Untuk perjalanan musim panas ke Matsumoto
Terima kasih telah berkunjung.
Kami adalah penginapan gaya Jepang Sakae no Yu.
Salam hangat di musim panas.
Selain itu, kami menyampaikan simpati yang tulus kepada semua yang terdampak oleh gempa bumi kali ini.
Kami berdoa agar para korban dapat segera kembali menjalani keseharian yang tenang secepat mungkin.
Di Matsumoto pun hari-hari panas terus berlanjut, namun angin yang bertiup pada pagi hari dan menjelang sore terasa menyejukkan dan nyaman.
Entah mengapa, suara tonggeret pun terasa mulai terdengar sejak waktu yang sedikit lebih awal dari biasanya, seolah menghindari teriknya panas.
Pada musim seperti ini, Anda bisa pergi mencari kesejukan ke Kamikochi atau Dataran Tinggi Utsukushigahara yang berada di ketinggian,
atau menikmati jalan-jalan malam sambil menyaksikan “Matsumoto Bonbon” yang akan diselenggarakan akhir pekan ini di pusat Kota Matsumoto.
Musim panas di Shinshu/Matsumoto menawarkan berbagai cara untuk dinikmati.
Saat Anda berkunjung ke Matsumoto, silakan habiskan waktu santai bersama kami.
Dikelilingi alam, dimanjakan oleh Mata air panas, serta menikmati hidangan lezat—Anda dapat merasakan waktu yang menenangkan sepenuhnya.
Kami juga menyediakan pilihan sake lokal pilihan untuk dinikmati bersama hidangan kami dan mendapat banyak apresiasi dari para tamu.
Silakan cicipi dan padukan dengan makanan Anda.
Selama periode Obon pun masih ada beberapa hari dengan Kamar yang tersedia.
Kami menantikan kedatangan Anda dengan sepenuh hati.