- Beranda
- Seluruh Jepang Hotel Resor
- Hakone · Atami · Izu Hotel Resor
- Hakone Hotel Resor
- Hakone Hotel Resor
- Hyatt Regency Hakone Resort & Spa
Hyatt Regency Hakone Resort & Spa
Prefektur Kanagawa/HakoneHotel Resor mewah untuk menikmati mata air panas Owakudani
Hyatt Regency Hakone Resort & Spa adalah Hotel Resor spa pertama di Jepang yang dikelola oleh Hyatt Hotels Corporation. Terletak di Gora, Hakone, hotel ini menawarkan kamar yang luas dan nyaman, kamar mandi yang lega, serta standar global Hyatt. Dengan layanan personal yang hangat dan fasilitas spa untuk perawatan autentik, hotel resor ini memberikan kenyamanan mewah bagi para tamu.
We had a wonderful time surrounded by exceptional hospitality. First, the Shuttle Service from Odawara Station to the Hotel—and of course back from the Hotel to Odawara Station—was excellent. The view from our Room was also stunning, and we were delighted by how delicious the French course dinner was in the dining room. The Onsen water quality was great, leaving our skin moisturized and smooth. My wife has had treatments at many spas, and she said the body treatment at Spa IZUMI was the most relaxing and enjoyable she has ever experienced. The staff’s high level of service and attentiveness truly reminded us why it’s Hyatt. Everything—the Room, meals, Onsen, and service—was outstanding. Thank you very much for such a happy stay.
興部 16/7/2026This Hotel feels like a private villa that always welcomes you home. There is no open-air bath, but the Onsen is quiet and relaxing. The tasteful design makes it easy to unwind. We’ve been having more meals and drinks in the living room, and it would be even more enjoyable with a bit more variety on the menu. The Shuttle Service from Odawara is very convenient.
パナマジョーズ 14/8/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
- Hewan peliharaan diperbolehkan
- Fasilitas spa
| IN | 15:00~24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| Jumlah Kamar | 80 kamar |
| Hewan peliharaan | Bisa |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat SemuaAkomodasi Terlaris
Akomodasi Kuliner
Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi
Akomodasi populer dengan suasana liburan luar negeri
Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Pria
Akomodasi dengan penilaian tinggi
Akomodasi Dengan Makanan Ramah Alergi
Akomodasi Dengan Kamar Di Lantai Tinggi
Hotel populer dengan pemandian besar
Akomodasi Cocok Untuk 2 Keluarga
Perkenalan Akomodasi

Kamar
Kamar yang luas dengan ukuran minimal 56 meter persegi dan rata-rata 68 meter persegi ini menawarkan suasana hunian yang nyaman untuk bersantai. Semua kamar dilengkapi dengan teras matahari atau balkon, atau keduanya, serta jendela yang dapat dibuka sepenuhnya sehingga memberikan pencahayaan alami dan nuansa terbuka.

Nikmati makan siang atau makan malam di restoran & lounge dalam Hotel. Hyatt Regency Hakone Resort & Spa menyediakan dua restoran dan lounge untuk Anda.

"Spa IZUMI" menawarkan perawatan spa autentik dengan metode naturopati. Dari total 8 ruang perawatan, 2 di antaranya adalah ruang pasangan yang memungkinkan perawatan untuk dua orang dalam satu ruangan, dan 4 ruang dilengkapi dengan bathtub.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Restoran
- Fasilitas・Layanan
Informasi Dasar
| Pajak | Pajak Mata Air Panas |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Hewan peliharaan | Bisa Kamar Dog Friendly untuk Menginap Bersama Anjing Kesayangan
○ Syarat Menginap
・Maksimal 3 ekor (untuk anjing di atas 10kg maksimal 2 ekor, di atas 30kg maksimal 1 ekor)
・Harus menyerahkan salinan "Surat Persetujuan Tinggal", "Sertifikat Vaksin Kombinasi Minimal 5 Jenis", dan "Sertifikat Vaksinasi Rabies". |
| Sarapan | Buffet Jepang dan Barat |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Tempat tidur bayi gratis |
| Layanan Kamar | Dapat digunakan Jam layanan: 07.30–21.30 |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada Spa IZUMI 09:00-21:00 (Waktu selesai perawatan terakhir 21:45) |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata Air Panas Belerang Asam Nyeri saraf, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku (frozen shoulder), kelumpuhan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo, gangguan pencernaan kronis, wasir, tubuh dingin (kedinginan), masa pemulihan pasca sakit, peningkatan kesehatan umum, penyakit kulit kronis, luka kecil (goresan), luka bakar ringan, arteriosklerosis (pengerasan pembuluh darah), anak-anak dengan kondisi lemah fisik (anak lemah), penyakit wanita kronis. |
| Sauna | Tidak ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Tentang Tindakan Kebersihan | Perawatan untuk Menjaga Kesehatan
Keamanan dan kesehatan tamu serta karyawan selalu menjadi prioritas utama di Hyatt Regency Hakone Resort & Spa. Kami akan terus mengambil langkah-langkah dalam hal keamanan dan kebersihan dengan mempertimbangkan keselamatan serta kesehatan tamu dan karyawan kami. |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.50
- Fasilitas4.49
- Layanan Pelanggan4.50
- Makanan4.60
- Mata air panas・Pemandian4.38
- Kepuasan4.49
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
- 5.00kuumachanTanggal Diterbitkan: 3/6/2026
- 5.00takayvkiTanggal Diterbitkan: 12/6/2026
Informasi Akses
Prefektur KanagawaGora 1320, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun
TEL:+81-460-82-2000
<Stasiun Terdekat>
Kereta Kabel Hakone Tozan "Stasiun Kami-Gora" - Jalan kaki sekitar 5 menit
Kereta Hakone Tozan "Stasiun Gora" - Taksi sekitar 5 menit
<Transportasi>
【Kereta】
Dari Stasiun Hakone-Yumoto, gunakan Kereta Hakone Tozan ke Stasiun Gora - Sekitar 35 menit
Dari Stasiun Gora, gunakan Kereta Kabel Hakone Tozan ke Stasiun Kami-Gora - Sekitar 8 menit
【Mobil】
Keluar di Gotemba IC, melalui Rute Nasional 138 - Sekitar 50 menit
Dari Yogaya IC, melalui Jalan Tol Tomei - Sekitar 65 menit
■ Mengenai Layanan Antar-Jemput
○ Dari Stasiun Gora: Pukul 09:45~19:30 (Hubungi saat tiba di Stasiun Gora)
○ Dari Stasiun Odawara: Shuttle bus antar-jemput pulang-pergi (sekitar 40 menit sekali jalan)
Keberangkatan dari Stasiun Odawara: Pukul 12:15 /13:15 /14:15
Keberangkatan dari Hotel: Pukul 11:30 /12:15 /13:15
【Catatan Penggunaan Shuttle Bus Antar-Jemput Pulang-Pergi】
・Pemesanan sebelumnya diperlukan. Pemesanan diterima hingga satu jam sebelum waktu keberangkatan yang tercantum di atas. (Hotel Telp. Utama :0460-82-2000)
・Saat melakukan pemesanan, harap informasikan jumlah penumpang dan nomor telepon seluler yang dapat dihubungi pada hari tersebut.
・Bus memiliki kapasitas untuk sembilan orang sehingga tempat duduk terbatas. Harap lakukan pemesanan lebih awal. Mohon pengertian jika permintaan Anda tidak dapat dipenuhi.
・Tidak tersedia untuk tamu perjalanan kelompok besar.
・Karena tidak ada kursi anak-anak yang disediakan, anak-anak berusia enam tahun ke bawah tidak dapat menggunakan layanan ini.
・Waktu tempuh diperkirakan sekitar 40 menit tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama tergantung kondisi lalu lintas; mohon pengertian Anda sebelumnya.
・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan dalam layanan ini.
・Tempat naik adalah area naik-turun kendaraan umum di belakang patung Hojo Soun dekat Rotary Pintu Barat Stasiun Odawara.
・Jadwal bisa berubah sewaktu-waktu tergantung musim; mohon pengertian Anda sebelumnya.
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 57 mobil Dalam ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tersedia (gratis)○ Dari Stasiun Gora: 09:45~19:30 (Harap hubungi saat tiba di Stasiun Gora)
○ Dari Stasiun Odawara: Layanan antar-jemput dengan shuttle bus pulang-pergi (dengan Pemesanan sepenuhnya). Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat informasi akses.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Kapan waktu check-in dan check-out?
Check-in 15:00~24:00 Check-out 12:00
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian besar・Hewan peliharaan diperbolehkan・Fasilitas spa・Layanan antar-jemput (gratis)・Layanan kamar
Saya ingin mengetahui informasi akses.
<Stasiun Terdekat> Kereta Kabel Hakone Tozan "Stasiun Kami-Gora" - Jalan kaki sekitar 5 menit Kereta Hakone Tozan "Stasiun Gora" - Taksi sekitar 5 menit <Transportasi> 【Kereta】 Dari Stasiun Hakone-Yumoto, gunakan Kereta Hakone Tozan ke Stasiun Gora - Sekitar 35 menit Dari Stasiun Gora, gunakan Kereta Kabel Hakone Tozan ke Stasiun Kami-Gora - Sekitar 8 menit 【Mobil】 Keluar di Gotemba IC, melalui Rute Nasional 138 - Sekitar 50 menit Dari Yogaya IC, melalui Jalan Tol Tomei - Sekitar 65 menit ■ Mengenai Layanan Antar-Jemput ○ Dari Stasiun Gora: Pukul 09:45~19:30 (Hubungi saat tiba di Stasiun Gora) ○ Dari Stasiun Odawara: Shuttle bus antar-jemput pulang-pergi (sekitar 40 menit sekali jalan) Keberangkatan dari Stasiun Odawara: Pukul 12:15 /13:15 /14:15 Keberangkatan dari Hotel: Pukul 11:30 /12:15 /13:15 【Catatan Penggunaan Shuttle Bus Antar-Jemput Pulang-Pergi】 ・Pemesanan sebelumnya diperlukan. Pemesanan diterima hingga satu jam sebelum waktu keberangkatan yang tercantum di atas. (Hotel Telp. Utama :0460-82-2000) ・Saat melakukan pemesanan, harap informasikan jumlah penumpang dan nomor telepon seluler yang dapat dihubungi pada hari tersebut. ・Bus memiliki kapasitas untuk sembilan orang sehingga tempat duduk terbatas. Harap lakukan pemesanan lebih awal. Mohon pengertian jika permintaan Anda tidak dapat dipenuhi. ・Tidak tersedia untuk tamu perjalanan kelompok besar. ・Karena tidak ada kursi anak-anak yang disediakan, anak-anak berusia enam tahun ke bawah tidak dapat menggunakan layanan ini. ・Waktu tempuh diperkirakan sekitar 40 menit tetapi mungkin memerlukan waktu lebih lama tergantung kondisi lalu lintas; mohon pengertian Anda sebelumnya. ・Hewan peliharaan tidak diperbolehkan dalam layanan ini. ・Tempat naik adalah area naik-turun kendaraan umum di belakang patung Hojo Soun dekat Rotary Pintu Barat Stasiun Odawara. ・Jadwal bisa berubah sewaktu-waktu tergantung musim; mohon pengertian Anda sebelumnya.
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya: Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir: Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir: 57 mobil ・Layanan Valet: Tidak tersedia
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. ・Koneksi kabel tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Apakah ada pijat spa?
Ada. Spa IZUMI 09:00-21:00 (Waktu selesai perawatan terakhir 21:45)
Tindakan pengelolaan kebersihan seperti apa yang dilakukan?
Perawatan untuk Menjaga Kesehatan Keamanan dan kesehatan tamu serta karyawan selalu menjadi prioritas utama di Hyatt Regency Hakone Resort & Spa. Kami akan terus mengambil langkah-langkah dalam hal keamanan dan kebersihan dengan mempertimbangkan keselamatan serta kesehatan tamu dan karyawan kami.
Cari dari Grup Hotel
Cari Berdasarkan Tema
- Jaringan Hotel Yang Nyaman Dan Terpercaya
- Akomodasi Resor & Spa
- Akomodasi populer dengan spa dan estetika
- Akomodasi Dengan Kamar Twin Deluxe
- Akomodasi relaksasi dengan spa Mata air panas
- Akomodasi Luas
- Akomodasi Dengan Keramahtamahan Terkenal
- Akomodasi Dengan Bus Antar-Jemput Gratis
- Akomodasi Saat Obon
- Akomodasi Dengan Fasilitas Spa Lengkap
- Akomodasi dengan layanan staf ramah dan menenangkan
- Akomodasi Rekomendasi Untuk Liburan Ibu Dan Anak Perempuan
- Akomodasi resor mata air panas
- Akomodasi Relaksasi
- Akomodasi Tenang Untuk Usia 60-an
- Akomodasi Dengan Benefit Upgrade Kamar
- Akomodasi Wellness Tubuh dan Pikiran
- Akomodasi Dengan Kamar Mandi Dan Toilet Terpisah
- Akomodasi Berkualitas Untuk Wanita Dewasa
- Akomodasi Ulang Tahun Pernikahan
- Akomodasi Untuk Perjalanan Berkualitas Bagi Dewasa
- Akomodasi Dengan Layanan Pijat
- Akomodasi dengan lounge sambutan yang nyaman
- Akomodasi Untuk Staycation
- Akomodasi Rekomendasi Untuk Pasangan Usia 40-an
- Akomodasi Hidangan Barat
- Akomodasi luar biasa
- Akomodasi Pelepas Stres
- Akomodasi mata air panas ramah anjing
- Akomodasi Rekomendasi Untuk Wanita Usia 50-an














