Một auberge giữa vòng tay của rừng xanh, nơi bạn tận hưởng những khoảnh khắc bình yên và đêm tĩnh lặng. Thưởng thức ẩm thực Ý hiện đại phong cách satoyama.

Hướng ra hồ Biwa, auberge nép mình trong khu rừng dưới chân núi Hira. Với chủ đề “tận hưởng sự xa xỉ của việc không làm gì” và “Lưu trú để ẩn mình”, nơi đây phục vụ ẩm thực Ý kiểu satoyama được tạo nên từ hải sản tươi ngon của hồ và nguồn sản vật phong phú từ núi rừng. Dù khuôn viên rộng 500 tsubo, mỗi ngày chỉ đón tối đa 6 nhóm khách. Tất cả đều là những phòng nghỉ rộng rãi, giàu cá tính, dành cho “khoảnh khắc tĩnh lặng”. Năm 2023, đầu bếp trẻ Takuro Ishizuka—người sinh ra và lớn lên tại vùng chân núi Hira—được bổ nhiệm. Dựa trên kinh nghiệm tìm kiếm những nguyên liệu tuyệt vời khắp Nhật Bản và kết hợp cùng washoku hay ẩm thực Địa Trung Hải, anh đang bắt đầu thể hiện dấu ấn của mình tại vùng đất Shiga.

  • This was our fourth stay.As always, it’s a wonderful Accommodation and the meals are exceptionally delicious!I’d like to share something I noticed again, as I did last time.Regarding the dinner service timing: while we were still eating the first course of the full-course meal, the palate-cleansing sorbet was served. Dinner had just started, and it didn’t feel like we were running that late—only about an hour in. I understand timing can be difficult, but it felt rushed, which was disappointing. This is the same impression I had during our previous stay. Also, we rented two buildings and were asked whether we would be going back and forth between them, and if so, whether they should leave the lights on so we could pass through. Of course we would go back and forth—especially since it was still in the 8 p.m. hour.If lights will be turned off or doors locked at a certain time (e.g., 9 p.m.), explaining that in advance would be easier to understand.That said, we were very satisfied overall and are looking forward to staying again next time.

    豆と一緒 1/7/2026
  • This was our first visit, recommended by a friend. After three years, we were finally able to make a Reservation and visited as a couple.We enjoyed a wonderful escape from everyday life, with time passing at a relaxed pace, and we were very satisfied. Ideally, we should have stayed for 2–3 nights to fully enjoy our time off, but we’ll save that for next time. The food and hospitality were excellent—we were completely satisfied.

    ビーグル犬チャオ 26/3/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • Cho phép thú cưng
đón tiễn (miễn phí) / Dịch vụ phòng
IN15:00~17:00
OUT10:00
Số lượng phòng5 phòng
Thú cưng
Con của bạn

Hình ảnh

Xem tất cả
  • Phòng kiểu Nhật và phương Tây
  • 45㎡
  • Sức chứa 1~4 người

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
69.300 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế56.140 ¥
(9.225.690 VND)

【Kế hoạch kỷ niệm】Bữa tối kiểu Ý "TheONE" × Bánh tự làm & Một đồ uống & Ảnh kỷ niệm

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
73.700 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế59.700 ¥
(9.810.718 VND)
Nhà chính Hanare Dining
thg 2 2014Cải tiến
  • Phòng kiểu Nhật và phương Tây
  • 50㎡
  • Sức chứa 1~5 người

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
80.300 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế65.050 ¥
(10.689.902 VND)

Thời gian trong rừng cùng thú cưng: "Kế hoạch đồng hành cùng thú cưng"

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
80.300 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế65.050 ¥
(10.689.902 VND)
Nhà gỗ toàn bộ
thg 2 2018Cải tiến
  • Lực lượng
  • 90㎡
  • Sức chứa 1~6 người

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
89.100 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế72.180 ¥
(11.861.601 VND)

Thời gian trong rừng cùng thú cưng: "Kế hoạch đồng hành cùng thú cưng"

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
89.100 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế72.180 ¥
(11.861.601 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Phòng có bồn tắm ngoài trời được ưa chuộng tại lưu trú

Xếp hạng Lưu trú Nổi tiếng Với Buffet Khách sạn

Lưu trú có thể bơi ở biển hoặc hồ bơi

Lưu trú suối nước nóng phù hợp cho trẻ em

Giới thiệu về Lưu trú

Nội thất
Ngoại thất
Ngoại thất
Nội thất
Nội thất
Nội thất
Ngoại thất
Cho chuyến đi, cho cuộc đời—hãy chọn khoảng thời gian giữa rừng.

Chỉ đơn giản là có những khoảnh khắc thời gian trôi qua thật êm đềm. Chỉ đơn giản là có những đêm tĩnh lặng đến mức như nghe thấy cả sự yên ắng. Và trong những lúc ấy, con người dường như trở nên chân thành hơn thường ngày. Một điều tưởng như đã biết mà lại chưa từng nhận ra, chúng tôi mong nơi đây sẽ là chốn để bạn đắm mình trong những bất ngờ nhỏ bé như thế.

Phòng nghỉ
Phòng nghỉ
Phòng nghỉ
Phòng nghỉ
Phòng nghỉ
Phòng nghỉ
5 loại, 6 Phòng

Dù là ngày mưa hay ngày nắng, dù đêm hay sáng, chúng tôi chuẩn bị nơi đây với mong muốn bạn có thể tận hưởng trọn vẹn cảm giác dễ chịu khi dành thời gian giữa rừng. Thời gian ở trong Phòng cũng là một phần thú vị của chuyến đi. Đây là những Phòng mà chúng tôi tự hào, giúp bạn cảm nhận trọn vẹn điều đó.

Ví dụ về bữa ăn
Ví dụ về bữa ăn
Ví dụ về bữa ăn
Ví dụ về bữa ăn
Ví dụ về bữa ăn
Ví dụ về bữa ăn
Ẩm thực Ý hiện đại làm bạn vui lòng từ tâm hồn

Ẩm thực Ý kiểu Satoyama được gửi gắm trong tâm niệm “muốn bạn thưởng thức ngay lúc này”. Hãy tận hưởng bữa ăn ngon trong không gian nhà gỗ log cabin đích thực, vừa bề thế vừa ấm áp.

Vườn
Thư viện
Thư viện
Vườn
Vườn
Vườn
Thư viện
Tiện nghi khác

Thư viện với 1.000 cuốn sách và 300 đĩa CD, cùng khu vườn theo mùa sẽ mang đến cho bạn một kỳ nghỉ thư thái.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Nhà hàng
    Nhà hàng
  • Thiết bị và dịch vụ
    Thiết bị và dịch vụ

Thông tin cơ bản

Thông tin thẻ
VISA / MASTER / JCB / AMEX
Thú cưng
“Log Cottage”, “Tòa nhà chính – Hanare” và “Hira Biệt thự” cho phép mang theo thú cưng. Riêng “Tòa nhà chính – Hanare” chỉ nhận chó nhỏ (tối đa 6 kg), tối đa 2 bé. Cơ sở của chúng tôi không phải là Phòng “chuyên dụng” cho thú cưng, mà được vận hành dựa trên tiêu chí để con người có thể lưu trú thoải mái. Vì vậy, chúng tôi không cung cấp Tiện nghi hay vật dụng dành cho thú cưng; vui lòng tự mang theo những đồ cần thiết. Vui lòng bắt buộc mang theo crate (lồng/chuồng cho thú cưng). Đồng thời, xin vui lòng không để thú cưng lên giường, nệm futon hoặc đệm ngồi trực tiếp. Vui lòng đọc kỹ Quy định sử dụng khi đi cùng thú cưng trên website chính thức.
Bữa sángKhông có thông tin về bữa sáng.
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Nếu đi cùng trẻ em học tiểu học trở xuống, quý khách không thể Đặt phòng “Phòng Superior”. Vui lòng Đặt phòng “Log Cottage”, “Honkan Hanare” hoặc “Hira Bettei”. Đối với trẻ chưa đến tuổi đi học, chúng tôi xin phép không phục vụ bữa ăn tại khu dining. Vui lòng đăng ký tùy chọn “Ăn tại phòng”. Nếu quý khách muốn sử dụng nhiều Phòng, vui lòng liên hệ để được tư vấn. ※ Mục “Trẻ sơ sinh (không ăn uống/không giường)” chỉ áp dụng cho trẻ từ 2 tuổi trở xuống. Trẻ từ 3 tuổi trở lên vui lòng Đặt phòng theo mục “Trẻ sơ sinh (có ăn uống/có giường)”.
Dịch vụ phòng
Có thể sử dụng
“Log Cottage”, “Nhà phụ của tòa nhà chính” và “Biệt thự Hira” đều có thể dùng bữa sáng và bữa tối tại Phòng. Vui lòng cho chúng tôi biết nguyện vọng khi Đặt phòng. Trong trường hợp trời mưa, chúng tôi có thể từ chối phục vụ.
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • ○ Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • ○ Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • × Yukata
  • ○ Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • ○ Tăm bông
  • ○ Bông
  • ○ Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • × Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • ○ Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • × Suối nước nóng
  • × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • × Bể tắm lộ thiên
  • × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • × Phòng tắm công cộng lớn
  • × Phòng tắm riêng
  • × Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • × Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • ○ Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • ○ Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng xông hơiKhông có
Xông hơi đá nóngKhông có

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.63
Tuyệt vời (37)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.54
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.54
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.76
  • Bữa ăn
    4.81
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.38
  • Mức độ hài lòng
    4.73

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
Tỉnh Shiga1039-45 Kita-Hira, thành phố Ōtsu
TEL:+81-77-596-1657

Từ cao tốc Meishin “Kyoto Higashi”, đi theo đường Kosai (Shiga Bypass) khoảng 35 phút. Ra tại nút “Kita-Hira Ramp” trên Shiga Bypass, đi thêm khoảng 5 phút.

Từ cao tốc Hokuriku “Tsuruga” hoặc “Kinomoto” khoảng 1 giờ.

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Không giới hạn
Số lượng chỗ đỗ xe
15 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Không có
Quý khách lưu trú tại Tòa nhà chính Hanare và Biệt thự Hira vui lòng đỗ xe tại bãi đỗ phía sau tòa nhà.

Thông tin đưa đón
Miễn phíGa gần nhất là ga “Omi-Maiko” trên tuyến JR Kosei.
Vui lòng cho chúng tôi biết giờ bạn đến ga trước 1 ngày. Chúng tôi sẽ đến đón vào thời gian đó.

Tại ga không có taxi thường trực.
Ngoài ra, trong phạm vi đi bộ từ ga không có cửa hàng hay cửa hàng tiện lợi, vì vậy vui lòng chuẩn bị những vật dụng cần thiết trước khi lên tàu.

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm theo chủ đề

Tìm kiếm từ khu vực suối nước nóng

Tìm kiếm từ điểm du lịch