โรงแรมบูทีคที่คงไว้ซึ่งอาคารอันเปี่ยมด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์ พร้อมปรับปรุงใหม่ให้ทันสมัย

โรงแรมคลาสสิกที่โดดเด่นที่สุดในฮอกไกโดได้รับการฟื้นฟูด้วยความรู้สึกสมัยใหม่ "โรงแรมเก่าเอ็ทชูยะ" ซึ่งสร้างขึ้นในปีโชวะที่ 6 (1931) ในฐานะโรงแรมสำหรับชาวต่างชาติแห่งแรกในฮอกไกโด ได้ผ่านประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย เช่น การใช้เป็นคลับนายทหารในช่วงสงคราม และการถูกยึดครองโดยกองทัพสหรัฐฯ หลังสงคราม อาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นอาคารประวัติศาสตร์ของเมืองโอตารุ และเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มมรดกอุตสาหกรรมสมัยใหม่ 33" ของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม ได้รับการฟื้นฟูหลังจากผ่านเวลาหลายปี โรงแรมบูติกที่แสดงออกด้วยความรู้สึกสมัยใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยยังคงรักษาอารมณ์และความงามทางสถาปัตยกรรมของอาคารที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ไว้ พร้อมกับการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่เป็นไปได้เพราะการปิดตัวลงเป็นเวลานาน ขอเชิญสัมผัสโลกทัศน์ที่มีเอกลักษณ์และความรู้สึกที่แตกต่างจากโรงแรมคลาสสิกทั่วไป

  • We stayed here to celebrate an anniversary. Thank you for your thoughtful hospitality. We were able to relax very comfortably. Having a coin laundry on site also helped us have a fulfilling stay. The canal was nearby, and the location was great for taking a walk. I’m glad I was able to purchase the Hotel goods Travelers Notebook. It became a wonderful memory.

    フラフラ 23/9/2026
  • This Hotel was recommended to me by ChatGPT, which understands my preferences and personality, and I was extremely satisfied with the result.Not only were the building and interior design wonderful and stylish, but the staff were also very kind and pleasant. Breakfast was served in such a beautiful space that it took my breath away, and everything was delicious—especially the scones, which were outstanding.As this trip was for my husband’s birthday, we used the anniversary Plan. They prepared non-alcoholic champagne and a very tasty cake, making it a lovely surprise. Neither of us drinks alcohol, but if we had more time, we would have liked to visit the bar as well.Perhaps because it was a weekday in May, there were many foreign visitors both in town and among the guests. Since it rained, being able to borrow the coin laundry facilities and a shoe dryer was incredibly helpful. If I had to mention one thing, it would be helpful if there were guidance on how many minutes are needed for roughly how much laundry. (At 100 yen for 25 minutes, I suspect even one T-shirt might not fully dry...)I initially thought the price was per person but then realized it covered two people as well—which surprised me even more. There’s nowhere else where you can get this level of quality and satisfaction at this price!Thank you for such a wonderful day.

    poiu2 2/6/2026

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ

ดูทั้งหมด
ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ
IN15:00~24:00
OUT11:00
จำนวนห้องพัก36 ห้อง
สัตว์เลี้ยงไม่อนุญาต
ลูกของคุณได้

รูปถ่าย

ดูทั้งหมด

ประกาศจากทางสถานที่

ประกาศการเริ่มจัดเก็บภาษีที่พัก (ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026)

ขอขอบพระคุณที่ให้การสนับสนุน UNWIND HOTEL & BAR Otaru มาโดยตลอด
ทั้งนี้ ตั้งแต่การเข้าพักในวันพุธที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป คาดว่าจะมีการเริ่มจัดเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดและเมืองโอตารุ จึงขอแจ้งรายละเอียดดังต่อไปนี้
ค่าที่พักที่แสดงอยู่บนเว็บไซต์การจองแต่ละแห่งยังไม่รวมภาษีที่พัก
ขอความกรุณาชำระเพิ่มเติม ณ เคาน์เตอร์ต้อนรับในวันเช็คอิน

【อัตราภาษีที่พัก (ต่อท่าน/ต่อคืน)】
・ค่าที่พัก ต่ำกว่า 20,000 เยน      : 300 เยน (ฮอกไกโด 100 เยน + เมืองโอตารุ 200 เยน)
・ค่าที่พัก ตั้งแต่ 20,000–ต่ำกว่า 50,000 เยน: 400 เยน (ฮอกไกโด 200 เยน + เมืองโอตารุ 200 เยน)
・ค่าที่พัก ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป    : 700 เยน (ฮอกไกโด 500 เยน + เมืองโอตารุ 200 เยน)
※ ค่าที่พักที่จะนำมาคำนวณภาษี คือราคาไม่รวมอาหาร รวมค่าบริการ และไม่รวมค่าอาหารและภาษีมูลค่าเพิ่ม
※ แม้ทำการจองก่อนวันที่ 1 เมษายน 2026 การเข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนเป็นต้นไปจะอยู่ในเกณฑ์ต้องเสียภาษี

ห้องพักเตียงคู่มาตรฐาน
  • ดับเบิ้ล
  • 15㎡
  • จำนวนที่รองรับ 1~2 คน

แผนการเข้าพักแบบเรียบง่ายไม่รวมอาหาร

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥12,000~
ไม่รวมอาหาร ; 2 คนรวมภาษีแล้ว¥11,160〜
(THB 2,363.82)

Early Bird 50 แผนซูเปอร์จองล่วงหน้า【รวมอาหารเช้าแบบไฮที】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥12,730~
รวมอาหารเช้า ; 2 คนรวมภาษีแล้ว¥11,839〜
(THB 2,507.64)
SUPERIOR TWIN
  • ห้องทวิน
  • 25㎡
  • จำนวนที่รองรับ 1~4 คน

แผนการเข้าพักแบบเรียบง่ายไม่รวมอาหาร

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥15,750~
ไม่รวมอาหาร ; 2 คนรวมภาษีแล้ว¥14,648〜
(THB 3,102.62)

Early Bird 50 แผนซูเปอร์จองล่วงหน้า【รวมอาหารเช้าแบบไฮที】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥16,080~
รวมอาหารเช้า ; 2 คนรวมภาษีแล้ว¥14,955〜
(THB 3,167.64)
  • ดับเบิ้ล
  • 25㎡
  • จำนวนที่รองรับ 1~3 คน

แผนการเข้าพักแบบเรียบง่ายไม่รวมอาหาร

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥16,874~
ไม่รวมอาหาร ; 2 คนรวมภาษีแล้ว¥15,693〜
(THB 3,323.96)

Early Bird 50 แผนซูเปอร์จองล่วงหน้า【รวมอาหารเช้าแบบไฮที】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥17,084~
รวมอาหารเช้า ; 2 คนรวมภาษีแล้ว¥15,889〜
(THB 3,365.48)

ที่พักขายดีที่สุด

ที่พักพร้อมบริการเช่าอุปกรณ์เด็กอ่อนครบครัน

ที่พักที่มีอัตราค่าบริการสำหรับเด็กเล็ก

ที่พักพร้อมบาร์สิ่งอำนวยความสะดวก

ที่พักสำหรับเพลิดเพลินกับช็อกโกแลต

ที่พักที่ยกเลิกได้ในวันเดียวกัน

ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วง

ที่พักพร้อมอุปกรณ์ให้ยืมครบครัน

แนะนำที่พัก

สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก

  • ห้อง
    ห้อง
  • ร้านอาหาร
    ร้านอาหาร

ประกาศจากที่พัก

  • ประกาศการเริ่มจัดเก็บภาษีที่พัก (ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026)

    ขอขอบพระคุณที่ให้การสนับสนุน UNWIND HOTEL & BAR Otaru มาโดยตลอด
    ทั้งนี้ ตั้งแต่การเข้าพักวันที่ 1 เมษายน 2026 (วันพุธ) เป็นต้นไป คาดว่าจะมีการเริ่มจัดเก็บภาษีที่พักในฮอกไกโดและเมืองโอตารุ จึงขอแจ้งรายละเอียดดังต่อไปนี้
    ค่าที่พักที่แสดงอยู่บนแต่ละเว็บไซต์การจองยังไม่รวมภาษีที่พัก
    ขอความกรุณาชำระเพิ่มเติมที่เคาน์เตอร์ฟรอนต์ในวันเช็คอิน

    【อัตราภาษีที่พัก (ต่อ 1 ท่าน / ต่อ 1 คืน)】
    ・ค่าที่พัก ต่ำกว่า 20,000 เยน       : 300 เยน (ฮอกไกโด 100 เยน + เมืองโอตารุ 200 เยน)
    ・ค่าที่พัก ตั้งแต่ 20,000 เยน ถึงต่ำกว่า 50,000 เยน: 400 เยน (ฮอกไกโด 200 เยน + เมืองโอตารุ 200 เยน)
    ・ค่าที่พัก ตั้งแต่ 50,000 เยนขึ้นไป     : 700 เยน (ฮอกไกโด 500 เยน + เมืองโอตารุ 200 เยน)
    ※ ค่าที่พักที่จะนำมาคำนวณภาษี คือราคาแบบไม่รวมอาหารซึ่งรวมค่าบริการแล้ว โดยไม่รวมค่าอาหารและภาษีมูลค่าเพิ่ม
    ※ แม้ทำการจองก่อนวันที่ 1 เมษายน 2026 การเข้าพักตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนเป็นต้นไปจะอยู่ในเกณฑ์ต้องเสียภาษี

ข้อมูลพื้นฐาน

ข้อมูลบัตรเครดิต
วีซ่า / มาสเตอร์การ์ด / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส / ไดเนอร์ส
สัตว์เลี้ยง
ไม่อนุญาต
อาหารเช้ามีบริการอาหารเช้าสไตล์ไฮทีที่ห้องอาหารชั้น 1
เด็ก ๆ
คุณสามารถเข้าพักได้
เด็กอายุ 0–5 ปีเข้าพักฟรี มีบริการให้ยืมเตียงเด็กอ่อน (Baby cot) ฟรี แต่มีจำนวนจำกัด กรุณาทำการจองล่วงหน้า
รูมเซอร์วิส
ไม่สามารถใช้งานได้
สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง
  • ○ แชมพู-ครีมนวด
  • ○ สบู่เหลว · สบู่
  • ○ ผ้าเช็ดตัว · ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ
  • × ผ้าขนหนูสำหรับตัว · ฟองน้ำ
  • ○ ชุดแปรงสีฟัน
  • ○ หวี · แปรง
  • × หมวกอาบน้ำ
  • ○ ไดร์เป่าผม
  • ○ โกนหนวด
  • × เจลโกนหนวด · โฟม
  • × สารอาบน้ำ
  • × ยูกาตะ
  • × ชุดนอน
  • × ชุดคลุมอาบน้ำ
  • ○ รองเท้าแตะในบ้าน
  • × โฟมล้างหน้า
  • × โลชั่นบำรุงผิว
  • × โลชั่น
  • × ที่เช็ดเครื่องสำอาง
  • ○ สำลีพันก้าน
  • ○ ฝ้าย
  • ○ สเปรย์ดับกลิ่นเสื้อผ้า
  • ○ ตู้เย็น
  • × มินิบาร์
  • ○ กาต้มน้ำร้อน
  • × ชุดน้ำชา (ฟรี)
  • ○ โทรทัศน์
  • ○ ตู้นิรภัย
  • × เครื่องชั่งน้ำหนัก
  • × เครื่องรีดกางเกง
  • × หนังสือพิมพ์เช้าฟรี
  • × การออกอากาศแบบเสียค่าบริการ
  • × การถ่ายทอดดาวเทียม
  • × วิดีโอออนดีมานด์
  • × วิทยุ
  • × เครื่องเล่นซีดี
  • × เครื่องเล่นดีวีดี
  • × เครื่องเล่นบลูเรย์
  • × ลำโพงสำหรับเครื่องเสียงพกพา
  • × คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและแท็บเล็ตในห้องพัก
สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ
  • × บ่อน้ำพุร้อน
  • × มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง
  • × บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง
  • × น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติไหลตลอด
  • × ห้องอาบน้ำรวม
  • × ห้องอาบน้ำเช่าพิเศษ
  • × ซาวน่า
  • × อบหินร้อน
  • × เดิน 5 นาทีจากสถานี
  • ○ ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ
  • × สระว่ายน้ำในร่ม
  • × สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • × อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้
  • × สถานเสริมความงาม
  • × ฟิตเนส
  • × บริการรับส่ง (ฟรี)
  • × บริการรับส่ง (มีค่าใช้จ่าย)
  • × รูมเซอร์วิส
  • × บริการรูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
  • × สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • × บริการรับเลี้ยงเด็ก
นวดเสริมความงาม
ไม่มี
ฟิตเนสยิม
ไม่มี
ซาวน่าไม่มี
ออนเซ็นหินร้อนไม่มี
เกี่ยวกับมาตรการด้านสุขอนามัย
ขณะนี้ในอุตสาหกรรมที่พักโดยรวม มีการติดต่อที่น่าสงสัย (การหลอกลวงแบบฟิชชิง) เกิดขึ้นเป็นจำนวนมาก โดยแอบอ้างชื่อระบบจัดการการจองภายนอกหรือเว็บไซต์การจองต่าง ๆ และส่งผ่าน WhatsApp หรือ SMS เพื่อหลอกให้กรอกข้อมูลบัตรเครดิตซ้ำอีกครั้ง สำหรับลูกค้าที่ทำการจองโรงแรมที่เราบริหารจัดการ ก็พบกรณีได้รับข้อความน่าสงสัยในลักษณะเดียวกันเช่นกัน บริษัทของเราและโรงแรมที่เราบริหารจัดการ จะไม่ขอให้ท่านกรอกข้อมูลบัตรเครดิตหรือข้อมูลส่วนบุคคลผ่านแอปส่งข้อความ เช่น WhatsApp ไม่ว่าในกรณีใด ๆ หากท่านได้รับข้อความน่าสงสัย โปรดดำเนินการดังต่อไปนี้ ห้ามเปิด URL หรือลิงก์ที่ระบุไว้โดยเด็ดขาด อย่ากรอกข้อมูลบัตรเครดิตหรือข้อมูลส่วนบุคคล อย่าตอบกลับ หรือดำเนินการใด ๆ ตามข้อความดังกล่าว ※หากเผลอกรอกข้อมูลไปแล้ว โปรดติดต่อบริษัทผู้ออกบัตรเครดิตของท่านโดยเร็วเพื่อป้องกันความเสียหาย และดำเนินขั้นตอนระงับ/ยกเลิกการใช้งานตามความเหมาะสม ขอขอบพระคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของท่าน

รีวิว

คะแนนรวม
4.36
ดี (71)
  • ห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก
    4.35
  • สิ่งอำนวยความสะดวก
    4.46
  • การบริการลูกค้า
    4.54
  • อาหาร
    4.56
  • น้ำพุร้อน・อ่างอาบน้ำ
    3.77
  • ความพึงพอใจ
    4.48

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

ข้อมูลการเดินทาง

ที่อยู่
ฮอกไกโดเมืองโอตารุ เขตอิโรไน 1-8-25
TEL:+81-134-64-5810

【JR】・จากสถานีซัปโปโรถึงสถานีโอตารุประมาณ 35 นาที
・จากสถานีโอตารุถึงโรงแรมเดินประมาณ 10 นาที

【ทางด่วน】จากทางด่วนซัสซง (Sasson Expressway) ทางออกโอตารุ IC ประมาณ 5 นาที

ข้อมูลที่จอดรถ
ค่าใช้จ่าย
ค่าจอดรถสำหรับผู้เข้าพักต่อคืน ¥1,500
เวลาจอดรถ
15:00–11:00 ของวันถัดไป
ที่จอดรถ
ไม่จำกัด
จำนวนที่จอดรถ
5 台 กลางแจ้ง
บริการรับจอดรถ
ไม่มี
ที่จอดรถคืนละ 1,500 เยน ให้บริการตามลำดับก่อน-หลัง หากที่จอดเต็ม หรือรถขนาดใหญ่ไม่สามารถจอดในพื้นที่ได้ กรุณาใช้บริการที่จอดรถแบบเสียค่าบริการในบริเวณใกล้เคียง ขอความกรุณาทำความเข้าใจล่วงหน้า

ข้อมูลการรับส่ง
ไม่มี

คำถามที่พบบ่อย

ค้นหาจากธีม

ค้นหาจากสถานี

ค้นหาจากสถานที่ท่องเที่ยว