몇 번이고 다시 찾고 싶어지는 여행지의 료테이. 절경의 석양과 오래도록 기억에 남을 한 접시를 찾아서

웅대한 동해를 내려다보는 유히가우라의 고지대에 자리한 「료테이 카이 -KAI-」. 간사이에서 손꼽히는 절경의 바다와 석양을 노천탕에서 즐길 수 있는, 보기 드문 인피니티 온천 노천탕을 갖추고 있습니다. 24시간 유히가우라 온천을 만끽할 수 있는 전망 욕조 딸린 객실은 총 15실 중 11실입니다. 고요한 시간을 만들어내는 넓은 부지와, ‘맑고 단정한’ 공기 속에서도 따뜻함을 느끼게 하는 목조 건축 디자인. 동해의 거친 파도에 길러진 제철 해산물을 중심으로 한 가이세키 요리로 여행객을 정성껏 맞이하고, 활력을 채워 다시 일상으로 보내드리는 곳. 그런 료테이가 되고자 합니다.

  • On August 7, with concerns about the impact of a strong typhoon, we headed to Kyotango—a trip we had been looking forward to for a long time. Due to my misunderstanding, I entered the entrance at 2:00 PM and found no one at the front desk. Of course—check-in starts at 3:00 PM. Even so, they assisted us right away and guided us to our Room in about 10 minutes.That was where I started causing trouble.I couldn’t wait for the dinner and breakfast that receive rave Reviews. Since we arrived early, I was also the first to use the large public bath. The view of the sea from the open-air bath was incredible. The right edge of the tub had a slope, so I assumed it was thoughtful design for children and elderly guests—but there was an identical slope on the left as well. Looking closer, I noticed the rim of the tub was curved: it was actually designed as a reclining bath. The slopes were made so you could lie back and still see the ocean. I enjoyed it alone, deeply impressed.Afterward, I had a canned beer and some complimentary sake (excellent) in the relaxation area and returned to our Room—then an accident happened: we received news of a death in our close family. After discussing with my wife, we decided to give up on breakfast we had been looking forward to. Since it took about 3 hours and 45 minutes on our way there, we asked at reception if we could leave early in the morning—and they kindly accommodated this as well.Dinner began while my mind was unsettled, but everything from the first appetizer onward was delicious, and my wife and I found ourselves exchanging smiles again and again. Partway through, we were guided outside to watch the sunset from the terrace—body, mind, and palate all completely satisfied.Despite our very early departure time, they even saw us off when we left.I was truly moved. We caused you so much inconvenience—thank you for giving us such an outstanding Accommodation experience.

    カンカン2 2026. 8. 11.
  • Thank you for such a wonderfully relaxing time.The ocean view from the Room was amazing. The sunset show as the sun sank into the horizon was truly breathtaking!! At night we enjoyed stargazing, and in the morning we woke to the songs of wild birds... it was a blissful one-night stay.Both dinner and breakfast were satisfying in both portion size and taste. The Tango Koshihikari rice was delicious!!All of the Accommodation staff were incredibly friendly, and we were able to spend our time feeling very relaxed. I was even mistaken for a repeat guest by the staff member who guided us to our Room on arrival (lol). From check-in to check-out, everything felt so easygoing. I’d love to visit again in a different season—maybe even for a Multiple Night Stay. Oh, next time I’ll make sure to remember everyone’s names from their name tags. Thank you again, and please keep up the great work!

    KJ HON 2026. 6. 14.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
  • 노천탕이 딸린 객실
대욕장 / 셔틀(무료)
IN15:00~17:00
OUT10:00
객실 수15개
애완동물불가
자녀불가
본 숙소는 ‘성인 전용 숙소’로, 중학생 이상(만 13세 이상)만 이용하실 수 있습니다.

【1박 조식】바다를 바라보며 아침 온천 노천탕을 만끽. 가마솥으로 지은 아침 식사를 즐기는, 어른을 위한 휴식【8ZX】

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥45,000~
조식 포함 ; 2명세금 포함¥41,850〜
(KRW 354,961)

【소량 미식】절경의 석양과 온천 노천탕. 해산물을 만끽할 수 있는 ‘담백한 가이세키’【E5】

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥57,500~
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥53,475〜
(KRW 453,561)

【1박 조식】바다를 바라보며 아침 온천 노천탕을 만끽. 가마솥으로 지은 아침 식사를 즐기는, 어른을 위한 휴식【8ZX】

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥50,000~
조식 포함 ; 2명세금 포함¥46,500〜
(KRW 394,401)

【소량 미식】절경의 석양과 온천 노천탕. 해산물을 만끽할 수 있는 ‘담백한 가이세키’【E5】

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥62,500~
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥58,125〜
(KRW 493,001)

【1박 조식】바다를 바라보며 아침 온천 노천탕을 만끽. 가마솥으로 지은 아침 식사를 즐기는, 어른을 위한 휴식【8ZX】

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥70,000~
조식 포함 ; 2명세금 포함¥65,100〜
(KRW 552,162)

【소량 미식】절경의 석양과 온천 노천탕. 해산물을 만끽할 수 있는 ‘담백한 가이세키’【E5】

IN 15:00~17:00
OUT 10:00
¥82,500~
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥76,725〜
(KRW 650,762)

가장 잘 팔리는 숙소

온천 마을의 정취를 즐길 수 있는 숙소

숙소 소개

객실

마음과 몸을 풀어주는 바다와 깊은 맛의 고장 ― 교탄고에 오신 것을 환영합니다

교탄고의 바다에 비치는, 다채로운 푸른빛. ‘단고 블루’라 불리는 바다, 석양 100선에 선정된 붉은 하늘, 리아스식 해안이 그려내는 장대한 능선──. 예로부터 신화와 전승이 살아 숨 쉬는 이곳에서, 저희는 ‘미식’과 ‘고요함’으로 마음을 가다듬는 시간을 선사합니다.

객실

바다와 나무 향기에 감싸이는, 열다섯 곳의 ‘숨은 아지트’

약 1,500평에 달하는 광활한 부지에 객실은 단 15실뿐인, 목조 건축의 멋과 현대적인 편안함이 조화를 이루는 성인을 위한 고요한 숙소입니다. 절경을 오롯이 누릴 수 있는 온천 노천탕 딸린 객실을 비롯해 전통적인 배바닥형 천장과 바다를 끝없이 바라보기 위한 ‘시오미다이(潮見台)’ 등, 서로 다른 다섯 가지 분위기를 마련했습니다. 나무의 온기에 몸을 맡기고 장대한 동해를 바라보며 그저 조용히 마음을 가다듬는—그런 호사로운 시간을 즐겨보세요.

제철 요리

기억에 남을 한 접시를 만나는 여행지의 고급 일본 요리점

더없이 행복한 시간을 완성하는 것은 최고의 식재료로 빚어낸 미식입니다. 자연이 풍부하고 바다와 산의 풍요로운 먹거리가 가득한 단고·다지마 지역에는 겨울 미각의 왕이라 불리는 마쓰바게를 비롯해 다지마규 등 최상급 식재료가 갖춰져 있습니다. 그 재료들을 아낌없이 담아낸 셰프 자랑의 가이세키 요리를 여유롭게 즐겨보세요.

유히가우라 온천

광활한 바다를 마주하며, 온천에 몸을 맡기다

引き込むのは、肌をしっとり潤す「美人の湯」として名高い夕日ヶ浦の源泉。海を望む客室には、この名湯を満たした専用露天風呂をご用意しました。24時間、お好きな時に、潮風を感じながら誰にも気兼ねなく湯浴みを満喫。余計なものを手放し、ただ無心に湯と溶け合う贅沢なひとときをお過ごしください。 大浴場では、海と空、湯面が一つに溶け合う開放感あふれる湯をご堪能いただけます。男女入れ替え制で、石と緑が力強く調和する庭園露天風呂の趣も格別。移ろう景色を眺めながら、ただ無心にお寛ぎください。

내부 모습

오직 이곳에서만 누릴 수 있는 특별한 휴식

여행자를 평소와는 다른 장소, 평소와는 다른 시간으로 이끄는 한 척의 배가 고요히 드넓은 바다로 나아갑니다. 소중한 사람들과의 대화를 방해하지 않는 식사 공간과 목욕 후 휴식 공간, 명상실 등 관내에는 편안히 쉴 수 있는 공간도 완비되어 있습니다. 조용한 성인 전용 여행을 본 숙소에서 마음껏 만끽해 보세요.

음료
마음 놓고 여행을 만끽하기 위해

저희 숙소에서는 저녁 식사 메뉴에 맞춘 주류와 객실에 비치된 음료를 모두 숙박 요금에 포함하여 제공해 드립니다. 목욕 후 휴식 공간에 마련된 시원한 간식과 디저트 또한 작은 정성으로 준비했습니다. 추가 비용을 걱정하지 마시고, 편안한 시간에 몸을 맡겨 마음껏 즐겨 주세요.

그룹 시설 목록

숙소의 시설・설비

  • 방
    방
  • 온천・목욕
    온천・목욕
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스
  • 식사
    식사

숙소에서의 알림

  • 2026 카니버스

    게 직행 버스는 2026년 12월 1일부터 운행을 시작합니다.

    오사카와 유히가우라·아미노를 잇는 ‘게 직행 버스’가 올해도 운행됩니다.

    기간
    2026년 12월 1일 ~ 2027년 3월 7일

    가는 편(오사카 → 유히가우라·아미노)
    난바 → 오사카 우메다 → 신오사카 북쪽 출구
    레이크사이드 고토비키 → 아미티 단고 → 가쇼엔 → 하나유우미

    오는 편(유히가우라·아미노 → 오사카)
    해산물 식당 우미노우타 → 아미티 단고 → 레이크사이드 고토비키 →
    신오사카 북쪽 출구 → 오사카 우메다 → 난바

    ・가쇼엔
    ・별저 후우카
    ・우조소안
    ・이치보칸
    ・료테이 카이
    으로 오실 때에는 ‘가쇼엔’에서 하차하시면 편리합니다.

    ・HOTEL&코테이 소카로 오실 때에는 ‘레이크사이드 고토비키’에서 하차해 주시기 바랍니다.

    자세한 내용은 공식 홈페이지를 확인해 주세요.

  • 【2026년 4월 리브랜딩】 ‘료테이 카이’로 오세요

    「이치보칸 하나레 카이」는 2026년 4월, 「료테이 카이」로 새롭게 태어납니다.

    그동안 별관으로 운영해 왔으나, 요리와 고요함에 더욱 집중한 독자적인 세계관을 확립하여 한 채의 독립된 「료테이」로 새롭게 출발합니다.

    기억에 남는 한 접시를 만나는 여행지의 요정
    여관을 떠올리게 하는 목조 건축의 따뜻함과 은은한 조명
    여행을 오래도록 기억하게 하는 환대와 장대한 동해의 맞이

    새롭게 거듭나는 「카이」에서, 직원 일동 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

기본 정보

세금■온천세에 대해 온천세는 숙박 요금에 포함되어 있습니다. 별도로 온천세가 기재되어 있는 경우에도 현지에서 추가로 결제하실 필요는 없습니다.
카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB
애완동물
불가
아침 식사조식에 관한 정보는 없습니다.
자녀
숙박하실 수 없습니다.
본 숙소는 ‘성인 전용 숙소’로, 중학생 이상(만 13세 이상)만 이용하실 수 있습니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • × 샴푸 · 린스
  • × 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • ○ 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • ○ 유카타
  • ○ 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • ○ 세안제
  • ○ 화장수
  • ○ 로션
  • ○ 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • ○ 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • ○ 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • ○ 노천탕이 딸린 객실 있음
  • × 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • × 대절 목욕탕
  • × 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • × 에스테 시설
  • × 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
없음
피트니스 짐
없음
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
06:00~24:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
10:00~12:00の間は清掃に入らせていただいております。 男女入れ替え制です。
객실 노천탕
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
노천탕이 딸린 객실: 5실 전망탕이 딸린 객실: 6실
온천수의 성질 및 효능

알칼리성 단순 온천(저장성 알칼리성 고온천)

신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질 질환, 냉증(수족냉증), 병후 회복기, 건강 증진

사우나없음
암반욕없음
기타・관내는 목조 건축물로 전 구역 금연입니다.  흡연은 지정된 장소에서 부탁드립니다. ・본 숙소는 3층 건물이지만 엘리베이터가 없으니 계단을 이용해 주세요.   ・숙박 요금은 체크인 시 현금 또는 카드로 결제해 주시기 바랍니다. 양해 부탁드립니다.

리뷰

종합 점수
4.76
최고 (60)
  • 객실 및 어메니티
    4.65
  • 시설・설비
    4.63
  • 접객・서비스
    4.90
  • 식사
    4.90
  • 온천・목욕
    4.63
  • 만족도
    4.83

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
교토부교토부 교탄고시 아미노초 하마즈메 669
TEL:+81-772-74-9099

【차로 오시는 경우】
■오사카에서 (약 2시간 30분)
중국자동차도 요시카와 JCT→(마이즈루와카사 자동차도)→아야베 JCT→(아야베미야즈 도로/산인킨키 자동차도)→교탄고오미야 IC→(R312)→(부도 17)→(R178)→아미노초 하마즈메

■교토에서 (약 2시간 30분)
교토종관자동차도 쿠쓰카케 IC→(교토종관자동차도/아야베미야즈 도로/산인킨키 자동차도)→교탄고오미야 IC→(R312)→(부도 17)→(R178)→아미노초 하마즈메

■히메지 방면에서 (약 2시간)
간자키 IC→(반탄 도로)→와다야마 IC→(R9)→(R312)→도요오카 →(R178) →구미하마 →(R178) →아미노초 하마즈메

【전철로 오시는 경우】
■오사카역·교토역에서 (약 3시간)
JR 오사카역/JR 교토역 →특급열차 →아마노하시다테 또는 도요오카 →교토 단고 철도 →유히가우라 키쓰 온천역 하차

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
숙박 기간 중
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
15 대 야외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능교토 단고 철도 ‘유히가우라키즈온천역’에서 셔틀 서비스로 약 3분
사전 예약 필수: 예약 시 댓글란에 기재하시거나, 전날까지 전화로 예약해 주세요.

자주 묻는 질문

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기