关于心灵无障碍
本馆采取以下措施
1. 提供免费轮椅和拐杖租借
2. 提供可移动的坡道板
3. 使用书写工具进行设施(Shèshī)介绍
位于美原温泉的温泉日式旅馆。所有客房均可一览北阿尔卑斯山与松本城下町全景
翔峰酒店位于松本市的高地,从所有客房均可一览雄伟的北阿尔卑斯山与城下町松本的全景。美ヶ原温泉曾是松本城主为疗养而建的别墅“御殿之汤”所在地,自江户时代起便繁荣兴盛、深受喜爱,是历史悠久的温泉胜地。本馆提供露天浴池、包租浴池、大浴场、按摩浴缸、足汤共5种泡汤体验,供您尽情享受。为远道而来造访美ヶ原温泉的宾客,我们用心准备料理:奢华选用信州四季食材的创作日式会席,以及使用信州代表性品牌食材的特别会席等。无论是松本市周边,还是上高地、安昙野、美ヶ原高原……这里都是理想的观光据点。欢迎莅临最适合作为旅行基地的美ヶ原温泉。
Stayed for two nights and three days. The welcome drink was a nice touch. The Room is old but clean, and we were able to relax comfortably. We were satisfied with the meals on both the first and second days; personally, we preferred the second day’s meal. The breakfast buffet was also quite good. The baths were excellent—both the washing area and the tub were spacious. The open-air bath was at just the right temperature, so you could stay in for ages. We especially appreciated the luggage service: if you leave your bags at an affiliated Hotel near the station, they deliver them to this Hotel, and on departure they send them back to the affiliated Hotel, making sightseeing much easier without heavy luggage.
We arrived well before the check-in time, but thank you for letting us in early—it was a huge help since we had an early morning. This Hotel offers outstanding hospitality, and we were very satisfied. We would definitely like to stay again. Thank you very much!
| IN | 15:00~19:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房数量 | 95间 |
| 宠物 | 不可 |
| 孩子 | 可以 |
自2026年6月1日起,根据长野县条例将另行收取住宿税。住宿税按每人每晚以下金额收取。
住宿费为6,000日元以上:200日元










2026年4月焕新开业 融合日式沉静与西式舒适的和现代风双床房。 36㎡宽敞实用的空间内配备床铺,让您悠然度过惬意时光。 位于高楼层,可将北阿尔卑斯的壮丽景色与松本市街风貌尽收眼底,视野同样是其一大魅力。 配备席梦思床垫,且卫生间、淋浴间、洗手台干湿分离并相互独立,适合夫妻、朋友同行及家庭入住。

房间
位于美ヶ原温泉高地的翔峰酒店,从任何房间都可一览松本市区全景,夜晚还能欣赏松本城下的迷人夜景。天气晴朗时,更可正面远眺熠熠生辉的雄伟北阿尔卑斯群峰。

餐饮
我们为远道而来造访美ヶ原温泉的宾客,精心准备了大量选用信州四季食材的创作日式会席料理,以及使用信州代表性品牌食材的美食会席等餐点。

温泉
深受喜爱逾千年的“束间之汤”。这里的美ヶ原温泉,曾是松本城主为疗养而建的别墅“御殿之汤”所在地,自江户时代起便繁荣兴盛、广受欢迎的温泉胜地。

本馆采取以下措施
1. 提供免费轮椅和拐杖租借
2. 提供可移动的坡道板
3. 使用书写工具进行设施(Shèshī)介绍
| 税金 | 成人(初中生及以上)每人需另行收取温泉税150日元。 自2026年6月1日起,将依据长野县条例另行收取住宿税。住宿税按每人每晚以下标准收取:住宿费为6,000日元及以上:200日元 |
|---|---|
| 卡信息 | VISA / JCB / 美国运通 / 大来卡 / 借记卡 |
| 宠物 | 不可 |
| 早餐 | 关于早餐的信息不存在。 |
| 孩子 | 您可以入住 未满小学的儿童可免费儿童不占床。 |
| 客房服务 | 可以使用 |
| 公共设施 |
|
| 设备・特点 |
|
| 美容按摩 | 有 面部护理 40分钟6,500日元/60分钟9,000日元
身体护理 40分钟5,500日元/60分钟7,500日元等。
美容护理室 雅(营业时间17:00~23:30) |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴场 |
|
| 露天温泉 |
|
| 包租浴池 |
|
| 泉质・功效 | 弱碱性单纯温泉 神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、运动麻痹、关节僵硬、挫伤、扭伤、慢性消化系统疾病、痔疾、畏寒怕冷(手脚冰凉)、病后恢复期、缓解疲劳、促进健康 ※关于源泉放流标识 |
| 桑拿 | 有 |
| 岩盘浴 | 无 |
| 关于卫生措施 | ○为确保宾客及员工的健康与安全,我们依据长野县的建议,所有接待部门、餐饮烹饪部门及客房等清扫部门员工均佩戴口罩为宾客提供服务。
○我们将对所有宾客进行体温测量,并同时进行本人身份确认。
○根据法律规定,所有入住宾客均需填写住宿者名簿。
此外,海外宾客还需同时提供护照复印件供我们留存。
○对于出现发热、咳嗽、感冒等症状的宾客,我们已建立与保健所及咨询窗口联系并应对的机制。
○如出现37.5度以上发热或乏力等症状,可能会请您延期入住。
○对于入住宾客居住地等方面,我们未特别设置接待限制。
○馆内各处设有按压式酒精消毒液。
○在浴场及餐饮空间等共用区域,我们通过人数限制与时间限制采取措施,以防止“3密”。
(具体措施请参阅官网“翔峰的全新待客之道”)
○关于客房清扫,我们采用不同于以往的清洁方式,努力维持卫生环境。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
从长野自动车道“松本IC”驾车约25分钟
从最近车站“JR松本站”乘坐公交约20分钟,330日元
乘坐出租车约15分钟,费用约2,000日元左右
・温泉: 有 ・源泉流淌: 无 ・浑浊温泉: 无 ・补充事项: 源泉100% (加温) 营业时间 05:00~24:00 清扫时间 01:00~05:00
温泉的泉质・功效如下所示。 ・温泉的泉质: 弱碱性单纯温泉 ・温泉的功效: 神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、运动麻痹、关节僵硬、挫伤、扭伤、慢性消化系统疾病、痔疾、畏寒怕冷(手脚冰凉)、病后恢复期、缓解疲劳、促进健康
以下有如下设备和特点。温泉・露天浴池・大浴场・私汤・桑拿・美容設施・接送(免费)・客房服务
从长野自动车道“松本IC”驾车约25分钟 从最近车站“JR松本站”乘坐公交约20分钟,330日元 乘坐出租车约15分钟,费用约2,000日元左右
・费用: 住客免费 ・停车时间: 15:00~次日10:00 ・停车位: 车长 --- 车宽 --- 车高 --- ・停车场车位数量: 150台 ・代客泊车服务: 无
・温泉: 有 ・源泉流淌: 无 ・浑浊温泉: 无 ・补充事项: 源泉100% (加温) 60分钟3,000日元(不含税,需预订) 营业时间:15:00~24:00
可以连接。 ・提供无线网络。 如需详细信息,请查看房间和计划信息。
有的。
有的。 面部护理 40分钟6,500日元/60分钟9,000日元 身体护理 40分钟5,500日元/60分钟7,500日元等。 美容护理室 雅(营业时间17:00~23:30)
○为确保宾客及员工的健康与安全,我们依据长野县的建议,所有接待部门、餐饮烹饪部门及客房等清扫部门员工均佩戴口罩为宾客提供服务。 ○我们将对所有宾客进行体温测量,并同时进行本人身份确认。 ○根据法律规定,所有入住宾客均需填写住宿者名簿。 此外,海外宾客还需同时提供护照复印件供我们留存。 ○对于出现发热、咳嗽、感冒等症状的宾客,我们已建立与保健所及咨询窗口联系并应对的机制。 ○如出现37.5度以上发热或乏力等症状,可能会请您延期入住。 ○对于入住宾客居住地等方面,我们未特别设置接待限制。 ○馆内各处设有按压式酒精消毒液。 ○在浴场及餐饮空间等共用区域,我们通过人数限制与时间限制采取措施,以防止“3密”。 (具体措施请参阅官网“翔峰的全新待客之道”) ○关于客房清扫,我们采用不同于以往的清洁方式,努力维持卫生环境。