A resort stay to refresh mind and body at a seaside Hotel overlooking the marina
Close to the sea, close to the sky... like a flower blooming on an island... A marina with an exotic atmosphere spreads out before you, offering a panoramic view of the endlessly blue Kitan Strait. Surrounded by a tranquil sea, find peace and relaxation at "Sea Hotel Shimahana." In 2023, the newly opened HARBOR’s SAUNA offers a unique experience of "relaxation" while gazing at the marina. Enjoy a luxurious glamping stay on the sea with the newly introduced cruiser cabins.
I chose this Accommodation because I was looking for one with an open-air bath in the Room. Before check-in, I was able to use three baths; the red hot spring was wonderful, and the views were amazing. After dinner, I used the open-air bath in my Room, and in the morning I bathed on the 6th floor and even got to see the sunrise—it was fantastic. The Room was spacious, clean, stylish yet relaxing. It was a lovely Accommodation that I’d definitely like to visit again.
ヒットちゃん 9/25/2026This is our fourth stay, and everything—the staff, the meals, and the cleanliness of the Room—is outstanding.Whenever we come to Awaji, this is the only place we want to stay, so we will continue to choose this Accommodation.We have a dog, and they are very welcoming. It’s also a quiet environment where we can’t hear other dogs, so both our dog and we can relax with peace of mind.Having an on-site dog run is also a big help.The meals are exciting every time—carefully crafted course dishes that truly impress us.The staff are kind as well, and we always have a pleasant stay. We always say, “Let’s stay here again next time!” We’ll be back again.
チャチャさん 6/27/2026
Facilities and Services
See All- Hot spring
- Room with Open-Air Bath
- Pet-friendly
- Spa facility
- Fitness
| IN | 15:00～19:30 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Number of rooms | 53 rooms |
| Pet | Permitted |
| Your child | Permitted |
Photo
See All
- Double
- 38㎡
- Capacity 1~2 people
- Twin
- 38㎡
- Capacity 1~3 people
- Twin
- 38㎡
- Capacity 1~2 people
Best-Selling Stays
Villa-Like Stays
Family Accommodation For Children's Day
Accommodation Convenient For Family Sightseeing With Children
Ranking Of Popular Accommodation With Hotel Buffet
Train-Accessible Onsen Accommodation
Barrier-Free Onsen Accommodation
Accommodation With Abalone Cuisine
Accommodation With Blu-ray Player
Accommodation With Nabe Cuisine
Introduction of the Accommodation
Meal
Awaji Island has long been known as "Miketsu-kuni," a region that supplied salt from seawater, bountiful seafood and mountain produce, and fresh water to the imperial court amidst its beautiful natural surroundings. Even today, Awaji Island is renowned for its seasonal seafood delicacies. At the Sea Hotel Shima Hana, you can enjoy delicious and healthy culinary experiences, including seasonal tasting courses using Awaji Island ingredients and charcoal-grilled dishes that emphasize the quality of the ingredients, embodying the island's reputation as a "Food Island."
Onsen and bath
At the "Observation Bath Ten" on the top floor, you can enjoy the renowned "Sumoto Onsen" sourced from the foothills of Mount Mikuma while gazing at the ocean view of the Kitan Strait. The group hotel's hot spring tour via a dedicated glass boat is also appealing.
Room
Guest rooms that combine the warmth of wood with modernity, all featuring Western-style designs. We offer unique rooms such as the Grand Room, where you can enjoy a large-screen home theater setup and a stone sauna.
Other Facilities
Starting with an outdoor pool where you can feel the leisurely island time while overlooking the yacht harbor, the facilities are well-equipped to enjoy your stay on Awaji Island. You can also enjoy Thalassotherapy, a French-born marine therapy utilizing the blessings of the sea.
Group Facility List
Hotel New Awaji
"The place where stars, sea, and sky meet" Villa Rakuen is a Japanese-style suite with all rooms featuring outdoor Onsen baths, offering a homely atmosphere. The top floor includes a private sky lounge, where you can enjoy the majestic and enchanting scenery created by nature.
Hotel New Awaji Annex Awaji Yumesenkei
"The sea you wanted to see is here" is our symbolic phrase, offering guests high-quality tranquility and hospitality at the property "Awaji Yumesenkei." With 13 diverse room types and 60 rooms, you can enjoy a relaxing resort time at Yuuhinkaku "Amamiya no Shizuku," surrounded by the unity of sea, sky, and hot springs.
Yumekei Villa Tenhara
“Amanohara,” named after "Takamagahara," the dwelling place of the heavenly gods as described in the "Kojiki," is a villa featuring open-air Onsen baths in every room with a panoramic view of the Kitan Strait.
Sea Hotel Island Flower Residence Villa
Nestled on the east coast of Awaji Island, your second home. It's a journey to stay as if living.
Seaside Inn Hanaki
The moment you step through the entrance, you'll be captivated by the breathtaking view of the open terrace, a symbol of tranquility.
Yume Kaiyu Awaji-shima
A natural Onsen resort with Ohama Beach stretching out before your eyes. Enjoy a relaxing onsen experience without leaving the Hotel, featuring two bathing areas: the main building "Mori no SPA" surrounded by vibrant green mountains, and the seaside spa annex "Kaion no Mori" overlooking pine groves, as well as private open-air baths.
Hotel New Awaji Plaza Awajishima
A paradise on a hill where you can encounter a pleasant breeze. Enjoy therapeutic hot springs from a private source, spiritual open-air baths, rooms with ocean views, and spacious terraces, all offering breathtaking views of the Naruto Strait.
Awaji Hama Rikyuu
Awaji Hamarikyu, a classic Japanese resort, stands in Keino Matsubara, a scenic spot listed among Japan's 100 best sunsets. The beautiful scenery, once celebrated in the ancient Manyoshu anthology, continues to captivate travelers to this day.
Awaji Hama Rikyuu Villa Takumi
A new villa has been established adjacent to the classic Japanese resort 'Awaji Hamarikyu'.
Minato Koyado Sea Fragrance and AWAJISHIMA
A peaceful small Property located slightly away from the bustling center of Fukura, known for Naruto whirlpool sightseeing. Enjoy therapeutic waters at the rooftop open-air Onsen, and savor island cuisine cultivated in Awaji Island's culture and environment at a dining space with a charming harbor town atmosphere.
Aono Kotei BIWAFRONT HIKONE
【Opening on August 20, 2023】A wellness resort nestled by the waters of Omi. Features include a panoramic lounge with stunning views of Lake Biwa, a large bath with Onsen from its own source, 50 diverse guest rooms, and a variety of cuisine utilizing the blessings of Lake Biwa and Shiga's land.
Shimizu Koji Saka no Hotel Kyoto
A Hotel filled with the charm of Higashiyama, surrounded by five slopes leading to Kiyomizu Temple.
Hotel Yura Kyoto Yasaka
Base Hotel in Kyoto Yasaka, opened on December 15, 2022, offers diverse rooms with semi-open-air baths to relieve travel fatigue and a lounge for travelers to gather during the evening or breakfast time.
Hotel Utano Kyoto Villa
[Opening on November 5, 2024] Indulge in the luxury of historical architecture, gardens, and Onsen. Approximately 1000 tsubo of space and a Japanese garden. Experience the charm of the ancient capital alongside exquisite cuisine. Only 10 guest rooms, each equipped with an Onsen bath. An ideal base for exploring western Kyoto, including Arashiyama, Ninna-ji, Ryoan-ji, and Kinkaku-ji.
The Shiroyama Terrace Tsuyama Bekkan
~Gathering at the Villa~ Opened in the heart of the historic castle town of Tsuyama, where history remains vivid. A beautifying Onsen overlooking the Tsuyama Castle ruins, 65 diverse guest rooms, and the rich cuisine of Okayama Misaki, the sunny country, provide relaxation.
Tsuyama Joto Mukashi Town Castle Inn Kojiya
The historic Kyu Karita Sake Brewery, a nationally important cultural property, is located in the Joto district of Tsuyama Castle Town.
Kotohei Kadan
Nestled at the foot of a mystical forest, this historic property has been cherished by renowned literary figures.
Yuzanso Asan Kotohira
A countryside villa nestled in the embrace of the Asan mountain range, offering views of seasonal ridgelines and the soothing breeze of mountain streams.
Facilities and Equipment of Accommodation
- The room
- Hot Springs & Baths
- Facilities & Services
- Meal
Basic Information
| Taxes | A Hot Spring Tax of JPY 150 per person is required separately. |
|---|---|
| Card information | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay |
| Pets | Permitted ■Dog-friendly rooms available for stays with your dog
Before booking, please review and agree to the stay conditions (weight, height, breed, and other requirements) in the “Dog-friendly Room Terms of Use” on the page below. Please also complete the required information and send a photo or scanned copy of your Rabies Vaccination Certificate (valid) and a vaccination certificate for a combination vaccine of 5 or more strains (administered at least 2 weeks and within 1 year prior to arrival).
https://www.shimahana.com/dogfriendly_form/ |
| Breakfast | There is no information about breakfast. |
| Your child | You can stay. |
| Room service | Not available |
| Common amenities |
|
| Facilities and Features |
|
| Outdoor pool |
|
| Esthetic Massage | Available Thalassotherapy Treatment “Rino Spa”
■ Hours: 13:00–24:00 (last appointment 23:00) |
| Fitness gym |
|
| Public Bath |
|
| Open-air bath |
|
| Private bath |
|
| Room with Open-Air Bath |
|
| Spring quality and benefits | Alkaline Simple Onsen Neuralgia, muscle pain, joint pain, motor paralysis, chronic digestive disorders, hemorrhoids, bruises, sprains, sensitivity to cold, fatigue recovery, and health promotion. |
| Sauna | Available |
| Hot stone spa | None |
| Others | [Accepted E-Money Payments] ・PayPay ・Alipay ・d Barai ・Merpay ・au PAY [Credit Card Payments] Depending on the Plan, payment may be limited to cash only. For details, please check the information provided in the description of your selected Plan. |
Reviews
- Rooms & Amenities4.58
- Facility4.46
- Hospitality & Service4.59
- Meals4.62
- Onsen & Bath4.48
- Satisfaction4.62
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Access Information
Hyogo Prefecture1277-5 Kojitani, Sumoto City
TEL：+81-570-079922
Hotel New Awaji Group Navi Dial
[By Car]
- Kobe → Hanshin Expressway Route 5 Bayshore Tarumi Line → Sumoto IC → National Route 28 → Our Hotel
- Tokushima → Naruto IC → Sumoto IC → National Route 28 → Our Hotel
[By Bus]
- Osaka / Sannomiya / Maiko / Tokushima → (Express bus) → Sumoto Express Bus Center
- Kobe Airport / Osaka International Airport (Itami) → Sumoto Express Bus Center
*Shuttle Service from the Sumoto Express Bus Center to the Hotel is available (advance Reservation required).*
[Special Contract Taxi Service]
From Shin-Kobe Station, Kobe/Itami/Kansai International Airports, Tokushima Awaodori Airport, Tokushima Station, and Universal Studios Japan, you can use the Hotel New Awaji Group’s special contract taxi service to reach us at reasonable rates.
For details, please see the page below:
https://www.shimahana.com/access/#lnk_taxi
- Parking Information
- Fee
- Free for guests
- Parking time
- From check-in to check-out
- Parking space
- No restrictions
- Number of parking spaces
- 60 cars available outdoor
- Valet service
- Unavailable
- Pickup and drop-off information
- Available (Free)Shuttle Service available from Sumoto Express Bus Center to the Hotel (advance Reservation required)
Hotel New Awaji Group Navi Dial: 0570-079922
Frequently Asked Questions
Please provide information about Open-air bath.
・Business Hours: 06:00～24:00 ・Hot spring: Available ・Free-flowing: None ・Cloudy hot spring water: None ・Supplementary information: (Heating, Adding Water) *Opening hours may vary slightly depending on sunrise time. *Cleaning time is from 11:00 to 14:00.
What are the qualities and benefits of the hot spring water?
The spring quality and efficacy of the hot spring are as follows. ・Spring quality: Alkaline Simple Onsen ・Spring efficacy: Neuralgia, muscle pain, joint pain, motor paralysis, chronic digestive disorders, hemorrhoids, bruises, sprains, sensitivity to cold, fatigue recovery, and health promotion.
What kind of facilities and features are available?
There are the following facilities and features. Hot spring・Rooms with open-air baths available・Open-air bath・Large public bath・Private bath・Sauna・Within a 5-minute walk to the convenience store.・Outdoor pool・Pet-friendly・Spa facility・Fitness・Free shuttle service
I would like to know the access information.
[By Car] - Kobe → Hanshin Expressway Route 5 Bayshore Tarumi Line → Sumoto IC → National Route 28 → Our Hotel - Tokushima → Naruto IC → Sumoto IC → National Route 28 → Our Hotel [By Bus] - Osaka / Sannomiya / Maiko / Tokushima → (Express bus) → Sumoto Express Bus Center - Kobe Airport / Osaka International Airport (Itami) → Sumoto Express Bus Center *Shuttle Service from the Sumoto Express Bus Center to the Hotel is available (advance Reservation required).* [Special Contract Taxi Service] From Shin-Kobe Station, Kobe/Itami/Kansai International Airports, Tokushima Awaodori Airport, Tokushima Station, and Universal Studios Japan, you can use the Hotel New Awaji Group’s special contract taxi service to reach us at reasonable rates. For details, please see the page below: https://www.shimahana.com/access/#lnk_taxi
Is parking available?
・Fee： Free for guests ・Parking Hours： From check-in to check-out ・Parking space： Length --- Vehicle width --- Vehicle height --- ・Number of parking spaces： 60 cars ・Valet Service： Unavailable
Please provide information about Private bath.
・Business Hours: 06:00～24:00 ・Hot spring: Available ・Free-flowing: None ・Cloudy hot spring water: None ・Supplementary information: (Heating, Adding Water) [Private Spa To Onsen] Hours: 6:00–11:00 (last session ends by 11:00), 14:00–24:00 (last session ends by 24:00) Fees: JPY 5,500 (tax included) / 50 minutes JPY 8,800 (tax included) / 80 minutes
Is an internet connection available?
Connection is possible. ・Wi-Fi is available. For more details, please refer to the room and plan information.
Is there a sauna?
Yes, there is.
Do you have esthetic massages?
Yes, there is. Thalassotherapy Treatment “Rino Spa” ■ Hours: 13:00–24:00 (last appointment 23:00)
I would like to know more about fitness.
・Business Hours: 07:00～21:00 ・Usage fee（Guest）: Free ・Age restriction: Ages 16 and up [Eligible Guests] All guests staying at any group Hotel in the Hotel New Awaji Group [How to Use] No Reservation is required, but you must sign a consent form, so please come to the front desk.
Search by Theme
- Harbor View Accommodation
- Accommodation With Parking
- Accommodation For Enjoying Hot Spring Hopping
- Accommodation With Cabin-Type Rooms
- Waterfront Accommodation With Scenic Views
- Accommodation With Ganbanyoku Rooms
- Dog-Friendly Onsen Accommodation
- Accommodation With Triple Room
- Accommodation With Onsen Spa Relaxation
- Accommodation With Glamping Cabins
- Stays Popular For Ocean View
- Bay View Accommodation
- Accommodation With Theater Room
- Recommended Accommodation For Island Travel
- Accommodation With Ocean Spa
- Popular Stays for Couples
- Stays For Special Days
- Onsen Resort Accommodation
- Accommodation In An Attractive Location
- Onsen Accommodation With Simple Hot Spring
- Accommodation For Staycation
- Sunrise View Accommodation
- Seaside Villa Accommodation
- Accommodation With Open-Air Bath And Starry Sky View
- Onsen Accommodation With Delicious Buffet
- Accommodation With Thalassotherapy Experience
- Accommodation With Rental Villa And Onsen
- Popular Stays With Overseas Travel Vibe
- Stays With Popular Terrace