Penginapan gaya Jepang bersejarah yang berdiri sejak 1563, tempat Anda dapat menikmati Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya di Shima.

Di tengah alam yang kaya, atap jerami yang kokoh menyambut Anda dengan lembut. Sejak zaman Muromachi yang jauh, Mata air panas untuk penyembuhan telah berkembang dan dicintai selama lima ratus tahun, dan hingga kini masih dicintai, desa Mata air panas Shima Tamura. Begitu melihat papan kayu "Akomodasi Mata air panas" yang tergantung di pintu masuk, suasana santai akan menyelimuti Anda. Luangkan waktu sejenak untuk menyerahkan diri pada ketenangan ini dan nikmati waktu santai.

  • We had a wonderful time as a family. Thank you very much. We had stayed in Shima Onsen before, but this time we did a lot of research and chose Shima Tamura, which has both a Hotel and a Ryokan.There were so many baths that I wondered if we could possibly try them all, and it was exciting. Each one had its own character—such as a bath with the lovely scent of hinoki cypress and another where you can see a waterfall—and we truly enjoyed them.There was also a mixed-gender bath that I wanted to try, but you have to be completely nude in the changing area, so my family stopped me and I ended up being the only one who couldn’t bathe… I regretted not bringing a swimsuit.What also made me think, “If only I were really male…” were “Iraka-no-Yu” and “Mori no Kodama” on the 3rd floor by the river. Of course I couldn’t go in, but the men’s baths felt brighter and more open. From an opening above the women’s bath at “Iraka-no-Yu,” you can clearly see into the men’s bath! The rectangular hinoki pouring-bath (like a small rectangular hinoki tub) was wonderful as well. My husband said, “Iraka-no-Yu was my favorite!”The women’s bath was a bit dark, and it was disappointing that the hinoki pouring-bath (like a rectangular hinoki tub) had its lid on and couldn’t be used.At “Mori no Kodama,” the men’s bath is on the first floor with an unobstructed view of the waterfall right in front of you, while the women’s bath is on the second floor so it feels like viewing it from above. I wondered if rotating access might work… Of course, since “Mori no Kodama” on the men’s side can be seen from parts of the women’s side, I understand there may be difficulties—but if possible, I would have loved for women to enjoy that view up close too.We chose our Room in Suiryokan. It was spacious enough for our family to relax comfortably. Although we expected an older Accommodation, everything was very clean and well maintained, which made us happy. Often when an Onsen Accommodation has great baths, we end up disappointed with the Room—but at Tamura we could truly unwind.However, it was very disappointing that one of our Room bath towels smelled like cigarettes. Since I have asthma and am sensitive to cigarette odors, I left it in our Onsen basket (sorry). We used our own hand towel and bath towel instead.Other than that, everything was truly excellent. All staff members were kind and friendly, cheerful yet polite.Most of all—and this made us especially happy—even though we hadn’t mentioned my husband’s birthday anywhere beforehand, one of your dining staff thoughtfully arranged flowers in his sake cupware and offered heartfelt congratulations “from the proprietress,” doing everything she could to celebrate him.Thank you again very much. We would love to stay again many times in the future.

    旅したい! 22/9/2026
  • I thought it was a very nice Ryokan.Even though the building and Facility are understandably old, all of the staff were wonderful.Dinner had a wide variety of dishes, and for my growing son they kindly provided extra white rice in addition to the final rice course, which we really appreciated.The attendant was also very kind, and we enjoyed our meal at a relaxed pace.There were several baths and we couldn’t try them all, but I’d definitely like to come back and enjoy them again.One small downside was that the shower temperature in the bath area wasn’t consistent, but overall it was a great stay.Thank you very much for your hospitality.

    hirahane 14/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Fasilitas spa
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Sauna / Kolam renang luar ruangan
IN15:00~18:00
OUT11:00
Jumlah Kamar47 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

【Makan Malam di Hotel Saudara dengan Buffet】Rencana makan sepuasnya di Shima Grand Hotel dengan daging sapi panggang teppanyaki dan tempura goreng segar

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥33.000~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥28.050〜
(IDR 3.187.265)

【Kaiseki porsi pas dengan warna-warni】Mewarisi tradisi terapi onsen! Nikmati anugerah musim dengan ringan. Kaiseki “lezat dalam porsi kecil” ○ Kaiseki Hana <Lokasi makan malam ditentukan oleh pihak penginapan>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥35.200~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥29.920〜
(IDR 3.399.749)

【Makan Malam di Hotel Saudara dengan Buffet】Rencana makan sepuasnya di Shima Grand Hotel dengan daging sapi panggang teppanyaki dan tempura goreng segar

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥37.400~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥32.164〜
(IDR 3.654.730)

【Kaiseki porsi pas dengan warna-warni】Mewarisi tradisi terapi onsen! Nikmati anugerah musim dengan ringan. Kaiseki “lezat dalam porsi kecil” ○ Kaiseki Hana <Lokasi makan malam ditentukan oleh pihak penginapan>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥39.600~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥34.056〜
(IDR 3.869.715)

【Jumlah kamar terbatas】Upgrade tipe kamar gratis—kamar populer dengan harga spesial! Nikmati pengalaman menginap satu tingkat lebih tinggi dengan Kaiseki Yamazakura <Lokasi makan malam ditentukan oleh pihak hotel>

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥39.600~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥33.660〜
(IDR 3.824.718)

【Makan Malam di Hotel Saudara dengan Buffet】Rencana makan sepuasnya di Shima Grand Hotel dengan daging sapi panggang teppanyaki dan tempura goreng segar

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥46.200~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥39.270〜
(IDR 4.462.171)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami

Akomodasi Rekomendasi Untuk Kencan Berkendara

Akomodasi Nyaman Untuk Wisata Gunung Terkenal

Perkenalan Akomodasi

Makanan
Makanan

Kaiseki berasal dari kebiasaan para biksu Zen yang menempatkan batu hangat di dada untuk mengatasi rasa lapar dan dingin.

Kamar
Kamar

Kami menyediakan Kamar di tiga Fasilitas: Air, Kayu, dan Emas. Air dan Kayu memiliki suasana tradisional Jepang yang tenang dengan kamar standar. Selain itu, Anda juga dapat memilih tipe maisonette dengan kamar mandi hinoki, termasuk kamar bergaya Jepang dan Barat.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak dapat menggunakan Anak berbagi tempat tidur.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • × Kapas batang
  • × Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • ○ Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Kolam renang luar ruangan
Masa Berlaku Tersedia
1/7/2020~30/9/2020
Jam Operasional
10:00~17:30
Waktu Masuk Terakhir
---
Biaya(Tamu hotel)
Gratis
Biaya(Pengunjung)
---
Kolam renang anak-anak
Tidak ada
Batasan Usia
Bentuk Kolam Renang
Bentuk yang tidak biasa
Ukuran kolam renang


Operasional kolam renang untuk musim ini telah berakhir. ※Periode penggunaan dapat berubah tergantung kondisi cuaca.
Pijat Estetika
Ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
3
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Dapat digunakan 24 jam (kecuali saat pembersihan) ※Penambahan air (untuk mendinginkan karena suhu tinggi)
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
3
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Tidak dapat digunakan saat pembersihan. ※Penambahan air (karena suhu tinggi, untuk pendinginan) ※Hanya “Mori no Kodama” yang memiliki jam operasional 06:00–23:00.
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
15:00~22:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
Pemandian reservasi “Crystal” 40 menit 2.200 yen ※Penambahan air (karena suhu tinggi, untuk pendinginan)
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air mineral natrium-kalsium – klorida & sulfat

Penyakit saluran pencernaan, aterosklerosis, luka bakar, luka sayat, penyakit kulit kronis

SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada
Tentang Tindakan Kebersihan
Sebagai langkah pencegahan terhadap infeksi akibat virus corona baru (COVID-19), kami menerapkan upaya berikut ini. ・Pembersihan dan disinfeksi menyeluruh setiap hari di area bersama. ・Pembersihan harian dengan alkohol di setiap kamar tamu. ・Menempatkan cairan disinfektan natrium hipoklorit di pintu masuk serta pada setiap Fasilitas bersama. ・Pemeriksaan suhu tubuh harian bagi karyawan serta penerapan cuci tangan secara menyeluruh. ・Karyawan membawa produk portabel untuk menghilangkan virus dan melakukan disinfeksi. ・Menghentikan penyediaan sampel cicip di toko suvenir. ・Di restoran “Hanamizuki” yang digunakan pada sebagian Rencana, kami memastikan jarak antar tempat duduk yang memadai antar tamu. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.32
Baik (131)
  • Kamar & Fasilitas
    3.92
  • Fasilitas
    3.95
  • Layanan Pelanggan
    4.49
  • Makanan
    4.41
  • Mata air panas・Pemandian
    4.72
  • Kepuasan
    4.41

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Gunma4180, Shima, Nakanojō-machi, Agatsuma-gun
TEL:+81-279-64-2111

■Dengan kereta
・Stasiun Ueno - (Limited Express Kusatsu 130 menit) - Stasiun Nakanojo - (bus 40 menit atau taksi 25 menit) - Mata air panas Shima
・Stasiun Niigata - (Joetsu Shinkansen 80 menit) - Stasiun Takasaki - (Jalur Agatsuma via Shibukawa 42 menit) - Stasiun Nakanojo - (bus 40 menit atau taksi 25 menit) - Mata air panas Shima

■Dengan mobil
・Dari Tokyo
Nerima IC - (Kan-Etsu Expressway 80 menit) - Shibukawa IC - (R353 25 menit) - Nakanojo - (R353 25 menit) - Mata air panas Shima
・Dari Nagano
Ueda/Sugadaira IC - (R144 & R145 110 menit) - Nakanojo - (R353 25 menit) - Mata air panas Shima
・Dari Nagoya
Komaki IC -(Chuo Expressway 120 menit)- Okaya JCT -(Nagano Expressway 50 menit)- Koshoku JCT -(Joshinetsu Expressway15menit)- Ueda/Sugadaira IC -(R144 & R145110menit)- Nakanojo -(R35325menit)- Mata air panas Shima
・Dari Sendai
Sendai/Miyagi IC -(Tohoku Expressway180menit)- Sano-FujiokaIC -(R50 50menit)- Kiryu -(R50 50menit)- Maebashi -(R17 25menit)-Shibukawa-(R353 30menit)-Nakanojo-(R353 25menit)-Mata air panasShima
・Dari Niigata
Niigata Nishi-(Kan-EtsuExpressway120menit)-TsukiyonoIC-(R17&R14540menit)-Nakanojo-(R353 25 men it)-Mata air panasShima

■Tokyo~Mata air panas Shima: Informasi bus langsung
*Jika ingin naik, Pemesanan terlebih dahulu diperlukan melalui Kan-Etsu Kotsu Bus.

Beroperasi pulang-pergi sekali sehari antara Yaesu-dori, Stasiun Tokyo ~ Mata air panas Shima.
(1 Desember–6 Mei2013 ditambah menjadi2 perjalanan per hari)
・Tarif: pulang-pergi5.000 yen per orang
・Waktu tempuh: sekitar3,5–4 jam sekali jalan
・Berangkat dari Tokyo…09:00/10:40
・Berangkat dari MataairpanasSh ima…10:45/13:45
*Jam keberangkatan dapat berubah tergantung musim.
*Sekitar3 men it berjalan kaki dari halte “MataairpanasSh ima” ke penginapan gaya Jepang kami.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
80 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tidak tersedia

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata