"Penginapan yang menyegarkan jiwa dan raga, bergabung dengan Persatuan Onsen Tersembunyi Jepun."

Dikelilingi oleh keindahan semula jadi Seto Inland Sea, kami menawarkan masa yang tenang dan penuh kehangatan. Lobi dan lounge yang dipenuhi cahaya semula jadi dilengkapi dengan kolam rendaman kaki di teres. Bilik tidak dilengkapi televisyen untuk memberikan anda masa melepaskan diri dari rutin harian. Mata air panas kami yang istimewa adalah radon berkonsentrasi tinggi, salah satu yang jarang ditemui di negara ini, disediakan secara aliran langsung dari sumbernya. Nikmati mandian bergantian antara air panas dan sejuk untuk meningkatkan peredaran darah, mengurangkan keletihan, serta menyegarkan tubuh dan minda. Airnya yang lemah alkali lembut pada kulit dengan kesan kecantikan, kaya dengan mineral dari lapisan tanah purba "mata air panas kuno" untuk anda nikmati sepenuhnya. Di lounge terdapat perpustakaan mini di mana anda boleh menikmati buku-buku pilihan serta pen kaca bersama dakwat Sailor buatan Hiroshima-Kure secara percuma. Pada waktu senja, nikmati pemandangan indah Seto Inland Sea melalui tingkap besar; pada waktu malam pula cahaya lembut daripada perapian bioetanol akan menemani suasana santai anda. Kertas dinding dalam bangunan menggunakan kain kertas (shifu) daripada syarikat tekstil tempatan serta karya seni oleh artis washi Jepun terkenal Eriko Horiki. Reka bentuk ini mencerminkan budaya tempatan dengan harmoni. Di "Kaunter Cahaya Matahari" bersebelahan lobi, tetamu boleh menikmati minuman percuma atau mencuba pelbagai jenis alkohol. Pada waktu malam pula disediakan hidangan ringan khas oleh chef kami.

  • We decided to take a family trip after seeing a YouTuber’s video.When you open the Room door, straight ahead is a fixed center window with an unobstructed ocean view.It’s a refreshing scene where the blue sea and blue sky feel as if they blend into one.For three of us, the staff prepared two beds plus a futon in the tatami corner.We rested very comfortably.The Onsen information explained that the source water is lukewarm, and that alternating between the mist sauna and the regular-temperature Onsen is effective, so we tried it.Dinner was a course meal.Because we made an all-inclusive Reservation, it applied during meals as well—we enjoyed wine and beer, of course, and even the apple juice was delicious.The presentation was beautiful, and we had freshly baked bread with olive oil.Breakfast was titled “Mom’s Breakfast,” and in the kitchen all of the women were working energetically.Having freshly cooked rice served straight from the pot was especially delicious.There was also a morning yoga class, which we joined.Even though it was mostly gentle poses, I sweated an incredible amount during the lesson.And after loosening up comfortably, it was time for another dip in the lukewarm source Onsen!The lounge offered sake tasting and a coffee machine as well, and for late-night snacks we had curry.There’s actually no TV in the Room, but we didn’t miss it at all.An aroma set with a wood-themed design was provided in our Room too, which also felt very relaxing.The Facility throughout the building was spotless. You can choose from samue loungewear, pajamas, or T-shirts for indoor wear—many guests paired pajama bottoms with a T-shirt as their outfit around the property.I kept thinking “I want to go again!” but since it takes five hours by car from our home, we won’t be able to visit for a while. Still, this is an Accommodation I’d love to return to.I hope this helps others.

    くう民 11/7/2026
  • This was my first stay at Etajimaso.As it is a member of the Japan Association for the Protection of Secluded Hot Springs and offers free-flowing natural Onsen, I chose this place to relax in the Onsen while also celebrating my birthday.I felt soothed from the very first welcome drink—sparkling wine.At the sunny counter, Hiroshima sake, wine, soft drinks, coffee, and tea were available,so you can unwind at your own pace with a drink whenever you like.There were also snacks such as cookies and chocolates, as well as fresh local vegetables, which was wonderful.There was even miso; I enjoyed it with cucumber sticks—it was delicious.After bathing, I poured some into a shot glass and enjoyed it outside in the garden while taking in the fresh air.The baths are salt-spring water, and alternating between the hot bath and the lukewarm bath (cold spring) is said to be effective.Since it was already a hot day, the lukewarm bath (cold spring / almost like water) felt especially refreshing. Although it’s a salt spring, it didn’t feel sticky.The open-air bath was also very pleasant—true to a seaside salt spring—and I even saw crabs walking around in the courtyard in front of it.Towels are provided in the changing area as well, so you don’t need to bring towels from your Room, which I personally really appreciated.There is no TV in the Room, creating a space where you can truly relax at ease.From the large window in my Room, I could see the coastline stretching out before me and a small island offshore with a red torii gate floating nearby.Apparently you can cross over only when the tide is out; if timing works out next time, I’d love to go.This time I chose a Room with a shower as well—but honestly didn’t need it (lol).Both dinner and breakfast were delicious.At dinner dessert came with a message on the dessert plate—I really appreciated that thoughtful touch.And of course I also enjoyed the staff meal served from 10:00 p.m.; it was hearty beef hayashi rice with generous pieces of meat.I’ll be back when I feel like slowing down again.Thank you very much.

    よーーーさん 17/7/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Kecergasan
Mata air asli mengalir terus / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Sauna / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~19:00
OUT11:00
Bilangan bilik32 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Pelan retret Setouchi (Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥38,800
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥31,460
(MYR 800.49)

Pelan retret Setouchi (termasuk sarapan)

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥43,200
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥35,030
(MYR 891.33)
Bilik Standard Jepun dan Barat A
  • Bilik Gaya Jepun dan Barat
  • 31.45㎡
  • Kapasiti 1~2 orang

Pelan retret Setouchi (Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥41,800
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥33,890
(MYR 862.33)

Pelan retret Setouchi (termasuk sarapan)

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥46,200
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥37,460
(MYR 953.16)

Pelan retret Setouchi (Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥46,800
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥37,940
(MYR 965.38)

Pelan retret Setouchi (termasuk sarapan)

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥51,200
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥41,510
(MYR 1,056.22)

Penginapan Terlaris

Penginapan dengan akses mudah ke kuil dan tokong yang menjual azimat comel

Penginapan Dengan Sky Lounge Pemandangan Indah

Pengenalan Penginapan

Kaunter Cahaya Matahari
Lobi & Lounge
Lobi & Lounge
Perpustakaan Mini
Sailor Ink
Lobi & Lounge
Lobi & Lounge
Restoran
Luaran
Luaran
Kaunter Cahaya Matahari
Lobi & Lounge

Lobi & Lounge

"Penginapan yang menyegarkan hati dan tubuh" dibuka pada Julai 2021.

Lobi dan lounge yang mesra dengan pencahayaan semula jadi. Di teras, terdapat kolam rendaman kaki. Bilik tidak dilengkapi dengan televisyen untuk memberikan suasana tenang dan pengalaman detoks digital. Di lounge, terdapat mini perpustakaan dengan koleksi buku terpilih serta pen kaca dan dakwat Sailor buatan Hiroshima/Kure yang boleh digunakan secara percuma. Pada waktu senja, nikmati cahaya lembut dari tingkap besar, manakala pada waktu malam, perapian bioetanol memberikan suasana hangat. Kertas kain (Shifu) buatan syarikat tekstil tempatan digunakan untuk kertas dinding dan beg dalam bangunan ini. Sebahagian hiasan dalaman menampilkan karya seni kertas Jepun oleh Eriko Horiki. Di sebelah lobi terdapat "Kaunter Cahaya Matahari" di mana anda boleh menikmati minuman percuma atau mencuba pelbagai jenis alkohol, serta hidangan ringan khas chef pada waktu malam.

Contoh Kemudahan
Contoh Bilik
Contoh Bilik
Contoh Bilik
Contoh Bilik
Contoh Bilik
Contoh Bilik
Contoh bilik mandi
Contoh Bilik
Contoh Bilik
Contoh Kemudahan
Contoh Bilik

Contoh Bilik

Semua bilik menawarkan pemandangan laut depan yang menghadap ke Laut Seto.

Anda dapat menikmati panorama semula jadi yang memukau dengan pemandangan langit yang bergradasi dari biru ke merah, seperti matahari terbenam dan matahari terbit yang berubah warna mengikut waktu. Pilih bilik mengikut keperluan anda, daripada Bilik Standard hingga Bilik Universal dan Bilik Khas.

Luaran
Contoh mata air panas
Contoh mata air panas
Kolam Rendam Hangat
Sauna Stim
Bilik persalinan
Contoh bilik mandi
Contoh bilik mandi
Kolam air panas separa terbuka peribadi
Tempat Santai Selepas Mandi
Luaran
Contoh mata air panas

Contoh mata air panas

Mata air panas kuno yang jarang ditemui, hanya boleh dinikmati di sini dengan aliran langsung dari sumbernya.

Mata air panas kami adalah mata air radon dengan suhu sekitar 30°C, yang jarang ditemui dan disajikan dalam keadaan semula jadi. Dengan kandungan radon berkepadatan tinggi sebanyak 11.8 Mach, ia dipercayai dapat meningkatkan peredaran darah, melegakan keletihan, dan memberikan kesan kulit yang sihat. Nikmati sepenuhnya "mata air panas purba" yang mengalir dari lapisan tanah berusia 120 juta tahun. Kemudahan mandi termasuk kolam mandi dalaman, kolam mandi terbuka, kolam tidur, sauna wap serta bilik mandi separa terbuka peribadi di tingkat 2 dan 3 bangunan utama. Anda boleh menikmati pengalaman berendam dengan tenang dalam suasana privasi. Siling kawasan mandian dihiasi dengan karya bertemakan "bulan" oleh artis kertas Jepun terkenal, Eriko Horiki. Cahaya magis seperti bulan purnama yang terpantul di permukaan air mencipta suasana santai untuk anda. Selepas berendam, berehatlah di lounge khas kami. Pada waktu malam, lounge ini berubah menjadi "Night Bar," di mana anda boleh menikmati koktel dan minuman lain hasil ciptaan bartender berpengalaman kami.

Contoh Menu Kanak-Kanak
Restoran "Locavore"
Koridor yang diilhamkan oleh padang lamun Amamo, "Buaian Laut".
Restoran "Locavore"
Peti Sejuk Wain
Restoran
Restoran
Etajima Perancis
Contoh Hidangan
Sarapan Pagi Ibu Pulau - Contoh
Contoh Menu Kanak-Kanak
Restoran "Locavore"

Restoran "Locavore"

Bahan-bahan tempatan yang segar disediakan.

Melalui lorong yang diilhamkan oleh padang lamun "buaian laut" sebagai tempat perlindungan dari ancaman luar, anda akan tiba di restoran "Locavore". Nama ini berasal daripada gabungan perkataan "local" (tempatan) dan "vore" (pemakan), yang bermaksud menikmati makanan hasil tempatan. Etajima, dikelilingi oleh laut dan gunung, adalah khazanah bahan makanan semula jadi. Hampir semua bahan untuk hidangan dari amuse-bouche hingga pencuci mulut diperoleh secara langsung daripada pengeluar tempatan di Etajima mengikut musim. Hidangan ini disediakan dengan teknik masakan Perancis dan Jepun, menawarkan pengalaman kuliner unik yang hanya boleh dinikmati di Etajima Sou. Nikmati makan malam bertemakan "Etajima French Dinner" yang menggunakan banyak bahan tempatan serta sarapan pagi bertemakan "Sarapan Ibu Pulau".

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Restoran
    Restoran
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan

Makluman dari penginapan

  • Musim panas ini, Etajimaso memasuki musim yang meriah bersama keluarga.

    MUSIM PANAS KELUARGA

    Daripada Penginapan untuk berehat, kepada Penginapan untuk menikmati musim panas

    Musim panas ini, Etajimaso
    menyambut musim yang meriah dengan kehadiran keluarga.

    Selepas Jun berlalu dan musim panas semakin menghampiri,
    suasana di Etajimaso juga berubah sedikit demi sedikit.

    Bersama pemandangan laut yang terbentang di hadapan,
    ini ialah musim apabila bilangan tetamu yang datang bersama keluarga meningkat.

    Di dalam bangunan, kadangkala kedengaran gelak tawa kanak-kanak,
    dan ada kalanya tercipta detik-detik yang lebih meriah.

    Bagi anda yang menginginkan penginapan yang tenang,
    kami juga mengesyorkan kunjungan pada musim lain,

    namun kami amat berbesar hati jika anda turut dapat merasai
    kehangatan masa yang hanya hadir pada musim panas ini.

    Etajimaso

    Pengurus Besar Abe Naoki

Maklumat Asas

Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanSarapan pagi gaya Jepun
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kanak-kanak berumur 5 tahun ke bawah adalah percuma jika tiada katil dan makanan disediakan (Kanak-kanak kongsi katil sahaja).
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • ○ Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • × televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • × Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • ○ Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
Waktu Operasi
07:40~18:00
Waktu Masuk Terakhir
17:00
Bayaran(Tetamu hotel)
Berbayar ¥1,000
Bayaran(Pelawat)
---
Had umur
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
06:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Penambahan air)
Catatan
Kami menyediakan tab mandi dalam, tab mandi terbuka, tab mandi baring, sauna kabus serta bilik mandi separa terbuka untuk sewaan peribadi. Selain itu, anda juga boleh menikmati “mandian suam” aliran terus dari sumber mata air semula jadi tanpa pemanasan atau penambahan air, menggunakan sumber yang jarang ditemui bagi mata air radioaktif dengan suhu sekitar 30°C.
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
2
Waktu Operasi
06:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
Bilik mandi peribadi ini adalah berdasarkan Tempahan. Jika anda ingin menggunakannya, sila maklumkan kepada kaunter penerimaan tetamu terlebih dahulu.
Jenis dan Kesan

Kesakitan kronik pada otot atau sendi, kekakuan (osteoartritis, sakit pinggang, neuralgia, bahu beku, lebam, terseliuh kronik), kekakuan otot akibat lumpuh pergerakan, penurunan fungsi saluran pencernaan (perut kembung atau gas terkumpul dalam usus), hipertensi ringan, gangguan toleransi glukosa (diabetes), hiperkolesterolemia ringan

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Mengenai Langkah Kebersihan
Pintu masuk dan setiap tingkat dilengkapi dengan cecair pembasmi kuman tangan, dan mesin pembayaran serta butang lif yang sering disentuh pelanggan juga disanitasi secara berkala. Pemeriksaan suhu badan dan pembasmian kuman tangan dilakukan semasa masuk ke premis. Suhu badan kakitangan diperiksa semasa hadir bertugas, serta amalan mencuci tangan, berkumur, dan penggunaan alkohol dipraktikkan dengan tegas. Selain itu, kakitangan kaunter hadapan berada di tempat selama 24 jam. Pada waktu malam juga kami menyediakan perkhidmatan seperti rujukan hospital atau pinjaman termometer. Sekiranya anda merasa kurang sihat, sila maklumkan kepada kakitangan kami tanpa segan silu.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.52
Hebat (134)
  • Bilik & Kemudahan
    4.62
  • Kemudahan
    4.71
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.44
  • Makanan
    4.21
  • Mata air panas・Mandian
    4.64
  • Kepuasan
    4.48

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Hiroshima4718, Nomi-cho Nakamachi, Etajima-shi
TEL:+81-823-27-7755

Dari Stesen Hiroshima ke Pelabuhan Hiroshima dengan trem kira-kira 30 minit, dari Pelabuhan Hiroshima ke Pelabuhan Nakamachi dengan bot laju kira-kira 30 minit, dan dari Pelabuhan Nakamachi ke destinasi dengan kereta kira-kira 4 minit.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Tersedia 24 jam
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
36 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaPerkhidmatan pengangkutan antara Pelabuhan Nakamachi dan kemudahan disediakan. (Jaraknya kira-kira 3 minit dengan kereta)
Sila maklumkan kepada kami jika anda berminat.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan