Phòng nghỉ
Phòng nghỉ
Phòng khách
Phòng đặc biệt 72 m² có bồn tắm lộ thiên trong vườn【Không hút thuốc】
Phòng kiểu Nhật - Tây 72 m² có bồn tắm lộ thiên ngắm cảnh【Không hút thuốc】
78 bức ảnh

Shikotsuko Daiichi Hotel Suizantei

Hokkaido／Suối nước nóng hồ Shikotsu
43.890 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế40.824 ¥〜
(6.695.530 VND)

Nơi nghỉ dưỡng ẩn mình dành cho người lớn bên bờ hồ Shikotsu, bao trùm trong bầu không khí huyền bí.

Khách sạn của chúng tôi nằm trong Vườn quốc gia Shikotsu-Tōya, nơi thiên nhiên phong phú, nguyên sơ vẫn được gìn giữ trọn vẹn. Mùa xuân có hoa anh đào, mùa thu có lá đỏ; mùa đông, hồ nước xanh biếc tỏa sáng giữa những dãy núi trắng tinh khôi, tạo nên một sự tương phản đẹp như tranh vẽ. Hãy gửi gắm những cảm xúc của chuyến đi vào khung cảnh tuyệt đẹp luôn đổi thay từng khoảnh khắc. Thả mình theo dòng “thời gian” trôi êm đềm và tận hưởng những phút giây thư thái.

4.27 - Tốt(66)
  • It was very calm wit...

    It was very calm with a wonderful atmosphere, and I had a very comfortable stay! I accidentally left something behind, and I truly appreciate your kind help.I would love to stay again.

    27toko 26/7/2026
  • An accommodation you’ll want to stay in for the long term.

    This is a Hotel with a calm atmosphere.It’s an Accommodation that makes you want to relax and stay for an extended period. It would be ideal to use this Accommodation as your base and take it easy for 2–3 days.

    等閑人 18/7/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • suối nước nóng
  • Phòng có bồn tắm ngoài trời
Bể tắm lộ thiên / Phòng tắm công cộng lớn / Phòng tắm riêng / Phòng xông hơi / đón tiễn (miễn phí)
IN15:00～18:00
OUT11:00
Số lượng phòng29 phòng
Thú cưngKhông thể
Con của bạnKhông thể
【Cơ sở lưu trú của chúng tôi chỉ dành cho khách từ 13 tuổi trở lên】

Hình ảnh

Xem tất cả
【Phòng Deluxe Twin 38m²】
Phòng Deluxe Twin (38 m²)
  • Phòng twin
  • 38㎡
  • Sức chứa 1~3 người

【1 đêm kèm bữa sáng】Phù hợp cho những chuyến đi muộn hoặc du lịch thoải mái／Thư giãn với suối nước nóng làm đẹp da.

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
43.890 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế40.824 ¥〜
(6.695.530 VND)

【1 đêm với bữa tối】Dành cho những người thích ngủ nướng / Bữa tối 8,000 yên

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
48.510 ¥～
Bao gồm bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế45.115 ¥〜
(7.399.295 VND)
Phòng đôi 30m² với bồn tắm ngoài trời (hướng núi)

【1 đêm kèm bữa sáng】Phù hợp cho những chuyến đi muộn hoặc du lịch thoải mái／Thư giãn với suối nước nóng làm đẹp da.

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
50.820 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế47.264 ¥〜
(7.751.752 VND)

【1 đêm với bữa tối】Dành cho những người thích ngủ nướng / Bữa tối 8,000 yên

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
55.440 ¥～
Bao gồm bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế51.562 ¥〜
(8.456.665 VND)
Phòng đôi sang trọng với phòng khách spa

【1 đêm kèm bữa sáng】Phù hợp cho những chuyến đi muộn hoặc du lịch thoải mái／Thư giãn với suối nước nóng làm đẹp da.

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
54.286 ¥～
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế50.492 ¥〜
(8.281.175 VND)

【1 đêm với bữa tối】Dành cho những người thích ngủ nướng / Bữa tối 8,000 yên

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
58.906 ¥～
Bao gồm bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế54.783 ¥〜
(8.984.940 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Lưu trú phổ biến với cảm giác du lịch nước ngoài

Phòng có bồn tắm ngoài trời được ưa chuộng tại lưu trú

Giới thiệu về Lưu trú

Phòng
Phòng

Chúng tôi cung cấp nhiều loại Phòng đa dạng để quý khách tận hưởng trọn vẹn niềm vui của chuyến đi, như Phòng có Suối nước nóng kèm rạp chiếu phim, phòng đặc biệt với khu vườn bốn mùa tuyệt đẹp, hay Phòng có spa riêng với концепт thiết kế lấy trải nghiệm tắm làm trung tâm. Xin vui lòng lựa chọn theo nhu cầu và phong cách chuyến đi của quý khách.

Bữa ăn
Bữa ăn

Bữa ăn được tuyển chọn kỹ lưỡng từ khu vực lân cận thành phố Chitose cùng các nông sản, hải sản và sản phẩm chăn nuôi của vùng Nam Hokkaido, và được chế biến thành những món ăn đặc trưng chỉ có tại Suizantei. Kính mời quý khách thưởng thức hương vị theo mùa.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    Suối nước nóng・Bồn tắm
  • Thiết bị và dịch vụ
    Thiết bị và dịch vụ
  • Bữa ăn
    Bữa ăn

Thông báo từ nhà nghỉ

  • 【Về việc áp dụng Thuế lưu trú từ tháng 4 năm 2026】

    Cảm ơn Quý khách luôn ủng hộ Daiichi Hotel Tsuruga.
    Tại Hokkaido, Thuế lưu trú sẽ được áp dụng cho các kỳ Lưu trú từ ngày 01/04/2026.
    Thuế lưu trú là loại thuế mục đích nhằm chi trả cho"các biện pháp nâng cao sức hấp dẫn của tài nguyên du lịch và truyền thông thông tin, cải thiện môi trường tiếp nhận du khách, cùng các hoạt động khác để thúc đẩy du lịch bền vững".
    ＜Ngày bắt đầu áp dụng＞
    Lưu trú từ Thứ Tư, ngày 01/04/2026～
    ※Áp dụng cả với các Đặt phòng đã đăng ký trước thời điểm công bố.
    ＜Đối tượng chịu thuế＞
    Tất cả khách Lưu trú (bao gồm trẻ em)
    ＜Mức thuế＞
    Thay đổi theo Phí lưu trú. (Tính theo Phí lưu trú trên mỗi người/mỗi đêm)
    Phí lưu trú dưới 20.000 yên: 100 yên
    Phí lưu trú từ 20.000 yên đến dưới 50.000 yên: 200 yên
    Phí lưu trú từ 50.000 yên trở lên: 500 yên
    Vui lòng xem thêm trên trang web chính thức của Hokkaido để biết chi tiết.

Thông tin cơ bản

Thuế※Thuế suối nước nóng 150 yên sẽ được thu riêng. ※Từ các đêm lưu trú kể từ ngày 01/04/2026, Thuế lưu trú sẽ được thu riêng. Mức Thuế lưu trú áp dụng cho mỗi người mỗi đêm như sau: Phí lưu trú dưới 20.000 yên: 100 yên Phí lưu trú từ 20.000 yên đến dưới 50.000 yên: 200 yên Phí lưu trú từ 50.000 yên trở lên: 500 yên
Thông tin thẻ
VISA / JCB / AMEX / DINERS
Thú cưng
Không thể
Bữa sángKhông có thông tin về bữa sáng.
Trẻ em
Rất tiếc, chúng tôi không thể cung cấp chỗ ở cho bạn.
【Cơ sở lưu trú của chúng tôi chỉ dành cho khách từ 13 tuổi trở lên】
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • × Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • ○ Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • ○ Yukata
  • × Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • ○ Tăm bông
  • ○ Bông
  • × Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • × Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • ○ phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • ○ Suối nước nóng
  • ○ Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • ○ Bể tắm lộ thiên
  • × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • ○ Phòng tắm công cộng lớn
  • ○ Phòng tắm riêng
  • ○ Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • × Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • × Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng tắm công cộng lớn
Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
2
Giờ mở cửa
12:00~10:30
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Thời gian sử dụng: 12:00–01:00, 02:00–10:30 (Trong khoảng 01:00–02:00 và từ 10:30 đến 12:00 ngày hôm sau, quý khách không thể tắm do vệ sinh dọn dẹp.)
Bồn tắm ngoài trời
Số lượng Bồn tắm ngoài trời
2
Giờ mở cửa
12:00~10:30
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Thời gian sử dụng: 12:00–01:00 (đêm), 02:00–10:30 (Không thể tắm trong khoảng 01:00–02:00 và từ 10:30 đến 12:00 ngày hôm sau do vệ sinh.)
Phòng tắm riêng
Số lượng Phòng tắm riêng
2
Giờ mở cửa
15:00~09:40
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Giờ sử dụng / 15:00–23:40, 6:00–9:40 (cần Đặt phòng) Phí sử dụng / 40 phút / 3.300 yên
Phòng với bể tắm lộ thiên
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
（Tăng nhiệt, Thêm nước）
Ghi chú
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng

Natri – bicarbonat clorua (Suối nước nóng kiềm nhẹ, nhược trương) / Tên chất lượng suối cũ: suối bicarbonat (suối soda)

Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, bầm tím, vết cắt/đứt tay chân, bỏng, chứng lạnh tay chân (dễ bị lạnh), v.v.

Phòng xông hơiCó
Xông hơi đá nóngKhông có
KhácNếu quý khách đến sau 18:30, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.27
Tốt (66)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.26
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.24
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.33
  • Bữa ăn
    4.32
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.20
  • Mức độ hài lòng
    4.24

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
HokkaidoSuối nước nóng hồ Shikotsu, thành phố Chitose
TEL：+81-123-25-2323

■Từ Sân bay New Chitose
・Khoảng 40 phút bằng ô tô. *Tỉnh lộ 16 (tuyến Công viên Hồ Shikotsu) lưu thông quanh năm.
・Khoảng 40 phút bằng taxi (giá khoảng 7.800 yên). Có dịch vụ taxi jumbo thuê trọn gói.
・Khoảng 54 phút bằng xe buýt (Chuo Bus)
　Tuyến: Sân bay New Chitose → Ga Chitose → qua Bến xe Chitose → Hồ Shikotsu
■Từ trung tâm Sapporo
・Khoảng 1 giờ bằng ô tô. *Quốc lộ 453 lưu thông quanh năm.

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Chiều dài xe Chưa được thiết lập. Chiều rộng xe 2.3 m Chiều cao xe Chưa được thiết lập.
Số lượng chỗ đỗ xe
25 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Không có

Thông tin đưa đón
Miễn phíCó xe buýt đưa đón miễn phí từ ga JR Chitose (chỉ áp dụng theo hình thức Đặt phòng trước).
Khởi hành từ ga JR Chitose lúc 14:00, và khởi hành từ Hoteiru lúc 11:00 ngày hôm sau.

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm theo chủ đề

Tìm kiếm từ khu vực suối nước nóng

Tìm kiếm từ điểm du lịch