โรงแรมหรูที่สืบทอดสวนสระน้ำประวัติศาสตร์ “เซกิซุยเอ็น”
โรงแรมหรู โฟร์ซีซั่นส์ โรงแรม เกียวโต ตั้งอยู่เชิงเขาฮิงาชิยามะ ท่ามกลางวัดและศาลเจ้าที่เรียงราย ภายในโรงแรมมีสวนสระน้ำ “ชาคุซุยเอ็น” ที่สืบทอดประวัติศาสตร์กว่า 800 ปี และเคยถูกกล่าวถึงในเรื่องเฮอิเกะโมโนกาตาริ พื้นที่ภายในให้บรรยากาศราวรีสอร์ตที่ผสานความดั้งเดิมเข้ากับความโมเดิร์นอย่างลงตัว โรงแรมของเราได้รับรางวัลอันดับ 6 ในหมวดโรงแรมในญี่ปุ่น จากการจัดอันดับโหวตโดยผู้อ่านปี 2025 ของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำ “Condé Nast Traveler (UK)” ในรางวัล “Readers’ Choice Awards” ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบและความสง่างามตามแบบฉบับโรงแรมระดับไฮเอนด์ในเกียวโต ณ ที่นี่
All staff members checked in with us thoughtfully and attentively, which made our family’s stay very comfortable. Thank you for your warm hospitality. We will make a Reservation at the Four Seasons Hotel Kyoto again for our next stay in Kyoto.
My first stay back in two months.From the warm “welcome back,” to the Room preparation and hospitality in the guest room, everything was excellent as always.I was able to relax very much.Thank you.
| IN | 15:00～24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| จำนวนห้องพัก | 176 ห้อง |
| สัตว์เลี้ยง | ได้ |
| ลูกของคุณ | ได้ |
【ประกาศการบำรุงรักษาประจำปีของสิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำ】
เนื่องจากมีการบำรุงรักษาประจำปี สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำจะไม่สามารถใช้งานได้ตั้งแต่วันอังคารที่ 19 มกราคม 2027 ถึงวันพฤหัสบดีที่ 22 มกราคม 2027 เวลา 15:00 น.
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอความกรุณาโปรดเข้าใจ
【เกี่ยวกับภาษีที่พักของเมืองเกียวโต】
สำหรับผู้เข้าพักแต่ละท่าน จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักต่อคืนตามค่าที่พักจำนวน 400 เยน, 1,000 เยน, 4,000 เยน หรือ 10,000 เยน
ภาษีที่พักนี้ใช้กับการเข้าพักของลูกค้าทุกท่าน หากมีการเปลี่ยนแปลงจำนวนภาษี ทางแผนกสำรองห้องพักจะติดต่อแจ้งให้ทราบอีกครั้ง
ห้องพัก
ห้องพักกว้างขวางตั้งแต่ 50 ตร.ม.ขึ้นไป ที่ผสานความโมเดิร์นเข้ากับความงามแบบญี่ปุ่นอย่างประณีตในทุกรายละเอียด ไปจนถึงเรสซิเดนเชียลสวีทที่เหมาะสำหรับครอบครัวและการเข้าพักระยะยาว ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตอย่างสะดวกสบายและสง่างาม เหมาะสำหรับการเข้าพักในโอกาสวันสำคัญเป็นพิเศษด้วย สัมผัสประสบการณ์เกียวโตสุดหรูด้วยการบริการอันเป็นเอกลักษณ์ของโฟร์ซีซั่นส์
ห้องสวีทแบบเรสซิเดนเชียล
ห้องพักแบบเรสซิเดนเชียลสวีทขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. มาพร้อมพื้นที่นั่งเล่นและห้องอาหารกว้างขวาง ครัวครบชุด และเครื่องซักผ้าพร้อมอบผ้า ด้วยบริการอันเป็นเอกลักษณ์ของโฟร์ซีซั่นส์ ขอเชิญคุณใช้เวลาพักผ่อนอย่างสะดวกสบาย ไม่ว่าจะมากับครอบครัว คู่รัก หรือเพื่อนสนิท ราวกับได้ใช้ชีวิตอยู่ในเมืองเกียวโตจริงๆ＜ ตรวจสอบแผนที่เกี่ยวข้อง ＞
＜สิทธิพิเศษเอลีทฟรี＞ 1) แชมเปญต้อนรับที่ Embra Kyoto Grill หรือ Kaedeju (ท่านละ 1 แก้วต่อการเข้าพัก) 2) เต็นท์สำหรับเด็กในห้องพัก (สำหรับเด็กอายุ 3–8 ปี) 3) มินิบาร์ในห้องพัก: เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์และของว่างฟรี (ไม่รวมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) 4) บริการรับส่งระหว่างสถานีเกียวโต–โรงแรม (ใช้ได้ 1 ครั้งต่อการเข้าพัก) 5) บริการรีดเสื้อผ้าฟรีเมื่อเดินทางมาถึง 6) ขยายเวลาทรีตเมนต์สปาฟรีเพิ่ม 20 นาที 7) บริการจอดรถแบบวาเลต์ระหว่างการเข้าพัก 8) สำหรับผู้เข้าพักในเรสซิเดนเชียลสวีทพร้อมระเบียง และแจ้งความประสงค์: ชุดอุปกรณ์ทำสมาธิด้วยตนเอง
เอ็มบา เกียวโต กริลล์
ภายในโรงแรมมีห้องอาหารและบาร์ 4 แห่งให้บริการ ได้แก่ สเต๊กบ่มเอง ซีฟู้ดตามฤดูกาล และเมนูย่างถ่านจากผักท้องถิ่นที่ “Emba Kyoto Grill”, ซูชิสไตล์เอโดะมาเอะที่ “Sushi Ginza Onodera Four Seasons Hotel Kyoto”, บาร์ “SEY” ที่คุณจะได้ลิ้มลองซิกเนเจอร์ค็อกเทลสุดพิถีพิถันซึ่งสะท้อนกลิ่นอายของเกียวโต และ “Fuju” ที่ตั้งอยู่ในสวน ซึ่งคุณสามารถผ่อนคลายในบรรยากาศโปร่งสบายพร้อมชมสระน้ำ โดยช่วงกลางวันมีมัทฉะและวากาชิต้นตำรับของโรงแรมให้เพลิดเพลิน ส่วนช่วงยามเย็นสามารถเลือกจิบสาเกญี่ปุ่นหรือแชมเปญได้อย่างรื่นรมย์。
สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำ
เพื่อรองรับความต้องการของแขกแต่ละท่านที่ให้ความสำคัญกับสุขภาพกายและใจ เรามีสปาและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านเวลเนสขนาดใหญ่ระดับแนวหน้าของเกียวโต ตั้งอยู่ภายในอาคารครอบคลุมพื้นที่ 2 ชั้น โดยชั้นใต้ดิน 1 เป็นห้องทรีตเมนต์ของ The Spa พร้อมเลานจ์สำหรับผ่อนคลายและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอาบน้ำ ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ทั้งก่อนและหลังการทรีตเมนต์ในบรรยากาศแสนสงบ ชั้นใต้ดิน 2 มีสระว่ายน้ำ ฟิตเนสยิม รวมถึงซาวน่าและห้องอาบน้ำ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านเวลเนสที่ครบครัน
สระว่ายน้ำในร่มมีห้องอบไอน้ำและฝักบัวอโรม่า พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ส่วนเลานจ์ให้บริการเครื่องดื่มหลากหลาย รวมถึงสปาคูซีนเพื่อสุขภาพที่คัดสรรความอร่อยเป็นพิเศษ
สามารถทำการจองสปาสุดหรูที่คุณจะได้สัมผัสในพื้นที่คุณภาพที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันได้ที่นี่
ขอขอบพระคุณที่ให้การสนับสนุนโรงแรม โฟร์ซีซั่นส์ เกียวโต มาโดยตลอด
สิ่งอำนวยความสะดวกสระว่ายน้ำจะปิดให้บริการเนื่องจากการบำรุงรักษาประจำปี ตั้งแต่วันอังคารที่ 19 มกราคม 2027 ถึงวันพฤหัสบดีที่ 22 มกราคม 2027 เวลา 15:00 น.
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอความกรุณาโปรดเข้าใจและให้ความร่วมมือด้วย
ผู้เข้าพักแต่ละท่านจะถูกเรียกเก็บภาษีที่พักต่อคืนตามค่าที่พัก 400 เยน, 1,000 เยน, 4,000 เยน หรือ 10,000 เยน ภาษีที่พักนี้มีผลกับการเข้าพักของผู้เข้าพักทุกท่าน หากมีการเปลี่ยนแปลงจำนวนภาษี ทางแผนกการจองที่พักจะติดต่อแจ้งให้ทราบอีกครั้ง
| ภาษี | สำหรับผู้เข้าพักแต่ละท่าน จะมีการเรียกเก็บภาษีที่พักของเมืองเกียวโต โดยคำนวณตามค่าที่พักต่อคืน ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2026 ⇒ 50,000–99,999 เยน: 4,000 เยน, ตั้งแต่ 100,000 เยนขึ้นไป: 10,000 เยน ภาษีที่พักนี้ใช้กับการเข้าพักของผู้เข้าพักทุกท่าน |
|---|---|
| ข้อมูลบัตรเครดิต | วีซ่า / มาสเตอร์การ์ด / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส / ไดเนอร์ส / ยูเนี่ยนเพย์ |
| สัตว์เลี้ยง | ได้ หากนำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก กรุณาติดต่อแจ้งล่วงหน้า
ห้องเดอลักซ์ ห้องพรีเมียร์ หรือห้องพรีเมียร์การ์เดนวิวบางประเภท สามารถนำสุนัขหรือแมวเข้าพักได้ไม่เกิน 1 ตัวต่อ 1 ห้อง (จำกัดน้ำหนักไม่เกิน 7 กก.) มีค่าบริการเพิ่มเติม 18,975 เยน ต่อการเข้าพัก
กรุณาอย่าทิ้งสัตว์เลี้ยงไว้ในห้องพักโดยไม่มีผู้ดูแลเมื่อออกไปข้างนอก ภายในโรงแรม (ยกเว้นภายในห้องพัก) กรุณาใส่ในกรงหรือกระเป๋าสำหรับพกพาเพื่อเคลื่อนย้าย หากต้องการบริการพี่เลี้ยงสัตว์เลี้ยง กรุณาแจ้งคอนเซียร์จล่วงหน้า
รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อสอบถามกับโรงแรมโดยตรง |
| อาหารเช้า | ที่ห้องอาหาร “Emba Kyoto Grill” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น หรืออาหารเช้าแบบเอเชียได้ เวลาให้บริการ: 7:00–10:30 <อัตราค่าบุฟเฟต์> ผู้ใหญ่และเด็กอายุ 12 ปีขึ้นไป: 9,500 เยน (รวมภาษีและค่าบริการ) เด็กอายุ 5–12 ปี: 4,750 เยน (รวมภาษีและค่าบริการ) เด็กอายุ 0–4 ปี: ฟรี (รวมเมนูไข่) |
| เด็ก ๆ | คุณสามารถเข้าพักได้ หากเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีพักห้องเดียวกันและเด็กนอนกับผู้ปกครองบนเตียงเดียวกัน สามารถเข้าพักได้ฟรี (เฉพาะกรณีที่ภายในห้องมีพื้นที่เพียงพอ) หากถือว่าเป็นการเข้าพัก 3 ท่าน อาจมีการคิดค่าบริการเตียงเสริมและค่าอาหารเช้าเพิ่มเติม
สำหรับเด็กอายุ 18 ปีขึ้นไป จะคิดในอัตราผู้ใหญ่ กรุณาทำการจองในฐานะผู้ใหญ่เมื่อทำการจอง
นอกจากนี้ สำหรับเด็กอายุ 0–24 เดือน ทางที่พักมีบริการเตียงเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กให้ฟรี |
| รูมเซอร์วิส | คุณสามารถใช้ได้ อาหารเช้า 6:30–11:30
ห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่ง 11:30–22:00
ห้องอาหารช่วงกลางคืน 22:00–6:00 |
| สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง |
|
| สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ |
|
| สระว่ายน้ำในร่ม |
|
| นวดเสริมความงาม | มี เวลาเปิดทำการ 10:00–21:00 |
| ฟิตเนสยิม |
|
| ออนเซ็นส่วนรวม |
|
| ห้องอาบน้ำส่วนตัว |
|
| ซาวน่า | มี |
| ออนเซ็นหินร้อน | ไม่มี |
| อื่นๆ | ※นโยบายการสูบบุหรี่ โรงแรมของเราเป็นเขตปลอดบุหรี่ทั่วทั้งอาคาร รวมถึงบุหรี่ไฟฟ้า หากตรวจพบการสูบบุหรี่ภายในห้องพัก (รวมถึงระเบียง) ทางเดิน หรือพื้นที่ส่วนกลางอื่นใดนอกเหนือจากจุดสูบบุหรี่ที่กำหนด จะเรียกเก็บค่าที่พักเทียบเท่า 1 คืน เราจัดเตรียมจุดสูบบุหรี่สำหรับผู้เข้าพักไว้ 2 จุด ได้แก่ บริเวณทางเข้าหลัก และใกล้ที่นั่งระเบียงของ Emba Kyoto Grill (เปิดให้ใช้บริการเวลา 6:00–24:00) “เงินมัดจำ” ทางโรงแรมจะขอรับเงินมัดจำในขณะเช็คอิน |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
การเดินทางจากสถานีเกียวโต
โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที
・จากสถานีเกียวโต มุ่งหน้าไปทางเหนือบนถนนคาราสุมะโดริ
・เลี้ยวขวาจากคาราสุมะชิจิโจเข้าสู่ถนนชิจิโจโดริ
・เลี้ยวซ้ายที่ฮิงาชิยามะชิจิโจ แล้วตรงไปตามถนนฮิงาชิโอจิโดริ
・เลี้ยวขวาที่สัญญาณไฟฮิงาชิยามะชิจิโจ
・ทางเข้าของโรงแรมอยู่ด้านซ้ายมือทันที
การเดินทางจากสนามบินนานาชาติโอซาก้า (สนามบินอิตามิ)
โดยรถยนต์ประมาณ 60 นาที
・จากสนามบินนานาชาติโอซาก้า เข้าสู่ทางด่วนชูโกกุ (Chugoku Expressway)
・จากทางด่วนชูโกกุ เข้าทางด่วนเมชิน (Meishin Expressway) ที่แยกซุอิตะ JCT
・ออกที่ Kyoto Minami IC ทางออกที่ 1 แล้วเข้าสู่ถนนหมายเลข 1 มุ่งหน้าเข้าเมืองเกียวโต
เมื่อเลี้ยวขวาที่สี่แยกโคคุโดงุจิ จะเข้าสู่ถนนคุโจโดริ
・มุ่งหน้าไปทางตะวันออกบนถนนคุโจโดริ และข้ามสะพานต่างระดับ
・ตรงไปเรื่อย ๆ ถนนจะโค้งใหญ่ไปทางซ้าย
・หลังจากนั้นจะเป็นถนนฮิงาชิโอจิโดริ
・ตรงไปตามถนนฮิงาชิโอจิโดริจนถึงสี่แยกฮิงาชิยามะชิจิโจ แล้วเลี้ยวขวา
・ทางเข้าของโรงแรมอยู่ด้านซ้ายมือทันที
เช็คอิน 15:00～24:00 เช็คเอาท์ 12:00
มีสิ่งอำนวยความสะดวกและลักษณะดังต่อไปนี้ ห้องอาบน้ำรวม・ห้องอาบน้ำเช่าพิเศษ・ซาวน่า・สระว่ายน้ำในร่ม・สถานเสริมความงาม・ฟิตเนส・บริการรับส่ง (มีค่าใช้จ่าย)・รูมเซอร์วิส・บริการรูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง・สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
การเดินทางจากสถานีเกียวโต โดยรถยนต์ประมาณ 7 นาที ・จากสถานีเกียวโต มุ่งหน้าไปทางเหนือบนถนนคาราสุมะโดริ ・เลี้ยวขวาจากคาราสุมะชิจิโจเข้าสู่ถนนชิจิโจโดริ ・เลี้ยวซ้ายที่ฮิงาชิยามะชิจิโจ แล้วตรงไปตามถนนฮิงาชิโอจิโดริ ・เลี้ยวขวาที่สัญญาณไฟฮิงาชิยามะชิจิโจ ・ทางเข้าของโรงแรมอยู่ด้านซ้ายมือทันที การเดินทางจากสนามบินนานาชาติโอซาก้า (สนามบินอิตามิ) โดยรถยนต์ประมาณ 60 นาที ・จากสนามบินนานาชาติโอซาก้า เข้าสู่ทางด่วนชูโกกุ (Chugoku Expressway) ・จากทางด่วนชูโกกุ เข้าทางด่วนเมชิน (Meishin Expressway) ที่แยกซุอิตะ JCT ・ออกที่ Kyoto Minami IC ทางออกที่ 1 แล้วเข้าสู่ถนนหมายเลข 1 มุ่งหน้าเข้าเมืองเกียวโต เมื่อเลี้ยวขวาที่สี่แยกโคคุโดงุจิ จะเข้าสู่ถนนคุโจโดริ ・มุ่งหน้าไปทางตะวันออกบนถนนคุโจโดริ และข้ามสะพานต่างระดับ ・ตรงไปเรื่อย ๆ ถนนจะโค้งใหญ่ไปทางซ้าย ・หลังจากนั้นจะเป็นถนนฮิงาชิโอจิโดริ ・ตรงไปตามถนนฮิงาชิโอจิโดริจนถึงสี่แยกฮิงาชิยามะชิจิโจ แล้วเลี้ยวขวา ・ทางเข้าของโรงแรมอยู่ด้านซ้ายมือทันที
・ค่าใช้จ่าย： ค่าจอดรถสำหรับผู้เข้าพักต่อคืน ¥5,000 ・เวลาจอดรถ： 15:00–12:00 ของวันถัดไป (ตลอดระยะเวลาการเข้าพัก) ・ที่จอดรถ： ความยาวรถ --- ความกว้างของรถ --- ความสูงของรถ --- ・จำนวนที่จอดรถ： 70คัน ・บริการรับจอดรถ： มี ¥5,000 ไม่ว่าจะใช้ที่จอดรถแบบเครื่องกลหรือพื้นที่จอดรถแบบจอดราบ ทุกกรณีจะให้บริการด้วย *บริการรับจอด (Valet) ■เมื่อท่านมาถึง พนักงานจะรับฝากกุญแจและดำเนินการนำรถเข้า-ออกแทนตลอดระยะเวลาที่เข้าพัก ■ค่าบริการรับจอดรวมอยู่ในค่าจอดรถ 5,000 เยนแล้ว
・เวลาทำการ: 12:00～20:00 ・น้ำพุร้อน: ไม่มี ・ไหลผ่านตลอด: ไม่มี ・น้ำพุร้อนขุ่น: ไม่มี ที่ THE SPA (ชั้น B1) มีบริการห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเหมาสำหรับการใช้งานแบบส่วนตัว (มีค่าบริการ) รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน ราคา: 60 นาที 20,000 เยน (รวมค่าบริการและภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว 25,300 เยน) เปิดให้ทำการจองในช่วงเวลา 12:00–20:00 (รับรอบสุดท้าย 19:00) ตามเวลาที่ท่านสะดวก กรุณาเลือกสารเติมอ่างอาบน้ำที่ต้องการจาก อ่างสาเกญี่ปุ่น, เกลืออโรม่า หรือมิลค์บาธ
เชื่อมต่อได้ ・มีบริการไวไฟ ・มีสายเชื่อมต่อให้บริการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูข้อมูลห้องพักและแผนการ
มีครับ
มีครับ เวลาเปิดทำการ 10:00–21:00
・เวลาทำการ: 07:00～21:00 ・ค่าบริการ（ผู้เข้าพัก）: ฟรี ・จำกัดอายุ: การใช้บริการฟิตเนสยิมจำกัดเฉพาะผู้เข้าพักอายุ 16 ปีขึ้นไปเท่านั้น ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการฟิตเนสได้ฟรี
