A resort stay to refresh mind and body at a seaside Hotel overlooking the marina

Close to the sea, close to the sky... like a flower blooming on an island... A marina with an exotic atmosphere spreads out before you, offering a panoramic view of the endlessly blue Kitan Strait. Surrounded by a tranquil sea, find peace and relaxation at "Sea Hotel Shimahana." In 2023, the newly opened HARBOR’s SAUNA offers a unique experience of "relaxation" while gazing at the marina. Enjoy a luxurious glamping stay on the sea with the newly introduced cruiser cabins.

  • This is our fourth stay, and everything—the staff, the meals, and the cleanliness of the Room—is outstanding.Whenever we come to Awaji, this is the only place we want to stay, so we will continue to choose this Accommodation.We have a dog, and they are very welcoming. It’s also a quiet environment where we can’t hear other dogs, so both our dog and we can relax with peace of mind.Having an on-site dog run is also a big help.The meals are exciting every time—carefully crafted course dishes that truly impress us.The staff are kind as well, and we always have a pleasant stay. We always say, “Let’s stay here again next time!” We’ll be back again.

    チャチャさん 6/27/2026
  • We have been staying at Shimahana since the year before last, and this was our 8th visit.We are always impressed by the chef’s course meals.We are also impressed by the seasonal hors d’oeuvres each time.And even after check-out, we are touched by the staff’s thoughtful care as they see us off to our car.Thank you always.

    きんちろう 7/6/2026

Facilities and Services

See All
  • Hot spring
  • Room with Open-Air Bath
  • Pet-friendly
  • Spa facility
  • Fitness
Open-air bath / Large public bath / Private bath / Sauna / Within a 5-minute walk to the convenience store. / Outdoor pool / Free shuttle service
IN15:00~19:30
OUT11:00
Number of rooms53 rooms
PetPermitted
Your childPermitted
Harbor Double
  • Double
  • 38㎡
  • Capacity 1~2 people

【No Meals Included】Enjoy four bathing areas and two types of hot springs with the stunning top-floor bath and the group Hotel's hot spring tour.

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥24,200
No meals ; 2 peopleTax included¥23,716
(USD 149.26)

<Breakfast included> ~Bicycle journey~ Long ride around Awaji Island

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥27,500
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥26,950
(USD 169.62)
South Twin
  • Twin
  • 38㎡
  • Capacity 1~3 people

【No Meals Included】Enjoy four bathing areas and two types of hot springs with the stunning top-floor bath and the group Hotel's hot spring tour.

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥24,200
No meals ; 2 peopleTax included¥23,716
(USD 149.26)

Approximately 40 types of Japanese and Western breakfast buffet! Local fresh salads, egg dishes, and the popular Awaji Island beef bowl from the morning.

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥27,500
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥26,950
(USD 169.62)
Harbor Twin
  • Twin
  • 38㎡
  • Capacity 1~2 people

【No Meals Included】Enjoy four bathing areas and two types of hot springs with the stunning top-floor bath and the group Hotel's hot spring tour.

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥24,200
No meals ; 2 peopleTax included¥23,716
(USD 149.26)

Approximately 40 types of Japanese and Western breakfast buffet! Local fresh salads, egg dishes, and the popular Awaji Island beef bowl from the morning.

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥27,500
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥26,950
(USD 169.62)

Best-Selling Stays

Accommodation For Child Sharing Existing Bedding

Accommodation Convenient For Visiting Sacred Sites

Ranking Of Popular Accommodation With Hotel Buffet

Onsen Accommodation With No Meals Included

Introduction of the Accommodation

Image

Meal

Awaji Island has long been known as "Miketsu-kuni," a region that supplied salt from seawater, bountiful seafood and mountain produce, and fresh water to the imperial court amidst its beautiful natural surroundings. Even today, Awaji Island is renowned for its seasonal seafood delicacies. At the Sea Hotel Shima Hana, you can enjoy delicious and healthy culinary experiences, including seasonal tasting courses using Awaji Island ingredients and charcoal-grilled dishes that emphasize the quality of the ingredients, embodying the island's reputation as a "Food Island."

Onsen and bath

Onsen and bath

At the "Observation Bath Ten" on the top floor, you can enjoy the renowned "Sumoto Onsen" sourced from the foothills of Mount Mikuma while gazing at the ocean view of the Kitan Strait. The group hotel's hot spring tour via a dedicated glass boat is also appealing.

Room

Room

Guest rooms that combine the warmth of wood with modernity, all featuring Western-style designs. We offer unique rooms such as the Grand Room, where you can enjoy a large-screen home theater setup and a stone sauna.

Other Facilities

Other Facilities

Starting with an outdoor pool where you can feel the leisurely island time while overlooking the yacht harbor, the facilities are well-equipped to enjoy your stay on Awaji Island. You can also enjoy Thalassotherapy, a French-born marine therapy utilizing the blessings of the sea.

Group Hotel List

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Hot Springs & Baths
    Hot Springs & Baths
  • Facilities & Services
    Facilities & Services
  • Meal
    Meal

Notice from the Accommodation

  • “Share Your Summer Trip!” Gift Giveaway Campaign

    We’re hosting a giveaway on Instagram!

    We’re hosting the “Share! Summer Trip! Giveaway Campaign” on Instagram.
    We’re looking for your best memories from staying at the Hotel New Awaji Group!
    Follow and post to win a prize!!
    We can’t wait to see your wonderful photos and fun Reels videos.

    ■ Entry Period
    July 18, 2026 (Sat) – August 31, 2026 (Mon)

    ■ Prizes
    [Photo Category]
    ・Prize A: Awaji Hamarikyu Villa Takumi — Pair Accommodation voucher with breakfast in a guest room with a private open-air bath (1 winner)
    ・Prize B: Hotel New Awaji — Day-use Onsen & lunch Plan for two (3 winning pairs)
    [Reels Video Category]
    ・Prize A: Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers — Club Premier Twin
        Pair Accommodation voucher with breakfast + Private sauna with open-air bath “Eiwagi” (70 minutes) (1 winner)
    ・Prize B: Hotel New Awaji — Day-use Onsen & lunch Plan for two (3 winning pairs)

    For details on how to enter, please visit our official website.
    https://www.shimahana.com/topics/199/

  • Harborside Pool!

    [Opening in June] An airy, open harborside pool!

    The “Harborside Pool,” overlooking an exotic-feeling marina, opens in June!
    Enjoy a relaxing resort escape unique to Shimahana as you take in the calm marina views and refreshing sea breeze.

    ■ Harborside Pool
    A spacious 20-meter resort pool with an open, airy feel, featuring reclining chairs and parasols on the deck area.
    Spend your summer island time with the locally beloved “Awajishima Beer” and ice cream from “G Elm.” After sunset, don’t miss the magical night pool, softly illuminated by gently shimmering light balls!

    ■ Cabana (shaded lounge space with roof & curtains)
    For a truly relaxed island getaway, we recommend using one of our poolside cabanas.
    Enjoy a luxurious moment of pure relaxation without worrying about the summer sun.
    *Reservation required / additional fee applies

    ■ Cross the sea to our group Hotel!
    Take a short cruise of about 3 minutes to our group Hotel across the water on a “glass boat,” where you can observe marine life below.
    After crossing over, enjoy the popular pool with slides for kids at our group Hotel, Hotel New Awaji, as well as Onsen hopping through its extensive Onsen facilities!
    This memorable summer experience is highly recommended by our staff—please be sure to try it!
    *The pool at Hotel New Awaji opens on July 1

    Relaxing time at Shimahana and fun-filled time at Hotel New Awaji.
    Enjoy both for a special resort stay unlike any other.

    We sincerely look forward to welcoming you.

Basic Information

TaxesA Hot Spring Tax of JPY 150 per person is required separately.
Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Pets
Permitted
■Dog-friendly rooms available for stays with your dog Before booking, please review and agree to the stay conditions (weight, height, breed, and other requirements) in the “Dog-friendly Room Terms of Use” on the page below. Please also complete the required information and send a photo or scanned copy of your Rabies Vaccination Certificate (valid) and a vaccination certificate for a combination vaccine of 5 or more strains (administered at least 2 weeks and within 1 year prior to arrival). https://www.shimahana.com/dogfriendly_form/
BreakfastThere is no information about breakfast.
Your child
You can stay.
Room service
Not available
Common amenities
  • ○ Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • × Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • × Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • ○ Yukata
  • × Nightwear
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • × facial cleanser
  • × Toner
  • × Lotion
  • × Makeup remover
  • ○ Cotton swab
  • ○ Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • × Minibar
  • ○ Electric kettle
  • ○ Tea set (free)
  • ○ Television
  • × Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • × Satellite broadcasting
  • × Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • ○ Hot spring
  • ○ Rooms with open-air baths available
  • ○ Open-air bath
  • × Free-flowing hot spring
  • ○ Large public bath
  • ○ Private bath
  • ○ Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • ○ Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • ○ Outdoor pool
  • ○ Pet-friendly
  • ○ Spa facility
  • ○ Fitness
  • ○ Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Outdoor pool
Available period
---
Business Hours
07:00~22:00
Final admission time
---
Fee(Guest)
Free
Fee(Non-guest)
---
Children's pool
None
Age restriction
Pool shape
Rectangular
Pool size
Length 20m
Width 10m
Water depth 100cm100cm
After sunset, the night pool is open.
Esthetic Massage
Available
Thalassotherapy Treatment “Rino Spa” ■ Hours: 13:00–24:00 (last appointment 23:00)
Fitness gym
Business Hours
07:00~21:00
Final admission time
--
Fee(Guest)
Free
Fee(Non-guest)
---
Age restriction
Ages 16 and up
[Eligible Guests] All guests staying at any group Hotel in the Hotel New Awaji Group [How to Use] No Reservation is required, but you must sign a consent form, so please come to the front desk.
Public Bath
The number of Public Bath
2
Business Hours
06:00~24:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
(Heating, Adding Water)
Remarks
*Opening hours may vary slightly depending on sunrise time. *Cleaning time is from 11:00 to 14:00.
Open-air bath
The number of Open-air bath
2
Business Hours
06:00~24:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
(Heating, Adding Water)
Remarks
*Opening hours may vary slightly depending on sunrise time. *Cleaning time is from 11:00 to 14:00.
Private bath
The number of Private bath
1
Business Hours
06:00~24:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
(Heating, Adding Water)
Remarks
[Private Spa To Onsen] Hours: 6:00–11:00 (last session ends by 11:00), 14:00–24:00 (last session ends by 24:00) Fees: JPY 5,500 (tax included) / 50 minutes JPY 8,800 (tax included) / 80 minutes
Room with Open-Air Bath
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
(Heating, Adding Water)
Remarks
Spring quality and benefits

Alkaline Simple Onsen

Neuralgia, muscle pain, joint pain, motor paralysis, chronic digestive disorders, hemorrhoids, bruises, sprains, sensitivity to cold, fatigue recovery, and health promotion.

SaunaAvailable
Hot stone spaNone
Others[Accepted E-Money Payments] ・PayPay ・Alipay ・d Barai ・Merpay ・au PAY [Credit Card Payments] Depending on the Plan, payment may be limited to cash only. For details, please check the information provided in the description of your selected Plan.

Reviews

Overall Score
4.54
Wonderful (150)
  • Rooms & Amenities
    4.55
  • Facility
    4.47
  • Hospitality & Service
    4.56
  • Meals
    4.60
  • Onsen & Bath
    4.49
  • Satisfaction
    4.60

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Hyogo Prefecture1277-5 Kojitani, Sumoto City
TEL:+81-570-079922
Hotel New Awaji Group Navi Dial

[By Car]
- Kobe → Hanshin Expressway Route 5 Bayshore Tarumi Line → Sumoto IC → National Route 28 → Our Hotel
- Tokushima → Naruto IC → Sumoto IC → National Route 28 → Our Hotel

[By Bus]
- Osaka / Sannomiya / Maiko / Tokushima → (Express bus) → Sumoto Express Bus Center
- Kobe Airport / Osaka International Airport (Itami) → Sumoto Express Bus Center
*Shuttle Service from the Sumoto Express Bus Center to the Hotel is available (advance Reservation required).*

[Special Contract Taxi Service]
From Shin-Kobe Station, Kobe/Itami/Kansai International Airports, Tokushima Awaodori Airport, Tokushima Station, and Universal Studios Japan, you can use the Hotel New Awaji Group’s special contract taxi service to reach us at reasonable rates.
For details, please see the page below:
https://www.shimahana.com/access/#lnk_taxi

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
From check-in to check-out
Parking space
No restrictions
Number of parking spaces
60 cars available outdoor
Valet service
Unavailable

Pickup and drop-off information
Available (Free)Shuttle Service available from Sumoto Express Bus Center to the Hotel (advance Reservation required)
Hotel New Awaji Group Navi Dial: 0570-079922

Frequently Asked Questions

Search by Theme

Find by hot spring area

Find by tourist destination