showing us around the property so thoughtfully.Both dinner and breakfast were delicious and beautifully presented. We were truly impressed.Our room was spotlessly clean, which put us at ease. We were also impressed by the high-end Dyson hair dryer, the massage chair, and the delicious apple juice. We were thoroughly satisfied with our stay and would love to return. Thank you.
Both the Room and the entire Accommodation were clean, and we had a very comfortable stay. The Onsen warmed us through to the core and helped relieve our travel fatigue. The meals were a delight both visually and in taste, and the steak in particular was outstanding. We had no contact with other guests, making it a quiet, relaxing space. Conversations with the staff were also pleasant, and we were very satisfied. We would love to visit again in a different season.
| IN | 15:00~17:30 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 客房數 | 8間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |





北阿爾卑斯群山環抱的絕美景致中,「澤渡溫泉」靜靜坐落於此。 自古以來,運送海產與鹽的街道在此交會,松本作為城下町繁榮一時,是座充滿歷史韻味的城鎮。而在其更西側深處、連結信州與飛驒的山間古道旁,「溪流莊 Shiori-e」悄然伫立。 正因這片土地匯聚了群山氣息、歷史浪漫與四季更迭的風土人情,我們將為您獻上唯有在此才能實現的特別旅程時光。




從國寶松本城聳立的松本市區出發,前往國定公園・上高地,以及保留古老街景的飛驒高山。本館位於串聯這些歷史觀光地的橫斷路線要衝,地理位置絕佳。亦鄰近通往上高地的門戶「澤渡巴士總站」,可作為上高地散策的據點。 本館提供的料理自不待言,從房間與館內陳設、家具到各項備品,皆講究信州與飛驒的風土與手作工藝,以此地獨有的溫暖迎接您的到來。 全館僅八間房的小巧住宿,因此更能帶來寧靜氛圍與細緻款待。 誠摯邀請您在本館度過一段能感受北阿爾卑斯恩惠的信州旅程篇章。
【上高地封山期間:11/16~4/16】 冬季封山後的澤渡地區,遊客的喧囂彷彿從未存在,四周歸於寧靜,迎來可欣賞美麗雪景與滿天星空的秘境季節。 ・從本館步行至澤渡巴士總站(澤渡BT)約需5分鐘。 ・冬季解除自用車通行管制,您可開車前往釜隧道前,或在周邊體驗雪鞋健行(需預約),享受信州冬季獨有的樂趣。 ・若自行開車前來,為確保安全,請務必安裝雪地胎。 我們備有暖心的溫泉,以及運用信州、飛驒食材製作的創意料理,誠摯期待您的蒞臨。
| 稅金 | 每人需支付150日圓的入湯稅。 自2026年6月起,每人需支付200日圓的長野縣住宿稅。 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 您可以入住。 |
| 客房服務 | 可供使用 服務時間:辦理入住後至22:00
提供啤酒、葡萄酒、日本清酒、燒酎等多款在地酒飲,推薦城戶葡萄酒。
*可攜入客房,但攜入用餐區每件需收取1,000日圓。 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 露天溫泉 |
|
| 包租浴池 |
|
| 客房露天風呂 |
|
| 泉質・功效 | 弱鹼性單純泉 依泉質不同,亦有消除疲勞、緩解神經痛、改善畏寒、美肌,以及改善憂鬱狀態、自律神經失調、失眠等適應症。 ※關於源泉放流標示 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | 館內全面禁菸,包含所有客房。 戶外設有吸菸區。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■ 自行開車前往 【關東方向】從長野自動車道松本交流道駛入一般道路(國道158號),往上高地方向行駛約32公里,車程約50分鐘 【關西、名古屋方向】從東海北陸自動車道飛驒清見交流道駛入一般道路(國道158號),往松本方向行駛約70公里,車程約1小時30分鐘 ■ 搭乘大眾運輸工具前往 1.從JR中央線松本站搭乘松本電鐵上高地線,於新島島站下車 轉乘往上高地的巴士,車程40分鐘,於澤渡巴士總站下車後步行5分鐘 2.從JR松本站前的松本巴士總站搭乘往高山的特急巴士,車程65分鐘,於澤渡巴士站下車後步行5分鐘 3.從JR高山站前的高山巴士中心搭乘往松本的特急巴士,車程80分鐘,於澤渡巴士站下車後步行5分鐘 ※上高地封山期間僅可利用路線2、3,這兩條路線全年行駛。
・營業時間: 15:00~10:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: (加溫、加水) 入浴時間為15:00~翌日10:00(期間進行3次清潔)。大浴場及洞窟露天浴池於23:00~翌日5:00採包場制。室內浴池採預約包場制(23:30~翌日5:00無須預約)。
溫泉的泉質・功效如下所示。 ・溫泉的泉質: 弱鹼性單純泉 ・溫泉的功效: 依泉質不同,亦有消除疲勞、緩解神經痛、改善畏寒、美肌,以及改善憂鬱狀態、自律神經失調、失眠等適應症。
以下有以下設備和特點。 溫泉・有露天溫泉的客房・露天浴池・源泉直放式溫泉・私湯・客房服務
■ 自行開車前往 【關東方向】從長野自動車道松本交流道駛入一般道路(國道158號),往上高地方向行駛約32公里,車程約50分鐘 【關西、名古屋方向】從東海北陸自動車道飛驒清見交流道駛入一般道路(國道158號),往松本方向行駛約70公里,車程約1小時30分鐘 ■ 搭乘大眾運輸工具前往 1.從JR中央線松本站搭乘松本電鐵上高地線,於新島島站下車 轉乘往上高地的巴士,車程40分鐘,於澤渡巴士總站下車後步行5分鐘 2.從JR松本站前的松本巴士總站搭乘往高山的特急巴士,車程65分鐘,於澤渡巴士站下車後步行5分鐘 3.從JR高山站前的高山巴士中心搭乘往松本的特急巴士,車程80分鐘,於澤渡巴士站下車後步行5分鐘 ※上高地封山期間僅可利用路線2、3,這兩條路線全年行駛。
・費用: 住宿者免費 ・停車位空間: 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量: 9台 ・代客泊車服務: 免費提供 ■ 致自行開車前來的旅客(免費停車服務) 入住前或退房後,皆可免費使用本館第二停車場。無須擔心市營停車場擁擠,輕鬆前往上高地。 ※僅在入住本館前或退房後於上高地內住宿時,每晚收取500日圓停車費。 ※從本館第二停車場步行至澤渡巴士總站約需10分鐘。
・營業時間: 15:00~10:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 有 ・濁湯: 無 ・補充事項: 源泉100% (加水) 【15:00至翌日10:00,24小時皆可使用】 室內浴池僅供包場使用(須預約)。但23:00至翌日5:45期間無須預約即可使用。
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊,請參閱房間和方案信息。