Bangunan bersejarah yang tetap dipertahankan, Hotel butik yang direnovasi secara modern

Hotel klasik terkemuka di Hokkaido yang dihidupkan kembali dengan sentuhan modern Dibangun pada tahun Showa 6 (1931) sebagai Hotel pertama di Hokkaido yang dikhususkan untuk orang asing, "Bekas Hotel Etchūya" memiliki sejarah yang kaya. Selama masa perang, bangunan ini digunakan sebagai klub perwira oleh Angkatan Darat, dan setelah perang, diambil alih oleh pasukan Amerika Serikat. Bangunan bersejarah ini telah ditetapkan sebagai Bangunan Bersejarah Kota Otaru dan juga termasuk dalam "33 Warisan Industri Modernisasi" oleh Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri Jepang. Setelah beberapa tahun, bangunan ini dihidupkan kembali. Dengan tetap mempertahankan suasana dan keindahan arsitektur yang mencerminkan sejarahnya, bangunan ini telah mengalami renovasi besar-besaran yang memungkinkan ekspresi modern, melahirkan sebuah Hotel butik yang unik. Rasakan dunia dengan sentuhan unik yang berbeda dari sekadar Hotel klasik.

  • This Hotel was recommended to me by ChatGPT, which understands my preferences and personality, and I was extremely satisfied with the result.Not only were the building and interior design wonderful and stylish, but the staff were also very kind and pleasant. Breakfast was served in such a beautiful space that it took my breath away, and everything was delicious—especially the scones, which were outstanding.As this trip was for my husband’s birthday, we used the anniversary Plan. They prepared non-alcoholic champagne and a very tasty cake, making it a lovely surprise. Neither of us drinks alcohol, but if we had more time, we would have liked to visit the bar as well.Perhaps because it was a weekday in May, there were many foreign visitors both in town and among the guests. Since it rained, being able to borrow the coin laundry facilities and a shoe dryer was incredibly helpful. If I had to mention one thing, it would be helpful if there were guidance on how many minutes are needed for roughly how much laundry. (At 100 yen for 25 minutes, I suspect even one T-shirt might not fully dry...)I initially thought the price was per person but then realized it covered two people as well—which surprised me even more. There’s nowhere else where you can get this level of quality and satisfaction at this price!Thank you for such a wonderful day.

    poiu2 2/6/2026
  • Because it was a weekday, I was able to stay for about JPY 11,000 including dinner and breakfast.The Room had high ceilings and felt very spacious, and the amenities and rental items were very well stocked, so I had a comfortable stay.The meals were truly delicious, and I would like to stay here again the next time I visit Hokkaido.

    ちっぴー侍 11/5/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
IN15:00~24:00
OUT11:00
Jumlah Kamar36 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Pemberitahuan dari fasilitas

Pemberitahuan Penerapan Pajak Penginapan (mulai 1 April 2026)

Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan kepada UNWIND HOTEL & BAR Otaru.
Mulai masa menginap pada Rabu, 1 April 2026, Pajak Penginapan direncanakan akan diberlakukan di Hokkaido dan Kota Otaru. Rinciannya adalah sebagai berikut.
Pajak Penginapan tidak termasuk dalam Biaya Akomodasi yang tercantum di masing-masing situs Pemesanan.
Mohon lakukan pembayaran terpisah di resepsionis saat check-in.

【Jumlah Pajak Penginapan (per orang, per malam)】
・Biaya Akomodasi kurang dari 20.000 yen      : 300 yen (Hokkaido 100 yen + Kota Otaru 200 yen)
・Biaya Akomodasi 20.000–kurang dari 50.000 yen   : 400 yen (Hokkaido 200 yen + Kota Otaru 200 yen)
・Biaya Akomodasi 50.000 yen atau lebih       : 700 yen (Hokkaido 500 yen + Kota Otaru 200 yen)
※ Biaya Akomodasi yang dikenakan pajak adalah tarif Tanpa makanan disertakan termasuk Biaya layanan, tidak termasuk biaya makan dan pajak konsumsi.
※ Meskipun Pemesanan dilakukan sebelum 1 April 2026, Pajak Penginapan tetap berlaku untuk masa menginap mulai tanggal tersebut.

Kamar Double Standar
  • Ganda
  • 15㎡
  • Kapasitas 1~2 orang

Rencana menginap sederhana tanpa sarapan

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥12.750
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥11.861
(IDR 1.326.824)

Early Bird 75 Rencana diskon awal【Termasuk sarapan gaya High Tea】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥13.020
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥12.110
(IDR 1.354.678)
  • Ganda
  • 25㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

Rencana menginap sederhana tanpa sarapan

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥18.000
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥16.740
(IDR 1.872.610)

Early Bird 50 Rencana Super Early Bird【Termasuk Sarapan Gaya High Tea】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥18.090
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥16.830
(IDR 1.882.678)
SUPERIOR TWIN
  • Kembar
  • 25㎡
  • Kapasitas 1~4 orang

Early Bird 75 Rencana diskon awal【Termasuk sarapan gaya High Tea】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥20.460
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥19.032
(IDR 2.129.003)

Early Bird 50 Rencana Super Early Bird【Termasuk Sarapan Gaya High Tea】

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥22.110
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥20.563
(IDR 2.300.268)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi gratis untuk anak berbagi tempat tidur

Akomodasi untuk menjelajahi toko barang unik

Perkenalan Akomodasi

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran

Pemberitahuan dari penginapan

  • Pemberitahuan Penerapan Pajak Penginapan (mulai 1 April 2026)

    Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan kepada UNWIND HOTEL & BAR Otaru.
    Sehubungan dengan rencana pemberlakuan Pajak Penginapan di Hokkaido dan Kota Otaru untuk masa menginap mulai Rabu, 1 April 2026, kami informasikan hal berikut.
    Biaya Akomodasi yang tercantum di setiap situs Pemesanan tidak termasuk Pajak Penginapan.
    Mohon maaf atas ketidaknyamanannya, harap melakukan pembayaran terpisah di resepsionis saat check-in.

    【Jumlah Pajak Penginapan (per orang per malam)】
    ・Biaya Akomodasi kurang dari 20.000 yen      : 300 yen (Hokkaido 100 yen + Kota Otaru 200 yen)
    ・Biaya Akomodasi 20.000–kurang dari 50.000 yen   : 400 yen (Hokkaido 200 yen + Kota Otaru 200 yen)
    ・Biaya Akomodasi 50.000 yen atau lebih       : 700 yen (Hokkaido 500 yen + Kota Otaru 200 yen)
    ※ Biaya Akomodasi yang dikenakan pajak adalah tarif Tanpa makanan disertakan termasuk Biaya layanan, tidak termasuk biaya makan dan pajak konsumsi.
    ※ Meskipun Pemesanan dilakukan sebelum 1 April 2026, pajak tetap berlaku untuk masa menginap mulai tanggal tersebut dan seterusnya.

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanSarapan bergaya high tea akan disajikan di restoran lantai 1.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak usia 0–5 tahun dapat menginap gratis. Kami menyediakan baby cot untuk bayi secara gratis, namun jumlahnya terbatas, harap diperhatikan.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • × Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • × Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • × Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • × Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Tentang Tindakan Kebersihan
Deklarasi Keamanan “New Hokkaido Style” Hotel kami berkomitmen menjalankan “7 kebiasaan” untuk mencegah penyebaran COVID-19! 1. Kami mewajibkan staf memakai masker dan sering mencuci tangan.  ・Kami memastikan stok masker mencukupi dan mewajibkan pemakaian oleh seluruh staf.  ・Kami menyediakan alkohol pembersih tangan di berbagai area di dalam gedung. 2. Kami menerapkan pengelolaan kesehatan staf secara ketat.  ・Pemeriksaan suhu tubuh dilakukan setiap kali masuk kerja. 3. Kami melakukan ventilasi rutin di dalam Fasilitas.  ・Saat pembersihan kamar, ventilasi ruangan juga selalu dilakukan setiap kali. 4. Kami melakukan disinfeksi dan pembersihan rutin pada peralatan dan perlengkapan.  ・Area yang sering disentuh akan didisinfeksi secara khusus dan lebih intensif. 5. Kami berupaya mengurangi kesempatan kontak antarorang.  ・Menjaga jarak sosial dengan memastikan jarak tertentu (sekitar 2 m).  ・Di restoran dan bar dalam gedung, kami membatasi jumlah orang serta menyediakan kursi kosong untuk menjaga jarak. 6. Kami juga mengimbau tamu untuk menerapkan etika batuk dan mencuci tangan.  ・Kami mohon kerja sama para tamu untuk memakai masker di area bersama.  ・Kami menyediakan alkohol pembersih tangan di berbagai area di dalam gedung. 7. Melalui pengumuman di dalam Hotel, situs web, dan media lainnya, kami akan secara aktif memberi tahu tamu tentang upaya Hotel ini (visualisasi langkah-langkah pencegahan infeksi).

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.36
Baik (71)
  • Kamar & Fasilitas
    4.35
  • Fasilitas
    4.46
  • Layanan Pelanggan
    4.54
  • Makanan
    4.57
  • Mata air panas・Pemandian
    3.79
  • Kepuasan
    4.48

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Hokkaido1-8-25 Iro-nai, Kota Otaru
TEL:+81-134-64-5810

【JR】・Sekitar 35 menit dari Stasiun Sapporo ke Stasiun Otaru
・10 menit berjalan kaki dari Stasiun Otaru ke Hotel

【Jalan Tol】Sekitar 5 menit dari IC Otaru di Jalan Tol Sasson (Sasson Expressway)

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Biaya parkir per malam per tamu ¥1.500
Waktu Parkir
15:00–11:00 keesokan harinya
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
5 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Parkir tersedia seharga 1.500 yen per malam, berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, atau jika kendaraan berukuran besar tidak muat di area parkir, mohon dipahami bahwa Anda perlu menggunakan tempat parkir berbayar di sekitar.

Informasi penjemputan
Tidak tersedia

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari stasiun

Cari dari tempat wisata