【สู่พื้นที่ต้อนรับฤดูร้อนที่เย็นสบายชื่นใจ】
สวัสดีจากโรงแรมเคฮัง เกียวโต แกรนด์!
ฤดูฝนผ่านพ้นไปแล้ว และฤดูร้อนก็เริ่มต้นอย่างเต็มที่
ล็อบบี้และมุมอเมนิตี้ของโรงแรมได้ปรับโฉมเป็น “ธีมฤดูร้อน” ให้ความรู้สึกเย็นสบายแล้วค่ะ
ที่ทางเข้า เราต้อนรับทุกท่านด้วยดอกไม้จัดสดโทนสีฟ้าและม่วง ดูสดชื่นและให้ความรู้สึกเย็นสบาย ราวกับช่วยให้ลืมความร้อนด้านนอกไปได้
อีกทั้งบริเวณผนังของมุมอเมนิตี้ เรายังตกแต่งด้วยพัดกระดาษไล่เฉดสีสุดน่ารัก ที่ได้แรงบันดาลใจจากทะเลและท้องฟ้า
หวังว่าช่วงเวลาเลือกอเมนิตี้ที่คุณชื่นชอบ จะเพลิดเพลินขึ้นพร้อมบรรยากาศที่เย็นสบายยิ่งขึ้น
เมื่อกลับจากการออกไปข้างนอกในวันที่อากาศร้อน ขอเชิญแวะพักผ่อนในพื้นที่แสนสบายของเรา พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยใจจริง!























