【蟹方案开始销售】
冬季北陆之旅不可错过的极致美味——松叶蟹。 今年也为您准备了尽享螃蟹风味的特别会席料理。 【供应期间】 10月1日至次年3月20日 全体员工衷心期待您的光临。
“解开传承的时光。” 由第47代传承至今,迎来第1300年的今夜。
这家粟津温泉旅馆始于养老二年(718年)。泰澄大师掘出的灵泉,至今仍汩汩涌流。 从小堀远州传承至佐野藤右卫门的庭园,被列为日本国家注册纪念物。 由神社寺院木匠以无钉工艺建成的建筑群,被列为日本国家注册有形文化财产。自雅亮法师起,家族历经四十七代,世代守护着这片温泉。 庭园的青苔、泉水的温度、桧木的横梁,无不浸润着1,300年的时光。在这段悠长岁月中住上一晚,日常生活的节奏便悄然舒缓。
I first visited on a solo trip in 2019 and was so impressed that I hoped to return someday with my wife. That wish finally came true.Among Hokuriku’s many famous Onsen towns, Awazu Onsen is a modest presence. Like many others, it feels somewhat faded and is small in scale, but quietly nestled within it is Hoshi, with its 1,300-year history. Its understated presence exudes exceptional dignity and charm, yet there is not a hint of pretension—just a gentle, warm welcome. Rather than flaunting its long history, the entire property envelops you in an easy familiarity. Perhaps this atmosphere reflects the spirit of hospitality cultivated and passed down through generations.The pond garden, a nationally registered monument with paths winding around it, is truly soothing. Whether you simply admire the view or wander through it, it is a place where your imagination can roam freely. The displays along the corridors that circle the interior are also a feast for the eyes and well worth seeing.Hoshi describes itself as the oldest in Hokuriku, but with a history of 1,300 years, I wondered whether it might be the oldest in Japan—or even the world. An online search revealed an Accommodation at Nishiyama Onsen founded in AD 705, while Hoshi was founded in AD 718, just 13 years later. That seems close enough to call them jointly the oldest in the world, yet Hoshi modestly calls itself “the oldest in Hokuriku” rather than competing for first or second place. I found that very endearing. It was moving to think that they have spent 1,300 years simply focusing on satisfying the guests before them.This time, we booked a reasonably priced, date-specific Plan for a Multiple Night Stay. Honestly, given the low price, I did not expect much from the meals, but we were served proper kaiseki cuisine. My wife was particularly impressed that both dinner and breakfast were completely different on the two days. On previous stays elsewhere, parts of the second evening’s dinner had often been changed, but never everything. My wife was amazed that even the pickles served at the end were different. In the Ryokan’s thoughtfulness and the chef’s dedication to giving us something different to enjoy, I felt we had experienced the essence of a true Japanese Ryokan—something Japan can be proud to share with the world.The large communal baths were spacious and clean, with an open-air bath as well. The water felt light and wonderfully pleasant.Sometimes, after checking out of a Ryokan or Hotel, I feel that one visit was enough. At Hoshi, however, I was sorry to leave and wanted to return. With respect and gratitude for the hospitality you have sustained for 1,300 years, thank you.
Although we arrived a little early, they kindly welcomed us in.The service could feel a bit rough at times, but the staff were friendly and warm. Rather than the “extraordinary” feel of a luxury hotel, it had that uniquely Japanese sense of comfort and hospitality.When we got to our room and opened the sliding door (fusuma) to view the garden, some insects had come in through small gaps—probably due to the age of the building—and ended up on the inner window. If you’re not good with bugs, it may be worth keeping this in mind.Other than that, everything was comfortable.The building has a charming old-fashioned character, so I think anyone interested in traditional inns or historic architecture will especially enjoy it. The entrance and garden are particularly impressive.The food was excellent—no complaints at all.Thanks to this stay, we were able to relax and truly enjoy our holiday.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房数量 | 41间 |
| 宠物 | 不可 |
| 孩子 | 可以 |







让时光,缓缓舒展。始于养老二年的粟津温泉,第四十七代守泉人至今仍在传承。
一千三百年前,泰澄大师遵循白山的神谕发掘出的灵泉,至今仍在此涌流。此后,家族世代承袭“法师善五郎”之名,历经四十七代,守护着这眼温泉。庭园曾令小堀远州驻足,后经当代造园师佐野藤右卫门修整。位于法师庭园中央的延命阁,由明治时期的宫殿与神社工匠以全桧木、不用一钉的工法建成,至今仍保留着当年的风貌。温泉、庭园与建筑——从一双手传到另一双手,传承从未间断。 置身于代代传承的岁月之中。在法师度过一夜,便是为悠久历史续写一页。

四栋客房楼环绕的中央,是日本国家登录纪念物“法师庭园”。 仿照蓬莱山堆筑的假山,以及象征长生不老的鹤龟石,点缀其间。这座庭园曾令德川家光的茶道师傅小堀远州驻足欣赏,又经现代名匠佐野藤右卫门修整,至今仍在此延续着文献中记载的历史。 坐在客房的廊台上,静静欣赏庭园,享受一段悠然时光。

泰澄大师开掘的粟津温泉源泉,自开汤以来从未干涸。 历经四十七代温泉守护人的悉心守护,今夜,泉水依然注满浴池。浸入温泉时,仿佛置身于延续一千三百年的传承之中,这份感受静静萦绕。




与门厅楼同为日本国家注册有形文化遗产的独栋别馆“延命阁”,静立于庭院一隅。这座书院式建筑由神社寺庙建筑工匠于明治时期以全桧木、不用一钉的工法建成,皇族与名流曾多次下榻于此。从建造者之手传至世代守护者之手,岁月凝结于此,至今仍保留着原有风貌。只需置身房中,便能静静感受到,这片空间本身就是传承的见证。






庭园的设计从小堀远州传至佐野藤右卫门,如今仍在客房楼宇的环抱中铺展开来。 延命阁的梁架,至今仍保持着明治时期宫廷工匠搭建时的模样。 加贺的饮食由厨师传承,守护温泉的职责则由家族第四十七代“法师善五郎”承担。 传承与接续,一千三百年来从未中断。这里流淌的,正是这样的时光。

泡汤、赏庭,一道道品尝加贺美食,然后安然入眠。每一刻,都静静浸润着一千三百年的岁月。置身于四十七代传承的时光中,原本随着日常节奏匆匆流转的时间,不知不觉间也舒缓下来。 次日清晨,收拾行装准备归去时,那份悠然仍留在身心。

冬季北陆之旅不可错过的极致美味——松叶蟹。 今年也为您准备了尽享螃蟹风味的特别会席料理。 【供应期间】 10月1日至次年3月20日 全体员工衷心期待您的光临。

1. 那谷寺 ※距离法师约3.5公里 这里是小松市最具代表性的赏枫名所。 奇岩游仙境的白色岩壁与红、黄相间的红叶相映成趣,景色尤为迷人, 特别推荐。 小松市官方信息显示红叶最佳观赏期为11月, 石川县官方旅游网站则表示往年通常在11月上旬~下旬进入最佳观赏期。 最佳观赏期:11月上旬~下旬 2. 芦城公园 ※距离法师约12公里 位于小松市中心的公园。据小松市介绍,枫叶的最佳观赏期为10月下旬~11月上旬, 樱树红叶的最佳观赏期为10月下旬~11月中旬。 最佳观赏期:10月下旬~11月中旬 3. 木场潟公园 ※距离法师约5公里 在小松市官方旅游网站上,这里与那谷寺、汤之国之森并列, 被介绍为小松市推荐的赏枫景点之一。 可欣赏湖畔风景与秋日自然,不仅适合看红叶, 也很适合想悠闲散步的人。
| 税金 | 温泉税 |
|---|---|
| 卡信息 | VISA / 万事达卡 / JCB / 美国运通 |
| 宠物 | 不可 |
| 早餐 | 日式套餐菜单 |
| 孩子 | 您可以入住 |
| 客房服务 | 无法使用 |
| 公共设施 |
|
| 设备・特点 |
|
| 美容按摩 | 无 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴场 |
|
| 露天温泉 |
|
| 包租浴池 |
|
| 客房露天温泉 |
|
| 带温泉内浴室的客房 |
|
| 泉质・功效 | 硫酸钠泉 慢性类风湿性关节炎・神经痛・慢性皮炎・创伤 ※关于源泉放流标识 |
| 桑拿 | 有 |
| 岩盘浴 | 无 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■乘电车 从JR加贺温泉站乘车约20分钟 ■自驾 北陆自动车道 加贺或小松I.C.约20分钟 ■从机场出发 从小松机场乘出租车约25分钟
・温泉: 有 ・源泉流淌: 无 ・浑浊温泉: 无 ・补充事项: 源泉100% (加温)
温泉的泉质・功效如下所示。 ・温泉的泉质: 硫酸钠泉 ・温泉的功效: 慢性类风湿性关节炎・神经痛・慢性皮炎・创伤
以下有如下设备和特点。温泉・有带露天温泉的客房・露天浴池・大浴场・私汤・桑拿・到便利店步行不超过5分钟・接送(免费)
■乘电车 从JR加贺温泉站乘车约20分钟 ■自驾 北陆自动车道 加贺或小松I.C.约20分钟 ■从机场出发 从小松机场乘出租车约25分钟
・费用: 住客免费 ・停车位: 车长 --- 车宽 --- 车高 --- ・停车场车位数量: 60台 ・代客泊车服务: 无
・温泉: 有 ・源泉流淌: 有 ・浑浊温泉: 无 <含温泉包租浴池>■面向日式庭园■【和洋式套房】吉野
・温泉: 有 ・源泉流淌: 无 ・浑浊温泉: 无 ・补充事项: 源泉100% (加温) 50分钟3,630日元(含税及服务费)
可以连接。 ・提供无线网络。 如需详细信息,请查看房间和计划信息。
有的。