- 홈
- 전국 여관
- 코신에츠 여관
- 나가노 여관
- 가미코지 · 아즈미노 여관
- Keiryuso Siorie
Keiryuso Siorie
나가노현/사완도 온천상코치의 관문 "사완도 온천"에 위치한 전 8실의 환대 숙소
사완도(さわんど)는 ‘강물이 모이는 곳’이라는 뜻입니다. 가미코치로 향하는 거점으로 이용되던 이곳에 헤이세이 10년 12월 온천이 들어서며 사완도 온천이 탄생했습니다. 저희 숙소는 그로부터 5년 뒤인 헤이세이 15년 7월에 오픈했습니다. 주변에는 아무것도 없는 산속이지만, 계류소 시오리에에서는 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 자연을 만끽하며 일상의 피로를 풀거나, 소중한 분과 기념일을 축하하거나, 열심히 한 나 자신에게 주는 선물로… 그런 마음으로 시오리에를 이용해 주신다면 더없이 기쁘겠습니다.
Both the Room and the entire Accommodation were clean, and we had a very comfortable stay. The Onsen warmed us through to the core and helped relieve our travel fatigue. The meals were a delight both visually and in taste, and the steak in particular was outstanding. We had no contact with other guests, making it a quiet, relaxing space. Conversations with the staff were also pleasant, and we were very satisfied. We would love to visit again in a different season.
ゆのたび 2026. 8. 21.I had wanted to stay at this Ryokan for a long time, but the timing never worked out—until now. Because it’s a small Accommodation, I never ran into other guests in the large public bath during my stay and was able to use it almost privately, which was very comfortable. The in-room Facility and complimentary drinks were also well stocked and popular with my family. The food we came for exceeded expectations and was outstanding—especially the deep-fried fish, which was exceptional. The selection of alcohol, including sake and highballs, was carefully curated as well. I was especially happy to find hone-zake (sake warmed with grilled fish bones), which is rare even at high-end Ryokan. The service was excellent too, so I’d love to return if I have the chance.
ルリヤッコ 2026. 8. 15.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00~17:30 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 8개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기숙소 소개





북알프스의 아름다운 풍경에 안긴 ‘사완도 온천’. 예로부터 해산물과 소금을 나르던 가도가 교차하고, 성하마을로 번성했던 역사 도시 마쓰모토. 그 서쪽 깊은 곳, 신슈와 히다를 잇는 산골 가도沿い에 ‘계류소 시오리에’가 자리합니다. 산들의 기운과 역사적 낭만, 그리고 사계절의 풍토가 어우러지는 이곳에서만 가능한 특별한 여행의 한때를 전해드립니다.




국보 마쓰모토성이 우뚝 솟은 마쓰모토 시내에서 국정공원 가미코치, 그리고 옛 거리 풍경이 남아 있는 히다 다카야마까지. 역사 깊은 관광지를 잇는 횡단 루트의 거점으로 최적의 입지입니다. 가미코치로 향하는 관문인 ‘사완도 버스터미널’과도 가까워, 가미코치 산책의 거점으로도 이용하실 수 있습니다. 저희 숙소에서 제공하는 요리는 물론, 객실과 관내의 비품·가구·집기에 이르기까지 신슈와 히다의 풍토와 수공예에 정성을 담아, 이 땅만의 따뜻함으로 맞이합니다. 총 8개 객실의 작은 숙소이기에 전해지는 고요함과 세심한 환대. 북알프스의 은혜를 느끼는 신슈 여행의 한 페이지를, 꼭 저희 숙소에서 보내시기 바랍니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 1인당 온천세 150엔을 받고 있습니다. 2026년 6월부터 나가노현의 숙박세로 1인당 200엔을 받습니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 초등학생 미만 자녀를 동반한 고객님께서는 "패밀리 플랜"에서
예약해 주시기 바랍니다. 자녀 동반 고객님은 하루 2팀까지로 제한하고 있습니다.
■ 식사에 대하여
초등학생: 어린이 요리 6~7가지
유아: 어린이 요리 3~4가지
■ 어메니티에 대하여
초등학생·유아 공통: 목욕 타월·세면 타월·유카타·작무복·칫솔 |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 대응 시간: 체크인~22시
맥주, 와인, 일본주, 소주 등 지역 술을 다수 준비하고 있습니다. 추천은 키도 와인입니다.
*객실로의 반입은 가능하지만, 식사처로의 반입은 하나당 1000엔을 받고 있습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 약알칼리성 단순천 피로 회복, 신경통, 냉증, 피부 미용 효과, 우울증 상태, 자율신경 불안정증, 불면증에 적합한 온천수 성분이 준비되어 있습니다. ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 관내는 객실을 포함하여 전관 금연입니다. 야외에 흡연 구역을 마련해 두었습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.68
- 시설・설비4.88
- 접객・서비스4.79
- 식사4.79
- 온천・목욕4.76
- 만족도4.82
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가노현마츠모토시 아즈미 4170-4
TEL:+81-263-93-2642
■ 차량으로 오시는 경우
【간토 방면】 나가노 자동차도 마쓰모토 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 가미코치 방면으로 약 32km, 소요 시간 약 50분
【간사이・나고야 방면】 도카이 호쿠리쿠 자동차도 히다키요미 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 마쓰모토 방면으로 약 70km, 소요 시간 약 1시간 반
■ 대중교통을 이용하시는 경우
1. JR 주오선 마쓰모토역에서 마쓰모토 전철 가미코치선 신시마시마 하차
가미코치행 버스로 환승 후 40분, 사와도 버스터미널 하차 후 도보 5분
2. JR 마쓰모토역 앞 마쓰모토 버스터미널에서 다카야마행 특급버스 이용, 약 65분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분
3. JR 다카야마역 앞 다카야마 버스센터에서 마쓰모토행 특급버스 이용, 약 80분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분
※ 가미코치 폐산기에는 옵션2 및 옵션3만 연중 운행됩니다.
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 9 대 옥외 기계식 주차장
- 발레 서비스
- 무료 이용 가능
- 송영 정보
- 없음셔틀 서비스는 제공하지 않습니다.

자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 입욕 시간은 15시~다음 날 10시(중간 청소 3회 실시) 대욕장 동굴 노천탕은 심야 23시~다음 날 5시까지 대절제. 실내 욕탕은 예약 필수의 대절제(23시 30분~다음 날 5시는 예약 불필요).
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 약알칼리성 단순천 ・온천의 효능: 피로 회복, 신경통, 냉증, 피부 미용 효과, 우울증 상태, 자율신경 불안정증, 불면증에 적합한 온천수 성분이 준비되어 있습니다.
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・온천수 원천 방류・대절 목욕탕・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
■ 차량으로 오시는 경우 【간토 방면】 나가노 자동차도 마쓰모토 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 가미코치 방면으로 약 32km, 소요 시간 약 50분 【간사이・나고야 방면】 도카이 호쿠리쿠 자동차도 히다키요미 IC에서 일반 도로(국도 158호선)를 따라 마쓰모토 방면으로 약 70km, 소요 시간 약 1시간 반 ■ 대중교통을 이용하시는 경우 1. JR 주오선 마쓰모토역에서 마쓰모토 전철 가미코치선 신시마시마 하차 가미코치행 버스로 환승 후 40분, 사와도 버스터미널 하차 후 도보 5분 2. JR 마쓰모토역 앞 마쓰모토 버스터미널에서 다카야마행 특급버스 이용, 약 65분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분 3. JR 다카야마역 앞 다카야마 버스센터에서 마쓰모토행 특급버스 이용, 약 80분 후 사와도 버스정류장 하차 후 도보 5분 ※ 가미코치 폐산기에는 옵션2 및 옵션3만 연중 운행됩니다.
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 9대 ・발레 서비스: 무료 이용 가능 상고지에 오실 경우, 셔틀버스나 택시로 환승이 필요합니다. 체크인 전, 체크아웃 후에도 주차 가능합니다. 이용해 주세요.
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가수) 【15시~다음날 10시까지 24시간 이용 가능합니다】 내부 욕실은 전용 대여(예약 필요)입니다. 단, 23:00~다음날 5:45 사이에는 예약 없이 이용 가능합니다.
테마로 찾기
- 등산 거점 숙소
- 등산 후 피로를 풀어주는 숙소
- 하이킹을 즐길 수 있는 숙소
- 자연 명소 관광에 편리한 숙소
- 객실 수가 적은 조용한 숙소
- 시냇물 소리에 힐링되는 숙소
- 명산 관광에 편리한 숙소
- 다다미가 있는 일본식 객실 숙소
- 40대 부부 추천 숙소
- 트레킹을 즐길 수 있는 숙소
- 치킨 가라아게를 맛볼 수 있는 숙소
- 마음을 달래는 혼자 여행 추천 숙소
- 60대가 편안하게 머물 수 있는 숙소
- 비일상적인 숙소
- 블루레이 플레이어 구비 숙소
- 50대가 편안하게 머물 수 있는 숙소
- 국립공원 자연을 만끽하는 숙소
- 커플 온천 숙소
- 강변·리버뷰 숙소
- 계류 물소리를 즐길 수 있는 숙소
- 성인 데이트 추천 숙소
- 어른을 위한 품격 있는 여행 숙소
- 교외의 조용한 숙소
- 성인 여성을 위한 고급 숙소
- 프라이빗하게 여유로운 숙소
- 자연을 만끽할 수 있는 숙소
- 산속의 조용한 숙소
- 노천탕이 인기 있는 숙소
- 친절한 직원 응대의 안심 숙소
- 숨은 관광지 인근의 조용한 숙소










