游泳池設施年度維護通知
感謝您一直以來對京都四季飯店的支持與愛護。
泳池設施因年度維護保養,將於2027年1月19日(週二)至1月22日(週四)下午3點前暫停開放,期間恕無法使用。
造成不便,敬請見諒並感謝您的理解與配合。
承襲歷史悠久的池泉庭園「積翠園」的奢華飯店
坐落於寺社佛閣林立的東山山麓的奢華飯店——京都四季飯店。館內擁有曾記載於《平家物語》、傳承800年歷史的池泉庭園「積翠園」,整體空間將傳統與現代完美融合,宛如度假村般愜意。於英國權威旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》2025年讀者票選排行榜「Readers’ Choice Awards」日本飯店類別榮獲第6名的本飯店,誠摯邀您在此享受京都頂級飯店獨有的寧靜與高雅時光。
All staff members checked in with us thoughtfully and attentively, which made our family’s stay very comfortable. Thank you for your warm hospitality. We will make a Reservation at the Four Seasons Hotel Kyoto again for our next stay in Kyoto.
My first stay back in two months.From the warm “welcome back,” to the Room preparation and hospitality in the guest room, everything was excellent as always.I was able to relax very much.Thank you.
| IN | 15:00~24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| 客房數 | 176間 |
| 寵物 | 可以 |
| 小朋友 | 可以 |
【泳池設施年度維護通知】
泳池設施因年度維護作業,將於 2027 年 1 月 19 日(週二)起至 22 日(週四)下午 3 點前暫停開放,期間恕無法使用。
造成不便,敬請見諒並感謝您的理解。
【關於京都市住宿稅】
每位入住旅客將依每晚住宿費收取住宿稅:400 日圓、1,000 日圓、4,000 日圓或 10,000 日圓。
本住宿稅適用於所有旅客的入住期間。如稅額有所變更,將由住宿預訂部另行通知。

房間
兼具現代感與日式雅韻,從處處展現和風精髓、50 平方公尺以上的寬敞客房,到適合家庭與長期入住的住宅式套房,皆可讓您享受舒適而優雅的京都住宿。亦適合作為特別紀念日的住宿之選。以四季酒店獨有的待客之道,親身體驗奢華的京都住宿。







住宅套房
面積超過100平方公尺的住宅套房型客房,配備寬敞的客廳、餐廳、全套廚房及洗脫烘衣機一應俱全。以四季酒店獨有的服務,無論是闔家入住,或與伴侶、親密好友同行,都能享受彷彿在京都街區生活般舒適自在的時光。< 勾選目標方案 >
<免費菁英禮遇> 1)於ENBA Kyoto Grill或楓樹享用迎賓香檳(住宿期間每人1杯) 2)兒童專用帳篷(適用對象:3歲至8歲兒童) 3)房間內迷你吧之軟性飲料與點心免費(不含酒精飲品) 4)京都車站-飯店間接送服務(每次入住限使用1次) 5)抵達時提供衣物免費熨燙服務 6)SPA療程免費延長20分鐘 7)住宿期間代客泊車服務 8) 入住附陽台的住宅套房之賓客,如有需求可提供自我冥想套組






ENBA 京都燒烤餐廳
館內設有4間餐廳設施。提供自家熟成牛排、當季海鮮與使用在地蔬菜的炭火燒烤料理「Emba Kyoto Grill」;江戶前壽司「鮨 銀座おのでら 四季飯店京都店」;可品嚐感受京都精髓之講究招牌調酒的「SEY」。此外,坐落於庭園中的「楓樹」,可一邊眺望池泉庭園、一邊在悠閒空間中享受:白天提供抹茶與飯店原創和菓子,黃昏時分則可品飲日本酒或香檳。





游泳池設施
為滿足每位重視身心健康的賓客需求,本館設有京都規模數一數二的 SPA 與養生設施。館內占用兩個樓層,地下一樓為 The Spa 的療程室、放鬆休憩區及沐浴設施等,讓您在療程前後也能悠閒放鬆,享受療癒空間。地下二樓則備有游泳池與健身房,以及三溫暖與浴場等完善的養生設施。
室內游泳池設有蒸氣三溫暖、芳香淋浴等設施;休憩區除提供各式飲品外,亦供應講究美味的健康SPA料理。
在精心挑選的高質感空間中體驗奢華SPA,預訂請由此進行。
感謝您一直以來對京都四季飯店的支持與愛護。
泳池設施因年度維護保養,將於2027年1月19日(週二)至1月22日(週四)下午3點前暫停開放,期間恕無法使用。
造成不便,敬請見諒並感謝您的理解與配合。

每位入住的客人將依每晚住宿費收取400日圓、1,000日圓、4,000日圓或10,000日圓的住宿稅。本住宿稅適用於所有客人的住宿期間。若稅額有所變更,將由住宿預訂部門另行與您聯繫。
| 稅金 | 每位住宿客人將依每晚住宿費課徵京都市住宿稅。 自2026年3月1日起⇒50,000日圓~99,999日圓:4,000日圓、100,000日圓以上:10,000日圓 本住宿稅適用於所有客人的入住期間。 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 |
| 寵物 | 可以 如需攜帶寵物同行,請事先與我們聯繫。
豪華房、尊貴房或尊貴花園景觀房的部分房型,每間客房最多可住宿1隻犬或貓(體重限制:7公斤以下)。每次入住將另收18,975日圓。
請勿將寵物單獨留在客房內外出。於飯店館內(客房以外區域)移動時,請將寵物置於籠內或外出提袋中。若需要寵物保姆服務,請事先告知禮賓部。
其他詳情請洽飯店詢問。 |
| 早餐 | 您可於餐廳「Emba Kyoto Grill」享用自助餐、日式早餐或亞洲早餐。 營業時間:7:00~10:30 <自助餐費用> 成人/12歲以上兒童:9,500日圓(含稅及服務費) 5歲~12歲兒童:4,750日圓(含稅及服務費) 0歲~4歲兒童:免費(含蛋料理) |
| 小孩 | 您可以入住。 若未滿18歲之兒童與父母或監護人同房並同床兒童不佔床入住,可免費住宿(僅限客房空間充足時)。如被視為3位入住,可能會加收加床費用或早餐費用。年滿18歲之兒童將以成人價格計費,請於預訂時以成人身分完成預訂。此外,0~24個月之嬰幼兒可免費提供嬰兒床及備品。 |
| 客房服務 | 可供使用 早餐 6:30~11:30
全日餐廳 11:30~22:00
深夜餐飲 22:00~6:00 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 室內游泳池 |
|
| 美容護理・按摩 | 有 營業時間 10:00~21:00 |
| 健身房 |
|
| 大浴場 |
|
| 包租浴池 |
|
| 桑拿 | 有 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | ※關於吸菸政策 本飯店全館禁菸(含電子菸)。若確認於房間(含陽台)、走廊,或指定吸菸區以外的公共空間吸菸,將收取相當於1晚住宿費的費用。飯店為住客設有2處吸菸區:正門入口旁,以及ENBA KYOTO GRILL 露台座位附近(開放時間 6:00~24:00)。 「押金(預收款)」 入住時將收取押金(預收款)。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
從京都車站前往的交通方式
開車約 7 分鐘
・自京都車站沿烏丸通往北行駛。
・於烏丸七條右轉進入七條通。
・在東山七條左轉,沿東大路通前行。
・於東山七條號誌處右轉。
・左手邊即為本飯店入口。
從大阪國際機場(伊丹機場)前往的交通方式
開車約 60 分鐘
・自大阪國際機場進入中國自動車道。
・由中國自動車道於吹田 JCT 轉入名神高速道路。
・於京都南 IC 第 1 出口下交流道,沿國道 1 號往京都市區方向行駛,
在國道口交叉路口右轉即可接上九條通。
・沿九條通向東行駛,通過高架橋。
・繼續直行,道路將大幅向左彎曲。
・前方即為東大路通。
・沿東大路通至東山七條交叉口後右轉。
・左手邊即為本飯店入口。
入住時間 15:00~24:00 退房時間 12:00。
以下有以下設備和特點。 大浴場・私湯・桑拿・室內游泳池・美容設施・健身・接送服務(需付費)・客房服務・客房服務24小時全天候提供・無障礙環境
從京都車站前往的交通方式 開車約 7 分鐘 ・自京都車站沿烏丸通往北行駛。 ・於烏丸七條右轉進入七條通。 ・在東山七條左轉,沿東大路通前行。 ・於東山七條號誌處右轉。 ・左手邊即為本飯店入口。 從大阪國際機場(伊丹機場)前往的交通方式 開車約 60 分鐘 ・自大阪國際機場進入中國自動車道。 ・由中國自動車道於吹田 JCT 轉入名神高速道路。 ・於京都南 IC 第 1 出口下交流道,沿國道 1 號往京都市區方向行駛, 在國道口交叉路口右轉即可接上九條通。 ・沿九條通向東行駛,通過高架橋。 ・繼續直行,道路將大幅向左彎曲。 ・前方即為東大路通。 ・沿東大路通至東山七條交叉口後右轉。 ・左手邊即為本飯店入口。
・費用: 住宿者每晚 ¥5,000 ・停車時間: 15:00~翌日12:00(住宿期間內) ・停車位空間: 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量: 70台 ・代客泊車服務: 有 ¥5,000 使用機械式停車場或平面停車位時,皆一律由*代客泊車服務為您引導。 ■*抵達時工作人員將保管您的車鑰匙,並於住宿期間代為辦理進出庫。 ■代客泊車服務費已包含於停車費5,000日圓內。
・營業時間: 12:00~20:00 ・溫泉: 無 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 THE SPA(B1樓)另備有最多可供4位貴賓使用的包場私人浴池(需付費)。 費用:60分鐘 20,000日圓(含服務費與消費稅 25,300日圓) 可於12:00–20:00(最晚受理19:00)之間依您偏好的時間接受預訂。 入浴劑可從日本酒浴、芳香鹽或牛奶浴中擇一。
可以連接。 ・提供無線網路。 ・有線可用。 如需詳細資訊,請參閱房間和方案信息。
有的。
有的。 營業時間 10:00~21:00
・營業時間: 07:00~21:00 ・使用費用(住客): 免費 ・年齡限制: 健身房僅限16歲以上的住客使用。 住宿房客可免費使用健身房。