- หน้าแรก
- ทั่วประเทศญี่ปุ่น
- คินกิ (นอกเหนือจากโอซาก้า)
- เกียวโต
- คาวาราแมจิ · คาราสุมะ
- HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
เกียวโต/เขตนากาเกียวใกล้ปราสาทนิโจ สัมผัสการพักผ่อนเหนือระดับอย่างสง่างาม ณ สถานที่อันทรงประวัติศาสตร์ที่ผูกพันกับตระกูลมิตซุย
HOTEL THE MITSUI KYOTO โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีความผูกพันกับตระกูลมิตซุย มองเห็นปราสาทนิโจในเกียวโต ห้องพักทั้ง 160 ห้องออกแบบโดยตีความห้องชงชาญี่ปุ่นซึ่งเป็นสถานที่ต้อนรับคนสำคัญในรูปแบบร่วมสมัย พร้อมรังสรรค์ด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันและงานฝีมืออันประณีต ห้องอาหารและบาร์ที่เสิร์ฟทั้งอาหารฝรั่งเศสสไตล์เกียวโตเชิงสร้างสรรค์ อาหารอิตาเลียน และอื่น ๆ จัดวางโอบล้อมสวน ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันน่าประทับใจท่ามกลางทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล พร้อมมอบช่วงเวลาแห่งความสบายด้วยพื้นที่อันสง่างามและเงียบสงบ รวมถึงโซนสปาที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติจากภายในบริเวณโรงแรม และการบริการอันใส่ใจ ได้รับรางวัลสูงสุด 3 กุญแจมิชลินติดต่อกัน 3 ปี จาก “MICHELIN Guide Hotel Selection 2026” ได้รับการจัดอันดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมติดต่อกัน 5 ปี จาก “Forbes Travel Guide 2025” และได้รับ 5 ดาวในหมวดสปาด้วยเช่นกัน
I stayed here twice a few years ago, and I was truly happy to be able to return after a long time. All of the staff were genuinely pleasant, and I had a very relaxing stay. In particular, thank you to Mr./Ms. H (I’m using an initial as I’m not sure if it’s okay to share the name) who assisted with my check-in.One thing only: I used FORNI for both dinner and breakfast. At dinner, my meat was upgraded, but I wasn’t asked about my preferred doneness. At breakfast, we were told it would be a choice of main dish plus a semi-buffet, but later we were informed that choosing the Japanese set would not include the semi-buffet, which was a bit disappointing.Even so, this is truly a wonderful Hotel. I look forward to visiting again.
EI2017 12/8/2026The welcome lobby and courtyard greeted us warmly, and the room was spacious—absolutely wonderful! The thermal spring spa was innovative and truly refreshing. The breakfast was especially delicious!
D.yaji 16/8/2026
สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ
ดูทั้งหมด- น้ำพุร้อน
- ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง
- สปา
- ฟิตเนส
- การเข้าถึงสำหรับทุกคน
| IN | 15:00~24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| จำนวนห้องพัก | 160 ห้อง |
| สัตว์เลี้ยง | ไม่อนุญาต |
| ลูกของคุณ | ได้ |
รูปถ่าย
ดูทั้งหมดแนะนำที่พัก







พื้นที่เลานจ์โปร่งโล่งพร้อมวิวสวนที่มีทางเดินชมโดยรอบ
HOTEL THE MITSUI KYOTO ตั้งอยู่ใกล้ปราสาทนิโจ บนพื้นที่ที่มีความผูกพันกับตระกูลมิตซุย ภายใต้แนวคิดแบรนด์ “โอบรับความงามแห่งญี่ปุ่น —EMBRACING JAPAN’S BEAUTY—” เราให้ความสำคัญกับความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นที่ปรากฏในวัฒนธรรมดั้งเดิม สถาปัตยกรรม งานหัตถศิลป์ และอาหาร พร้อมมอบประสบการณ์สุดพิเศษและความผ่อนคลายแก่ผู้เข้าพักทุกท่าน ด้วยความใส่ใจในทุกรายละเอียดและการบริการอันประณีต






ให้บริการที่ห้องอาหารอิตาเลียน “FORNI” ชั้น 1 พร้อมวิวสวน ท่านสามารถเลือกอาหารเช้าในสไตล์ที่ชื่นชอบได้ ทั้งบุฟเฟต์อาหารเช้าที่เชฟพิถีพิถันในการปรุง พร้อมอาหารจานหลักเสิร์ฟร้อนจากครัว อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นรสชาติต้นตำรับเกียวโตในกล่องอาหารแบบญี่ปุ่น หรืออาหารเช้าวีแกนที่ใส่ใจทั้งวัตถุดิบและวิธีปรุง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาเช้าอันงดงาม พร้อมชมสวนที่เปี่ยมเสน่ห์แตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล





“เทอร์มัลสปริง” บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ให้คุณสวมชุดว่ายน้ำลงแช่ได้
“เทอร์มอลสปริง SPA” คือโซนสปาที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติจากใต้พื้นที่โรงแรม มีทั้งบ่อน้ำพุร้อนที่สวมชุดว่ายน้ำเข้าใช้บริการ ออนเซ็นส่วนตัวที่ให้คุณแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติในพื้นที่ส่วนตัวขนาดกว่า 100 ตารางเมตร และทรีตเมนต์สปา








“จิบชาที่ซาเคียว” พร้อมชมการชงชาแบบนั่งเก้าอี้โดยแอมบาสเดอร์
เรามีโปรแกรมให้เลือกมากมาย เช่น “ทัวร์ศิลปะ” ที่พาชมผลงานศิลปะทั่วอาคาร รวมถึง “ประตูคาจิอิมิยะ” ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมประเภทวัตถุ และ “ละเลียดชาในห้องชา” ที่พนักงานแอมบาสเดอร์ผู้ผ่านการฝึกสอนจากอาจารย์สำนักชามุชาโคจิเซ็นเกะ จะสาธิตการชงชาแบบนั่งเก้าอี้และเสิร์ฟชาให้ท่านในห้องชา

เกียวโตเป็นเมืองที่มีวัฒนธรรมอาหารอันรุ่มรวย ซึ่งบ่มเพาะท่ามกลางประวัติศาสตร์อันยาวนานและธรรมชาติที่งดงาม HOTEL THE MITSUI KYOTO พร้อมมอบประสบการณ์การรับประทานอาหารชั้นเลิศ ด้วยวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโต ทั่วญี่ปุ่น และต่างประเทศ ผสานฝีมืออันยอดเยี่ยมของเชฟ ห้องอาหารและบาร์ต่าง ๆ รวมถึง TOKI และ FORNI ตั้งอยู่รายล้อมสวน ให้คุณได้ใช้เวลาอย่างเต็มอิ่มพร้อมชมทิวทัศน์ที่งดงามในแต่ละฤดูกาล

HOTEL THE MITSUI KYOTO พร้อมช่วยสร้างช่วงเวลาพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองกับคนสำคัญของคุณ นอกจากการตกแต่งห้องพักและจัดเตรียมเค้กหรือแชมเปญแล้ว เรายังสามารถจัดประสบการณ์พิเศษ เช่น บริการอาฟเตอร์นูนทีหรืออาหารเช้าในออนเซ็นส่วนตัวที่สงวนไว้สำหรับคุณโดยเฉพาะ

เพลิดเพลินกับทรีตเมนต์สูตรเฉพาะของ HOTEL THE MITSUI KYOTO เช่น ทรีตเมนต์ผิวกายด้วยน้ำมันนวดสูตรพิเศษ พร้อมใช้บริการเทอร์มอลสปริงที่ให้คุณผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อสัมผัสประสบการณ์สปาอันล้ำลึกในแบบฉบับเกียวโต
จองสปาสุดหรูในบรรยากาศระดับพรีเมียมที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันได้ที่นี่สิ่งอำนวยความสะดวกของที่พัก
- ห้อง
- ร้านอาหาร
- สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการ
ข้อมูลพื้นฐาน
| ภาษี | ที่พักจะเรียกเก็บภาษีต่อไปนี้เพิ่มเติมจากค่าห้องพัก โดยค่าห้องพักยังไม่รวมภาษีที่พักและภาษีออนเซ็น ภาษีที่พักเมืองเกียวโต: 200–10,000 เยนต่อท่านต่อคืน ภาษีออนเซ็น: 150 เยนต่อท่านต่อคืน |
|---|---|
| ข้อมูลบัตรเครดิต | วีซ่า / มาสเตอร์การ์ด / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส / ไดเนอร์ส |
| สัตว์เลี้ยง | ไม่อนุญาต |
| อาหารเช้า | สถานที่รับประทานอาหารเช้า: ห้องอาหารของโรงแรม เวลาเปิดบริการ: 07:00–10:00 น. (รับออร์เดอร์สุดท้าย) |
| เด็ก ๆ | คุณสามารถเข้าพักได้ ■ผู้เข้าพักอายุ 13 ปีขึ้นไปคิดค่าบริการเท่ากับผู้ใหญ่
■ผู้เข้าพักอายุไม่เกิน 12 ปีเข้าพักฟรีเมื่อใช้เตียงร่วมกับผู้ใหญ่ |
| รูมเซอร์วิส | คุณสามารถใช้ได้ ■รับออเดอร์ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 22:30 น. (รับออเดอร์สุดท้าย) |
| สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง |
|
| สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ |
|
| นวดเสริมความงาม | มี สปามีทรีตเมนต์สูตรเฉพาะของ HOTEL THE MITSUI KYOTO ให้เลือกหลากหลาย รวมถึงทรีตเมนต์บำรุงผิวกายด้วยน้ำมันนวดสูตรเฉพาะ เมื่อใช้บริการควบคู่กับสระน้ำแร่ร้อนหรือออนเซ็นส่วนตัว คุณจะเพลิดเพลินกับประสบการณ์สปาที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น |
| ฟิตเนสยิม |
|
| ห้องอาบน้ำส่วนตัว |
|
| ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง |
|
| คุณสมบัติและประโยชน์ของน้ำพุร้อน | น้ำพุร้อนโซเดียม–แคลเซียมคลอไรด์ (ความเข้มข้นสูง เป็นกลาง อุณหภูมิต่ำ) |
| ซาวน่า | ไม่มี |
| ออนเซ็นหินร้อน | ไม่มี |
| อื่นๆ | ■สามารถจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ผลิตภัณฑ์ล้างหน้า โทนเนอร์ และโลชั่นบำรุงผิวให้ได้ตามคำขอ นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์อื่นๆ ให้ยืม ห้องพักทุกห้องของโรงแรมเป็นห้องปลอดบุหรี่ หากต้องการสูบบุหรี่ กรุณาใช้ห้องสูบบุหรี่ภายในอาคาร เทอร์มอลสปริงเป็นสถานที่แช่น้ำอุ่นที่ต้องสวมชุดว่ายน้ำ หากต้องการใช้บริการ ขอแนะนำให้นำชุดว่ายน้ำมาด้วย |
รีวิว
- ห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก4.60
- สิ่งอำนวยความสะดวก4.83
- การบริการลูกค้า4.33
- อาหาร4.60
- น้ำพุร้อน・อ่างอาบน้ำ4.67
- ความพึงพอใจ4.33
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
ข้อมูลการเดินทาง
เกียวโต284 นิโจอาบูระโคจิโจ ถนนอาบูระโคจิ ทางใต้ของถนนนิโจ เขตนากาเกียว เมืองเกียวโต
TEL:+81-75-468-3100
หมายเลขโทรศัพท์สำหรับจองห้องพักโดยเฉพาะ
เดิน 3 นาทีจากทางออก 2 สถานีนิโจโจมาเอะ รถไฟใต้ดินสายโทไซ เดิน 10 นาทีจากทางออก 2 สถานีคาราสึมะโออิเกะ รถไฟใต้ดินสายคาราสึมะ จากสถานีเกียวโตถึงโรงแรม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที ※ผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ กรุณาเข้าทางถนนอาบุระโนะโคจิ 【สำหรับผู้ที่เดินทางจากสนามบิน】 ・จากสนามบินนานาชาติคันไซ (KIX) ถึงโรงแรม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 100 นาที ・จากสนามบินนานาชาติคันไซ (KIX) ถึงสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางด้วยรถไฟด่วนพิเศษ JR ฮารุกะประมาณ 75 นาที/รถบัสลีมูซีนสนามบินประมาณ 85 นาที ・จากสนามบินนานาชาติโอซาก้า (ITM) ถึงโรงแรม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 60 นาที ・จากสนามบินนานาชาติโอซาก้า (ITM) ถึงสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางด้วยรถบัสลีมูซีนสนามบินประมาณ 50 นาที 【สำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์】 ・จากทางออกเกียวโตฮิงาชิ IC บนทางด่วนเมชิน ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・จากทางออกเกียวโตมินามิ IC บนทางด่วนเมชิน ใช้เวลาประมาณ 25 นาที ・ที่จอดรถรองรับ 23 คัน ※ผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ กรุณาเข้าทางถนนอาบุระโนะโคจิ 【สำหรับผู้ที่เดินทางจากโตเกียว】 ・จากสถานีโตเกียวถึงสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางด้วยรถไฟชินคันเซ็น 2 ชั่วโมง 20 นาที
- ข้อมูลที่จอดรถ
- ค่าใช้จ่าย
- ค่าจอดรถสำหรับผู้เข้าพักต่อคืน ¥4,000
- เวลาจอดรถ
- สามารถนำรถเข้า-ออกได้ตลอด 24 ชั่วโมง
- ที่จอดรถ
- ความยาวรถ 5.3 m ความกว้างของรถ 1.9 m ความสูงของรถ 1.9 m
- จำนวนที่จอดรถ
- 23 台 ที่จอดรถกลางแจ้งแบบเครื่องกล
- บริการรับจอดรถ
- มีให้บริการ (มีค่าใช้จ่าย)
- ข้อมูลการรับส่ง
- มีให้บริการ (มีค่าใช้จ่าย)กรุณาติดต่อสอบถามล่วงหน้า
คำถามที่พบบ่อย
เวลาเช็คอินและเช็คเอาท์คือเมื่อไหร่?
เช็คอิน 15:00~24:00 เช็คเอาท์ 12:00
มีสิ่งอำนวยความสะดวกหรือคุณสมบัติอะไรบ้าง?
มีสิ่งอำนวยความสะดวกและลักษณะดังต่อไปนี้ บ่อน้ำพุร้อน・มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง・ห้องอาบน้ำเช่าพิเศษ・เดิน 5 นาทีจากสถานี・ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ・สถานเสริมความงาม・ฟิตเนส・บริการรับส่ง (มีค่าใช้จ่าย)・รูมเซอร์วิส・สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
ฉันต้องการทราบข้อมูลการเข้าถึง
เดิน 3 นาทีจากทางออก 2 สถานีนิโจโจมาเอะ รถไฟใต้ดินสายโทไซ เดิน 10 นาทีจากทางออก 2 สถานีคาราสึมะโออิเกะ รถไฟใต้ดินสายคาราสึมะ จากสถานีเกียวโตถึงโรงแรม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที ※ผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ กรุณาเข้าทางถนนอาบุระโนะโคจิ 【สำหรับผู้ที่เดินทางจากสนามบิน】 ・จากสนามบินนานาชาติคันไซ (KIX) ถึงโรงแรม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 100 นาที ・จากสนามบินนานาชาติคันไซ (KIX) ถึงสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางด้วยรถไฟด่วนพิเศษ JR ฮารุกะประมาณ 75 นาที/รถบัสลีมูซีนสนามบินประมาณ 85 นาที ・จากสนามบินนานาชาติโอซาก้า (ITM) ถึงโรงแรม ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 60 นาที ・จากสนามบินนานาชาติโอซาก้า (ITM) ถึงสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางด้วยรถบัสลีมูซีนสนามบินประมาณ 50 นาที 【สำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์】 ・จากทางออกเกียวโตฮิงาชิ IC บนทางด่วนเมชิน ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ・จากทางออกเกียวโตมินามิ IC บนทางด่วนเมชิน ใช้เวลาประมาณ 25 นาที ・ที่จอดรถรองรับ 23 คัน ※ผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ กรุณาเข้าทางถนนอาบุระโนะโคจิ 【สำหรับผู้ที่เดินทางจากโตเกียว】 ・จากสถานีโตเกียวถึงสถานีเกียวโต ใช้เวลาเดินทางด้วยรถไฟชินคันเซ็น 2 ชั่วโมง 20 นาที
ที่จอดรถมีไหม?
・ค่าใช้จ่าย: ค่าจอดรถสำหรับผู้เข้าพักต่อคืน ¥4,000 ・เวลาจอดรถ: สามารถนำรถเข้า-ออกได้ตลอด 24 ชั่วโมง ・ที่จอดรถ: ความยาวรถ 5.3m ความกว้างของรถ 1.9m ความสูงของรถ 1.9m ・จำนวนที่จอดรถ: 23คัน ・บริการรับจอดรถ: มีให้บริการ (มีค่าใช้จ่าย) บริการจอดรถโดยพนักงานเท่านั้น
กรุณาแจ้งข้อมูลของ ห้องอาบน้ำส่วนตัว
・เวลาทำการ: 07:00~23:00 ・น้ำพุร้อน: มี ・ไหลผ่านตลอด: ไม่มี ・น้ำพุร้อนขุ่น: ไม่มี ・ข้อควรทราบ: (เพิ่มความร้อน, เติมน้ำ) ■แนะนำให้จองล่วงหน้า ■ราคา: 24,500 เยนต่อชั่วโมง มีพื้นที่อาบน้ำ ฝักบัว (ไอน้ำ) พื้นที่รับประทานอาหาร และพื้นที่นั่งเล่นครบครัน ※ราคาที่ระบุรวมค่าบริการ (15%) และภาษีการบริโภคแล้ว รับจองรอบสุดท้ายเวลา 22:00 น.
มีบริการนวดสปาหรือไม่?
มีครับ สปามีทรีตเมนต์สูตรเฉพาะของ HOTEL THE MITSUI KYOTO ให้เลือกหลากหลาย รวมถึงทรีตเมนต์บำรุงผิวกายด้วยน้ำมันนวดสูตรเฉพาะ เมื่อใช้บริการควบคู่กับสระน้ำแร่ร้อนหรือออนเซ็นส่วนตัว คุณจะเพลิดเพลินกับประสบการณ์สปาที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ฉันต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับฟิตเนส
・เวลาทำการ: 00:00~24:00 ・ค่าบริการ(ผู้เข้าพัก): ฟรี ・จำกัดอายุ: ■สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (ฟรี) ■ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีใช้บริการ ■เวลาเปิดให้บริการ: ตลอด 24 ชั่วโมง ห้องฟิตเนสในโซนสปาน้ำพุร้อนเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง พร้อมอุปกรณ์ออกกำลังกายหลากหลายชนิด เพื่อให้ท่านเข้าพักได้อย่างสะดวกสบาย ชุดออกกำลังกาย (เสื้อยืด กางเกงขาสั้น ถุงเท้า และรองเท้า): ยืมฟรี
ค้นหาจากกลุ่มโรงแรม
ค้นหาจากธีม
- ที่พักเที่ยวชมปราสาท
- ที่พักยอดนิยม
- ที่พักสะดวกสำหรับเที่ยวชมมรดกโลก
- ที่พักพร้อมเสน่ห์เมืองเก่า
- ที่พักสะดวกสำหรับเที่ยวชมมรดกโลกในญี่ปุ่น
- ที่พักหรูหราและพิเศษ
- ที่พักสำหรับวันพิเศษ
- ที่พักพร้อมแผนคืนติดต่อกัน
- ที่พักหรูสไตล์ญี่ปุ่น
- ที่พักเพื่อสุขภาวะกายและใจ
- ที่พักสำหรับการเดินทางคุณภาพสำหรับผู้ใหญ่
- ที่พักสำหรับสเตย์เคชัน
- ที่พักแนะนำสำหรับทริปเดี่ยวผ่อนคลายใจ
- ที่พักมีสไตล์
- ที่พักแนะนำสำหรับทริปแม่ลูกสาว
- ที่พักทำเลน่าสนใจ
- ที่พักในย่านท่องเที่ยวยอดนิยม
- ที่พักสำหรับวันฝนตก
- ที่พักพร้อมน้ำพุร้อนในเมือง
- ที่พักพร้อมร้านอาหารตะวันตก
- ที่พักงานฝีมือญี่ปุ่น
- ที่พักวิวสวน
- ที่พักพร้อมสปาแบบไปเช้าเย็นกลับ
- ที่พักผ่อนคลายด้วยสปาน้ำพุร้อน
- ที่พักสไตล์ญี่ปุ่น
- ที่พักคุณภาพสำหรับผู้หญิงวัยผู้ใหญ่
- ที่พักหรูหรามีระดับ
- ที่พักสำหรับเด็กนอนกับผู้ปกครอง
- ที่พักเดินทางสะดวกโดยไม่ต้องเช่ารถ
- ที่พักสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น










