ประกาศกลับมาเปิดจำหน่ายอีกครั้งของ Aoi HOTEL KYOTO ตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นไป
ขอขอบพระคุณที่ให้การสนับสนุนเราเสมอมา
โรงแรมของเรายังคงไว้ซึ่งความสงบและความงดงามแบบเกียวโต พร้อมปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและระบบการให้บริการเพื่อให้ท่านเข้าพักได้อย่างสบายยิ่งขึ้น และพร้อมกลับมาต้อนรับทุกท่านอีกครั้ง
โรงแรมแห่งนี้มอบประสบการณ์การเข้าพักที่พิเศษเล็กน้อย ตั้งอยู่เคียงข้างทัศนียภาพที่ร้อยเรียงกันของสายน้ำคาโมะ เส้นสันเขาฮิงาชิยามะ และบ้านมาจิยะของเกียวโต
ห้องพักแต่ละห้องมีเอกลักษณ์แตกต่างกัน ผสานบรรยากาศแบบญี่ปุ่นเข้ากับความสะดวกสบายร่วมสมัย แสงธรรมชาติอ่อน ๆ ที่ส่องผ่านหน้าต่างบานใหญ่ เฟอร์นิเจอร์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน และเวลาที่ไหลไปอย่างเงียบสงบ จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้อย่างละมุน
สำหรับห้องพักวิวแม่น้ำคาโมะ ท่านจะได้สัมผัสเสน่ห์ของฤดูกาลทั้งสี่ในแบบเกียวโต ไม่ว่าจะเป็นผิวน้ำระยิบระยับยามเช้า ฮิงาชิยามะที่แต้มสีในยามเย็น หรือบรรยากาศริมฝั่งแม่น้ำที่ไหวตามสายลมกลางคืน
ระหว่างการเข้าพัก ขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่นั่งเล่นกว้างขวางและห้องนอนเตียงใหญ่ เพื่อช่วงเวลาอันสงบสุขที่ห่างจากชีวิตประจำวัน
บริเวณรอบโรงแรมมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในโซนคาวาระมาจิและแม่น้ำคาโมะกระจายอยู่มากมาย เดินทางสะดวกสำหรับการท่องเที่ยวเป็นอย่างยิ่ง
ทั้งร้านอาหาร คาเฟ่ และบาร์ ที่ช่วยให้ลิ้มรสเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างลึกซึ้ง ล้วนอยู่ในระยะเดินถึง เหมาะทั้งเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมือง และสำหรับทริปผู้ใหญ่ที่ต้องการพักผ่อนอย่างเงียบสงบ
ในการกลับมาเปิดจำหน่ายอีกครั้ง ทีมงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจมากกว่าเดิม
ขอเชิญใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษในเกียวโตกับ อาโออิ HOTEL KYOTO