아와라의 풍토와 조화를 이루는, 전 객실에 원천수 100% 방류식 온천탕을 갖춘 17개 객실의 편안한 숙소.
아와라의 자연이 길러낸 온천, 사계절, 미식, 그리고 사람들의 마음 후쿠이현 최북단 ‘아와라’의 드넓은 땅에는 보리밭이 펼쳐집니다 날마다 짙어지는 벼와 보리가 자라고, 계절마다 자연의 아름다움을 비추며 바람에 흔들리는 그 풍경에서 어딘가 그리운 정취를 느끼게 됩니다 베니야에 들어서는 순간 거리의 소란이 사라지고, 그곳에서 만나는 것은 여주인과 직원들의 미소입니다 문득 떠올라 다시 찾고 싶어지는 곳이 되기를 바랍니다 아와라의 풍토와 조화를 이룬 총 17개의 객실은 전 객실에 원천수 가케나가시 욕탕을 갖추고 있습니다 요리는 현지에서 자란 신선한 채소부터 산해진미까지, 눈으로도 즐거운 사계절의 미각을 석식·조식을 객실 식사로 즐겨 주세요 창업은 1884년, 변함없는 베니야의 환대 정신을 메이지에서 레이와까지 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다
From arrival by car to departure, we had a very pleasant stay. All the staff were cheerful and very kind, and the meals were excellent. When we left by car, it was especially memorable that they kept waving until we were out of sight. We would definitely like to stay again.
This was my first visit to Fukui Prefecture, and I’m truly glad I chose Awara Onsen. The Room was clean and comfortable, and I had a very relaxing stay. The staff were warm and attentive while keeping the perfect distance, and their detailed guidance on local sightseeing made the trip even more fulfilling. The meals were delicious and beautifully presented. The Onsen temperature was slightly on the hot side in a pleasant way, and I really enjoyed both the large public bath and the in-room bath. I would love to visit again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 17개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
【2인용 준특별실【오토와】리모델링 공사 안내】
2인용 준특별실【오토와】는 리모델링 공사로 인해 10월 중순까지 예약을 중단합니다.
【본관 앞 건물 공사 안내】
본관 앞 건물에서 철거 공사가 진행되고 있습니다.
오전 8:00경부터 저녁 무렵까지 공사 소음이 발생할 수 있습니다.
공사 기간은 2026년 10월 말경까지로 예정되어 있습니다.
고객님께 불편을 드려 죄송하며, 너그러운 양해 부탁드립니다.
외관
따뜻한 응원의 목소리에 힘입어 2021년 여름, ‘베니야’는 영업을 재개했습니다. 베니야는 1884년에 창업했으며, 그 이전에는 미쿠니에서 홍분 도매상을 운영했습니다. 137년의 역사 속에서 시대와 함께 걸어온 베니야는 ‘예술가의 숙소’로도 불리며, 저명한 작가와 예능 관계자들께서도 오랜 기간 이용해 주셨습니다. 1951년 정부 등록 국제관광료칸으로서 베니야가 호쿠리쿠 지방 제1호로 등록되었고, 상황(上皇) 폐하와 상황후(上皇后) 폐하께서 내방하셨을 때 숙박하신 바도 있습니다. 1984년 아와라 온천 개탕 100주년을 맞이했으며, 이듬해에는 베니야 또한 창업 100주년을 맞이했습니다. 2021년 여름, 변함없는 베니야의 환대의 마음을 메이지에서 레이와까지 이어갑니다. 식사는 석식과 조식을 객실에서 즐기실 수 있습니다. 식재료와 관내 비품은 후쿠이 및 아와라 등 지역의 것을 많이 사용하고 있습니다. 하나하나에 담긴 정성을 꼭 즐겨주시기 바랍니다.
요리 예시
豊かな自然が育む 에치젠·와카사의 산해진미. 사계절마다 제철 식재료를 사용해 재료의 매력을 최대한으로 살린 주방장 고집의 가이세키 요리를 즐겨 주세요. 11월부터 3월까지는 겨울 별미인 ‘에치젠 게’를 가이세키 요리로 맛보실 수 있습니다.
아와라 온천은 각 숙소가 자체 원천을 보유하고 있어 온천수의 성질도 서로 다른 것이 특징입니다. 베니야는 염화물천 온천으로, 냉증·근육통·피로 회복 등에 효과가 있다고 알려져 있습니다. 여유롭게 즐겨주세요.
객실 예시
모든 객실에 원천수를 그대로 흘려보내는 반노천탕이 마련되어 있으며, 정원을 둘러싸듯 늘어선 객실에서는 정성껏 가꾼 사계절의 풍경을 여유롭게 즐기실 수 있습니다. 각 객실의 다이닝룸은 침실을 거치지 않고 바로 출입할 수 있도록 설계되어 있으며, 요이불 세트·침대 어느 타입의 객실에서도 모두 테이블과 의자에서 식사가 가능합니다.
후쿠이·아와라의 매력 예시
관내 비품과 어메니티의 대부분은 지역인 후쿠이현 제품을 사용하고 있습니다. 영업 재개 후 콘셉트 중 하나로 ‘테리토리오(territorio)’라는 말이 있습니다. ‘지역’을 뜻하는 이 단어에는 토지·토양, 물 등 자연 조건뿐 아니라 농업·어업 등 사람이 일구고 가꾸는 것, 그리고 그 땅의 역사·전통·문화 등 ‘베니야’ 주변에 존재하는 모든 것을 담고 있습니다. 앞으로도 하나하나의 인연을 소중히 여기며 걸어가겠다는, ‘베니야’의 중심이 되는 마음가짐 중 하나입니다.
올해도 베니야가 일본 미쉐린 타이어가 매력적인 국내 호텔과 료칸을 3단계 키로 평가하는 ‘미쉐린 키’에서 1 미쉐린 키 숙소로 선정되었습니다!
여러분의 따뜻한 응원에 힘입어
리뉴얼 오픈 이후의 여정을 이어오고 있습니다.
앞으로도 많은 고객님의 특별한 순간에 함께할 수 있기를.
세대를 넘어 사랑받는 숙소가 될 수 있기를.
지금까지도, 앞으로도.
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.
【베니야 전용 활어 수조에서 관리하는 신선도·품질이 뛰어난 게】
베니야에서 제공하는 게는 어항 인근의 전용 활어 수조에서 관리하여 신선도가 뛰어나고 품질이 우수한 게를 즐기실 수 있습니다. 전용 플랜을 준비하고 있으니 원하시는 제공 방식과 조리법을 선택해 주세요.
【에치젠게】
후쿠이현에서 어획되는 수컷 대게(즈와이가니)를 ‘에치젠게’라고 부릅니다. 에치젠 앞바다는 난류와 한류가 만나는 어장이며, 에치젠 해안 연안의 지형과 풍부한 먹이, 해수 온도 등 풍요로운 바다가 질 좋은 게를 키워내는 환경입니다. 역사가 오래되어 메이지 43년에 황실에 진상했다는 기록이 남아 있는 ‘황실 진상 게’로도 알려져 있습니다. 11월~3월에 제공됩니다.
2인용 준특별실【오토와】은 리모델링 공사로 인해 10월 중순까지 예약을 중단하고 있습니다.
양해 부탁드립니다.
| 세금 | 온천세 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 일식·양식 조식 |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ※어린이와 함께 숙박하시는 고객님께
어린이도 꼭 투숙하시어 일본의 숙소 문화를 체험해 보시길 바라지만, 복도를 뛰거나 큰 소리를 내는 등 다른 고객님께 불편을 드린다고 판단되는 경우 또는 안전상 위험하다고 판단되는 경우에는 저희가 어린이에게 직접 안내 말씀을 드릴 수 있습니다.
부디 이해와 협조를 부탁드립니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 08:00~22:00 |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨·칼슘-염화물천 베인 상처, 화상, 만성 피부질환, 만성 부인과 질환, 신경통, 만성 소화기 질환, 병후 회복, 피로 회복, 냉증 등 ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 문신(타투)이 있으신 분의 대욕장 이용은 삼가 주시기 바랍니다. 또한, 본 시설에서는 모든 고객님께서 안심하고 쾌적하게 이용하실 수 있도록 만 7세 이상 어린이의 경우 이성 대욕장 입욕을 삼가 주시고 있습니다. 해당 어린이께서는 번거로우시겠지만 동성 대욕장을 이용해 주시기 바랍니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【철도를 이용하시는 경우】
아와라유노마치역에서 도보 5분
・에치젠 철도 아와라유노마치역까지 후쿠이역에서 40분
JR 아와라온천역(료칸까지 차량으로 약 15분)
・교토에서 1시간 40분
・오사카에서 2시간
・나고야에서 2시간 30분
・도쿄에서 3시간 40분
【항공편(고마쓰 공항)을 이용하시는 경우】
・도쿄에서 50분
・후쿠오카에서 1시간 15분
・삿포로(신치토세)에서 1시간 35분
고마쓰 공항에서 택시로 30분
고마쓰 공항→JR 고마쓰역에서 20분
【자동차를 이용하시는 경우】
・가나즈 IC에서 약 15분
・후쿠이 시내에서 약 30분
・영업 시간: 15:00～10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가수) 15:00～翌日10:00 ※水温調整のため加水を行っております。 ※문신(타투)이 있으신 분은 대욕장 이용을 삼가 주시기 바랍니다.
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨·칼슘-염화물천 ・온천의 효능: 베인 상처, 화상, 만성 피부질환, 만성 부인과 질환, 신경통, 만성 소화기 질환, 병후 회복, 피로 회복, 냉증 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・온천수 원천 방류・대욕장・셔틀(무료)・룸서비스・배리어프리
【철도를 이용하시는 경우】 아와라유노마치역에서 도보 5분 ・에치젠 철도 아와라유노마치역까지 후쿠이역에서 40분 JR 아와라온천역(료칸까지 차량으로 약 15분) ・교토에서 1시간 40분 ・오사카에서 2시간 ・나고야에서 2시간 30분 ・도쿄에서 3시간 40분 【항공편(고마쓰 공항)을 이용하시는 경우】 ・도쿄에서 50분 ・후쿠오카에서 1시간 15분 ・삿포로(신치토세)에서 1시간 35분 고마쓰 공항에서 택시로 30분 고마쓰 공항→JR 고마쓰역에서 20분 【자동차를 이용하시는 경우】 ・가나즈 IC에서 약 15분 ・후쿠이 시내에서 약 30분
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 20대 ・발레 서비스： 무료 이용 가능
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
