Lưu trú suối nước nóng all-inclusive dành cho người lớn, được lựa chọn vì ẩm thực
Chúng tôi cung cấp "Bữa tối phong cách đặt món hoàn toàn", nơi bạn có thể thưởng thức từng món ăn được chế biến ngay sau khi gọi, khác biệt với buffet hay ăn thỏa thích. Mỗi món ăn đều mang chất lượng ẩm thực Ý cao cấp, được tạo nên bởi bếp trưởng trước đây của khách sạn Palace Hotel Tachikawa. Bạn có thể thưởng thức các món yêu thích ngay khi chúng vừa được chế biến. Hãy tận hưởng trải nghiệm ẩm thực độc đáo bằng cách tự xây dựng thực đơn riêng cho mình. Suối nước nóng là nước từ suối nước nóng Sarugakyo nổi tiếng với hiệu quả làm đẹp da. Trong thời gian lưu trú, bạn có thể thoải mái tận hưởng bất cứ lúc nào bạn muốn. Chúng tôi cung cấp các phòng từ phòng có bồn tắm bán lộ thiên đến phòng bình dân phù hợp với phong cách lưu trú của bạn. Hãy thư giãn trong môi trường yên tĩnh bao quanh bởi thiên nhiên hùng vĩ và tận hưởng trọn vẹn ẩm thực cùng suối nước nóng. ※ Chúng tôi không nhận khách lưu trú là trẻ em chưa đến tuổi đi học tại cơ sở này.
This was my first time visiting Sarugakyo Onsen, and to be honest, it didn’t feel like there was much sightseeing, but this Accommodation was so wonderful that I’d come back just to stay here again. The staff were all very hospitable, and the food was excellent. The pizza in particular was truly delicious—I ended up eating far too much. I’d love to visit again! Thank you very much.
Your warm hospitality was truly soothing, and I was able to relax and feel refreshed.From the Room window, we could also see the trees, and it was a spacious, clean space that felt very comfortable.Dinner started with Neapolitan pizza, and every made-to-order dish was carefully prepared and beautifully presented—truly delicious. Our family thoroughly enjoyed many dishes along with drinks.Since dinner began while it was still light outside, the misty mountain view through the restaurant’s large windows was also wonderful.The Japanese breakfast had more dishes than we could finish, and it made us happy from the morning.Thanks to everyone, we were able to spend our entire stay feeling warmly welcomed.I accidentally left something behind—thank you very much for your help.An Onsen during the cold season sounds like it would feel great as well. I would love to visit again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Số lượng phòng | 13 phòng |
| Thú cưng | Không thể |
| Con của bạn | Không thể |
| Chúng tôi xin phép không nhận khách chưa đến tuổi đi học lưu trú. Mong quý khách thông cảm. |
【Về thực phẩm không ăn được / thực phẩm gây dị ứng】
Bữa tối tại cơ sở của chúng tôi theo hình thức quý khách tự chọn món yêu thích.
Chúng tôi chỉ bắt đầu chế biến sau khi nhận order từ quý khách (hoàn toàn theo yêu cầu).
Vui lòng kiểm tra các nội dung dưới đây và tự đưa ra quyết định cuối cùng.
Sau khi xác nhận, vui lòng tiếp tục sang bước Đặt phòng.
・Đối với quý khách có triệu chứng dị ứng nghiêm trọng, vì lý do an toàn, trong một số trường hợp chúng tôi buộc phải từ chối phục vụ bữa ăn. Mong quý khách thông cảm trước.
Chúng tôi không thể loại bỏ hoàn toàn các thành phần có trong gia vị, nước dùng, chất kết dính, chiết xuất… nên vui lòng kiểm tra lại một lần nữa.
Trong bếp cũng chế biến các món khác, vì vậy có khả năng lẫn tạp ở mức rất nhỏ.
Xin lưu ý rằng đây không phải là dịch vụ đáp ứng dị ứng một cách tuyệt đối.
・Chúng tôi không thể đáp ứng đối với “thực phẩm đặc biệt không ăn được ở mức nghiêm trọng” hoặc “các hạn chế theo chỉ định của bệnh viện/cơ sở y tế”. Mong quý khách thông cảm.
【Về dịch vụ đĩa trang trí lời nhắn】
Đĩa trang trí lời nhắn được nhiều khách kỷ niệm và sinh nhật yêu thích,
nếu đăng ký ngoài Kế hoạch kỷ niệm thì các lời nhắn khác ngoài câu mẫu sẽ tính phí.
Các lời nhắn miễn phí gồm 3 loại sau:
・Happy Birthday
・Happy Anniversary
・Happy Wedding
Các lời nhắn ngoài những nội dung trên sẽ được áp dụng:
Đĩa trang trí lời nhắn có phí 800 yên (tối đa 20 ký tự).
※Nếu đăng ký theo Kế hoạch kỷ niệm thì miễn phí.
Từ tháng 4 năm 2024 ~ Thưởng thức thực đơn Ý chính thống với dịch vụ trọn gói hoàn toàn mới.
Phong cách đặt hàng theo yêu cầu với dịch vụ trọn gói đã được cải tiến đáng kể. Chúng tôi hân hạnh chào đón đầu bếp Nakamizō, cựu bếp trưởng của Khách sạn Palace Tachikawa, để làm mới hoàn toàn thực đơn món ăn. Hãy thưởng thức những món ăn tuyệt phẩm của đầu bếp Nakamizō, được chứng minh qua kinh nghiệm trên sân khấu lớn, theo hình thức trọn gói không giới hạn!
Kỳ nghỉ dưỡng cao cấp hơn một bậc
Chúng tôi cung cấp các loại Phòng đáp ứng nhiều nhu cầu khác nhau, bao gồm Phòng có bồn tắm bán lộ thiên với Suối nước nóng tự nhiên cao cấp để bạn tận hưởng, cũng như các Phòng sử dụng một cách thoải mái và giản dị.
Trọn gói
All-Inclusive là kế hoạch bao gồm bữa ăn và đồ uống trong bữa tối trong giá lưu trú. Bạn có thể thoải mái thưởng thức đồ uống như nước ngọt và đồ ăn nhẹ tại lounge, bắt đầu từ đồ uống trong bữa tối. (Chúng tôi cũng cung cấp một số loại đồ uống có phí). Hãy tận hưởng bữa tối "thích gì chọn nấy" một cách thư thái. ※ Đồ uống qua dịch vụ phòng không được bao gồm trong All-Inclusive. ※ Vào buổi sáng, trà, cà phê và trà đen sẽ được phục vụ cùng với bữa ăn, nhưng không có thực đơn rượu hoặc nước ngọt (đồ uống tự chọn) như vào buổi tối.
Suối nước nóng tự nhiên
Quý khách có thể tận hưởng suối nước nóng Gunma Sarugakyo với hiệu quả làm đẹp da bất cứ lúc nào trong suốt thời gian lưu trú. Thành phần: Natri, Canxi - Sunfat, Clorua (Suối nước nóng kiềm yếu, nhiệt độ cao, áp suất thấp) Công dụng: Làm đẹp da, giảm đau thần kinh, đau cơ bắp, đau khớp, đau vai gáy do tuổi tác, lạnh tay chân và phục hồi mệt mỏi.
Thực đơn mùa hè 2026 đã bắt đầu.
Ngoài súp lạnh và cappellini lạnh được yêu thích hằng năm, quý khách còn có thể thưởng thức món risotto saffron rực rỡ như hoa hướng dương.
Kính mời quý khách thưởng thức những món đặc sắc chỉ có tại cơ sở của chúng tôi.
Sự kiện bắn pháo hoa Hồ Akaya 2026 đã được Hoàn tất tổ chức!
Lần này sẽ diễn ra trong 3 ngày liên tiếp (một kỳ tổ chức đặc biệt).
Thời gian: Thứ Sáu 28/8 – Chủ Nhật 30/8, từ 20:30 (khoảng 10 phút)
Đối với khách Lưu trú, chúng tôi sẽ mở cửa sân thượng để quý khách có thể tận hưởng trải nghiệm pháo hoa sống động như đang ở ngay dưới tầm bắn.
Hãy nhân dịp này ghé thăm nhé.
Tại cơ sở của chúng tôi, chúng tôi đã bắt đầu nhận Đặt phòng cho tháng 11.
Tại Suối nước nóng Sarugakyo nhìn ra hồ Akaya, khi mùa thu vào độ chín, núi rừng sẽ khoác lên mình sắc màu rực rỡ.
Vừa ngắm khung cảnh hồ nước hòa quyện cùng lá đỏ mùa thu, vừa thư giãn tận hưởng những phút giây thảnh thơi tại Suối nước nóng mà cơ sở của chúng tôi tự hào.
Chúng tôi chân thành mong được đón tiếp quý khách.
| Thông tin thẻ | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
|---|---|
| Thú cưng | Không thể |
| Bữa sáng | Không có thông tin về bữa sáng. |
| Trẻ em | Rất tiếc, chúng tôi không thể cung cấp chỗ ở cho bạn. Chúng tôi xin phép không nhận khách chưa đến tuổi đi học lưu trú. Mong quý khách thông cảm. |
| Dịch vụ phòng | Không thể sử dụng |
| Tiện nghi chung |
|
| Thiết bị và đặc điểm |
|
| Spa & Massage | Không có |
| Phòng tập thể hình | không có |
| Phòng tắm công cộng lớn |
|
| Bồn tắm ngoài trời |
|
| Phòng với bể tắm lộ thiên |
|
| Chất lượng và công dụng của suối nước nóng | Suối nước nóng natri – canxi (suối nước nóng sunfat – clorua) (nguồn suối nước nóng nhiệt độ cao, nhược trương, kiềm nhẹ) Làm đẹp da, giảm đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, đau vai (viêm quanh khớp vai), cải thiện tình trạng lạnh tay chân, phục hồi mệt mỏi, v.v. ※Về việc ghi chú suối nước nóng tự nhiên |
| Phòng xông hơi | Không có |
| Xông hơi đá nóng | Không có |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
＜Tàu điện＞
Từ ga Jōmō-Kōgen (Joetsu Shinkansen), đi xe buýt (khoảng 25 phút). Xe buýt Kan-etsu Kōtsū tuyến đi Sarugakyō, xuống tại trạm “Gakkō-shita”, ngay phía trước (đi bộ 1 phút).
※Lưu ý: Ga đến của Shinkansen và tuyến tàu thường là khác nhau.
＜Ô tô＞
Từ đường cao tốc Kan-etsudō, ra tại “Tsukiyono IC”, đi theo Quốc lộ 17 hướng Niigata khoảng 20 phút.
※Dành cho khách đến bằng ô tô từ cuối tháng 11 đến cuối tháng 3
Do có thể áp dụng quy định bắt buộc xích chống trượt mùa đông trên Kan-etsudō và đường thường dễ có tuyết/đóng băng, vui lòng chuẩn bị lốp mùa đông hoặc xích. Hãy chú ý tình hình giao thông khi di chuyển.
・Dành cho khách sử dụng Kế hoạch ăn tối trong ngày
※Lưu ý về phương tiện di chuyển※
Nếu quý khách sử dụng xe buýt, taxi… có thể sẽ không còn xe buýt/taxi để về, khiến việc trở về gặp khó khăn. Mong quý khách thông cảm trước.
(Tính đến tháng 12/2024: chuyến xe buýt cuối cùng: 16:50 / taxi: sau 18:00 hầu như không gọi được)
・Giờ mở cửa: 15:00～10:00 ・Suối nước nóng: Có ・Chảy tràn: Không có ・Nước suối đục: Không có ・Thông tin bổ sung: Nguồn gốc 100% Bồn tắm lộ thiên cho phép bạn ngắm nhìn hồ Akaya ngay bên dưới, lắng nghe tiếng chim hót và tận hưởng không gian thư giãn sang trọng. ※Từ 22:00 sẽ áp dụng chế độ luân phiên nam/nữ.
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng như sau. ・Chất lượng của suối nước nóng: Suối nước nóng natri – canxi (suối nước nóng sunfat – clorua) (nguồn suối nước nóng nhiệt độ cao, nhược trương, kiềm nhẹ) ・Công dụng của suối nước nóng: Làm đẹp da, giảm đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, đau vai (viêm quanh khớp vai), cải thiện tình trạng lạnh tay chân, phục hồi mệt mỏi, v.v.
Có các thiết bị và đặc điểm như sau. Suối nước nóng・Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời・Bể tắm lộ thiên・Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn・Phòng tắm công cộng lớn・Không rào cản
＜Tàu điện＞ Từ ga Jōmō-Kōgen (Joetsu Shinkansen), đi xe buýt (khoảng 25 phút). Xe buýt Kan-etsu Kōtsū tuyến đi Sarugakyō, xuống tại trạm “Gakkō-shita”, ngay phía trước (đi bộ 1 phút). ※Lưu ý: Ga đến của Shinkansen và tuyến tàu thường là khác nhau. ＜Ô tô＞ Từ đường cao tốc Kan-etsudō, ra tại “Tsukiyono IC”, đi theo Quốc lộ 17 hướng Niigata khoảng 20 phút. ※Dành cho khách đến bằng ô tô từ cuối tháng 11 đến cuối tháng 3 Do có thể áp dụng quy định bắt buộc xích chống trượt mùa đông trên Kan-etsudō và đường thường dễ có tuyết/đóng băng, vui lòng chuẩn bị lốp mùa đông hoặc xích. Hãy chú ý tình hình giao thông khi di chuyển. ・Dành cho khách sử dụng Kế hoạch ăn tối trong ngày ※Lưu ý về phương tiện di chuyển※ Nếu quý khách sử dụng xe buýt, taxi… có thể sẽ không còn xe buýt/taxi để về, khiến việc trở về gặp khó khăn. Mong quý khách thông cảm trước. (Tính đến tháng 12/2024: chuyến xe buýt cuối cùng: 16:50 / taxi: sau 18:00 hầu như không gọi được)
・Giá cước： Miễn phí cho khách lưu trú ・Không gian đỗ xe： Chiều dài xe --- Chiều rộng xe --- Chiều cao xe --- ・Số lượng chỗ đậu xe： 13 chiếc ・Dịch vụ đỗ xe： Không có
Có thể kết nối. ・Wi-fi có sẵn. Vui lòng xem thông tin phòng và gói dịch vụ để biết thêm chi tiết.
