- 首頁
- 全國 旅館
- 北關東 旅館
- 群馬 旅館
- 草津 · 嬬戀 · 四萬 旅館
- Shima Tamura: A Hot Spring Paradise Inn
Shima Tamura: A Hot Spring Paradise Inn
群馬縣/四萬創立於1563年的老字號日式旅館,位於四萬,可享受源泉放流的天然溫泉
在豐富的自然中,堅固的茅草屋頂溫柔地迎接您。自遙遠的室町時代以來,溫泉療養地蓬勃發展,五百年來吸引了眾多訪客,至今仍深受喜愛的溫泉鄉四萬田村。當您看到掛在入口處的“溫泉住宿”木製招牌時,放鬆的氛圍將包圍您。請暫時沉浸在這份寧靜中,悠閒地度過時光。
We had a wonderful time as a family. Thank you very much. We had stayed in Shima Onsen before, but this time we did a lot of research and chose Shima Tamura, which has both a Hotel and a Ryokan.There were so many baths that I wondered if we could possibly try them all, and it was exciting. Each one had its own character—such as a bath with the lovely scent of hinoki cypress and another where you can see a waterfall—and we truly enjoyed them.There was also a mixed-gender bath that I wanted to try, but you have to be completely nude in the changing area, so my family stopped me and I ended up being the only one who couldn’t bathe… I regretted not bringing a swimsuit.What also made me think, “If only I were really male…” were “Iraka-no-Yu” and “Mori no Kodama” on the 3rd floor by the river. Of course I couldn’t go in, but the men’s baths felt brighter and more open. From an opening above the women’s bath at “Iraka-no-Yu,” you can clearly see into the men’s bath! The rectangular hinoki pouring-bath (like a small rectangular hinoki tub) was wonderful as well. My husband said, “Iraka-no-Yu was my favorite!”The women’s bath was a bit dark, and it was disappointing that the hinoki pouring-bath (like a rectangular hinoki tub) had its lid on and couldn’t be used.At “Mori no Kodama,” the men’s bath is on the first floor with an unobstructed view of the waterfall right in front of you, while the women’s bath is on the second floor so it feels like viewing it from above. I wondered if rotating access might work… Of course, since “Mori no Kodama” on the men’s side can be seen from parts of the women’s side, I understand there may be difficulties—but if possible, I would have loved for women to enjoy that view up close too.We chose our Room in Suiryokan. It was spacious enough for our family to relax comfortably. Although we expected an older Accommodation, everything was very clean and well maintained, which made us happy. Often when an Onsen Accommodation has great baths, we end up disappointed with the Room—but at Tamura we could truly unwind.However, it was very disappointing that one of our Room bath towels smelled like cigarettes. Since I have asthma and am sensitive to cigarette odors, I left it in our Onsen basket (sorry). We used our own hand towel and bath towel instead.Other than that, everything was truly excellent. All staff members were kind and friendly, cheerful yet polite.Most of all—and this made us especially happy—even though we hadn’t mentioned my husband’s birthday anywhere beforehand, one of your dining staff thoughtfully arranged flowers in his sake cupware and offered heartfelt congratulations “from the proprietress,” doing everything she could to celebrate him.Thank you again very much. We would love to stay again many times in the future.
旅したい! 2026/9/22I thought it was a very nice Ryokan.Even though the building and Facility are understandably old, all of the staff were wonderful.Dinner had a wide variety of dishes, and for my growing son they kindly provided extra white rice in addition to the final rice course, which we really appreciated.The attendant was also very kind, and we enjoyed our meal at a relaxed pace.There were several baths and we couldn’t try them all, but I’d definitely like to come back and enjoy them again.One small downside was that the shower temperature in the bath area wasn’t consistent, but overall it was a great stay.Thank you very much for your hospitality.
hirahane 2026/8/14
設施與服務
查看全部- 溫泉
- 美容院
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 客房數 | 47間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
照片
查看全部最暢銷的住宿
以溫泉自豪的住宿
評價高的住宿
以天然溫泉聞名的住宿
低床或日式床墊住宿,孩子入睡也安心
可依泉質挑選的溫泉住宿
高性價比人氣住宿
適合漫步商店街的住宿
附牙刷住宿
適合情侶夜間約會的住宿
住宿介紹

懷石的起源是禪宗修行僧為了抵禦飢餓與寒冷,將溫熱的石頭放入懷中。在受到禪宗影響的茶道中,懷石料理作為飲用濃茶前墊腹之用,是主人以心意精心準備的款待。
我們提供水涌館、木涌館、金涌館三個設施的房間。水涌館和木涌館具有純和風的氛圍,是安靜的標準房間。此外,您還可以選擇帶有檜木浴缸的和室和洋室的複層式房型。
住宿設施・設備
- 房間
- 溫泉・浴池
- 設備・服務
- 餐點
基本資訊
| 稅金 | 溫泉稅 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 大來卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 您可以入住。 兒童可使用兒童不佔床入住。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 戶外游泳池 |
|
| 美容護理・按摩 | 有 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 包租浴池 |
|
| 泉質・功效 | 鈉・鈣-氯化物・硫酸鹽泉 腸胃疾病・動脈硬化症・燒燙傷・割傷・慢性皮膚病 |
| 桑拿 | 有 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 關於衛生措施 | 為因應本次新型冠狀病毒感染症之防疫措施,本館正實施以下作為。
・徹底執行公共空間每日清潔與消毒。
・各客房每日以酒精擦拭消毒。
・於入口及各公共設施配置次氯酸鈉消毒液。
・徹底執行員工每日量測體溫與洗手。
・員工隨身攜帶可攜式病毒去除/除菌產品。
・停止於賣店提供試吃服務。
・於部分方案使用之用餐處「花水木」,確保客席之間保有充足間距。
敬請各位理解並協助配合,謹此致謝。 |
點評
- 客房・設施3.92
- 設施・設備3.95
- 接待・服務4.49
- 餐飲4.41
- 溫泉・浴池4.72
- 滿意度4.41
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
交通資訊
群馬縣
TEL:+81-279-64-2111
■搭乘電車
・上野站-(新特急草津 130 分)-中之條站-(巴士 40 分或計程車 25 分)-四萬溫泉
・新潟站-(上越新幹線 80 分)-高崎站-(經澀川/吾妻線 42 分)-中之條站-(巴士 40 分或計程車 25 分)-四萬溫泉
■開車前往
・自東京出發
練馬 IC-(關越道 80 分)-澀川 IC-(R353 25 分)-中之條-(R353 25 分)-四萬溫泉
・自長野出發
上田・菅平 IC-(R144・R145 110 分)-中之條-(R353 25 分)--四萬溫泉
・自名古屋出發
小牧 IC--中央自動車道 120分 )--岡谷 JCT--長野道50分 )--更埴 JCT--上信越道15分 )--上田菅平 IC--R144 ・ R145110分 )-- 中之條 -- ( R35325分 )-- 四萬溫泉
・自仙台出發
仙台・宮城 ICー (東北道180分 ) --佐野藤岡ICー ( R5050分 ) --桐生ー ( R5050分 ) --前橋ー ( R1725분 ) --澀川ー ( R35330분 ) --中之條ー ( R35325분 ) --四萬溫泉
· 自新潟出發
新潟西 - (關越道120 분) - 月夜野IC - (R17 · R14540 분) - 中之條 - (R35325 분) - 四萬溫泉
■東京~四萬溫泉:直達巴士資訊
※如欲搭乘,需事先向關越交通巴士預訂。
東京站八重洲通り~四萬溫泉每日往返各 1 班運行
(12 月 1 日~2013 年 5 月 6 日期間增為每日共 2 班)
・票價:每人來回 5,000 日圓
・所需時間:單程約 3.5~4 小時
・東京出發…9:00 出發/10:40 出發
・四萬溫泉出發…10:45 出發/13:45 出發
※依季節可能調整出發時間。
※從「四萬溫泉」停靠站步行至本日式旅館約需 3 分鐘
- 停車場資訊
- 費用
- 住宿者免費
- 停車時間
- --- ```
- 停車位
- : 這場面會在繁體中文中以「這場面會在繁體中文中以」的形式出現。
- 停車場數量
- 80 台 戶外
- 代客泊車服務
- 無
- 接送資訊
- 無
常見問題
露天溫泉的資訊請告訴我
・溫泉: 有 ・源泉放流: 有 ・濁湯: 無 ・補充事項: (加水) 清潔作業期間無法使用。 ※加水(因水溫較高,為降溫用) ※僅「森之回音」營業時間為 6:00~23:00。
溫泉的泉質和功效是什麼?
溫泉的泉質・功效如下所示。 ・溫泉的泉質: 鈉・鈣-氯化物・硫酸鹽泉 ・溫泉的功效: 腸胃疾病・動脈硬化症・燒燙傷・割傷・慢性皮膚病
有哪些設備和特點?
以下有以下設備和特點。 溫泉・露天浴池・源泉直放式溫泉・大浴場・私湯・桑拿・室外游泳池・美容設施
我想知道訪問資訊。
■搭乘電車 ・上野站-(新特急草津 130 分)-中之條站-(巴士 40 分或計程車 25 分)-四萬溫泉 ・新潟站-(上越新幹線 80 分)-高崎站-(經澀川/吾妻線 42 分)-中之條站-(巴士 40 分或計程車 25 分)-四萬溫泉 ■開車前往 ・自東京出發 練馬 IC-(關越道 80 分)-澀川 IC-(R353 25 分)-中之條-(R353 25 分)-四萬溫泉 ・自長野出發 上田・菅平 IC-(R144・R145 110 分)-中之條-(R353 25 分)--四萬溫泉 ・自名古屋出發 小牧 IC--中央自動車道 120分 )--岡谷 JCT--長野道50分 )--更埴 JCT--上信越道15分 )--上田菅平 IC--R144 ・ R145110分 )-- 中之條 -- ( R35325分 )-- 四萬溫泉 ・自仙台出發 仙台・宮城 ICー (東北道180分 ) --佐野藤岡ICー ( R5050分 ) --桐生ー ( R5050分 ) --前橋ー ( R1725분 ) --澀川ー ( R35330분 ) --中之條ー ( R35325분 ) --四萬溫泉 · 自新潟出發 新潟西 - (關越道120 분) - 月夜野IC - (R17 · R14540 분) - 中之條 - (R35325 분) - 四萬溫泉 ■東京~四萬溫泉:直達巴士資訊 ※如欲搭乘,需事先向關越交通巴士預訂。 東京站八重洲通り~四萬溫泉每日往返各 1 班運行 (12 月 1 日~2013 年 5 月 6 日期間增為每日共 2 班) ・票價:每人來回 5,000 日圓 ・所需時間:單程約 3.5~4 小時 ・東京出發…9:00 出發/10:40 出發 ・四萬溫泉出發…10:45 出發/13:45 出發 ※依季節可能調整出發時間。 ※從「四萬溫泉」停靠站步行至本日式旅館約需 3 分鐘
停車場有附設嗎?
・費用: 住宿者免費 ・停車位空間: 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量: 80台 ・代客泊車服務: 無
包租浴池的資訊請告訴我
・營業時間: 15:00~22:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 有 ・濁湯: 無 ・補充事項: (加水) 預訂包租浴池「Crystal」 40分鐘 2,200日圓 ※因水溫較高,為降溫將加水
網路連接可以嗎?
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊,請參閱房間和方案信息。
有桑拿嗎?
有的。
有提供美容按摩嗎?
有的。
進行哪些衛生管理?
為因應本次新型冠狀病毒感染症之防疫措施,本館正實施以下作為。 ・徹底執行公共空間每日清潔與消毒。 ・各客房每日以酒精擦拭消毒。 ・於入口及各公共設施配置次氯酸鈉消毒液。 ・徹底執行員工每日量測體溫與洗手。 ・員工隨身攜帶可攜式病毒去除/除菌產品。 ・停止於賣店提供試吃服務。 ・於部分方案使用之用餐處「花水木」,確保客席之間保有充足間距。 敬請各位理解並協助配合,謹此致謝。










