[Important] Apology and Advisory from TEMAIRAZU, Inc. Regarding a Potential Leak of Customers’ Personal Information
Dear Guests, [Important] Apology and Security Alert from Temairazu, Inc. Regarding a Possible Leak of Guests’ Personal Information Thank you for choosing Hotel Sunoak Kashiwanoha. We have learned that guests’ personal information may have been leaked through “Temairazu,” the reservation management system used by our hotel. Unauthorized access was reportedly detected at the system provider, Temairazu, Inc., not at the hotel. We sincerely apologize for the significant inconvenience and concern this may cause. Based on the information currently available, suspicious messages have been sent to some guests whose reservations meet all of the following conditions: • Booking date: Reservations confirmed on or before September 21, 2026 • Stay date: Reservations for stays on or after September 21, 2026 If you receive suspicious communications (such as emails or SMS messages) claiming to be from our hotel operator, Mori Eight Co., Ltd., or the hotel, please take the precautions listed below. Confirmation emails sent by the hotel when a reservation is confirmed or on the day before arrival use the domain “@sunoak.net.” We do not send messages from any other email domain. [Important Precautions] • Do not open URLs or links included in suspicious messages. • Do not enter credit card details or personal information. • Do not reply to suspicious messages. • Do not make payments or transfer money as instructed in such messages. • To check your reservation details, contact the accommodation you booked or the booking website through its official channels. If you have entered credit card details or other information on a suspicious website, please contact your credit card company immediately. Please note that the system involved in this incident neither processes nor stores credit card information. For inquiries regarding this matter, please contact: Temairazu, Inc. Department: Emergency Response Desk Email: helpdesk@temairazu.com We sincerely apologize again for the significant concern this may cause.















