Nara Ryokan Annex Sweet Hotaru・Gen

4 minit berjalan kaki dari Stesen JR Nara. Bangunan rujukan ialah Aristo Building yang terletak satu lorong masuk dari Omiya-dori, dengan papan tanda restoran masakan Cina “Shungyo” di tingkat 1. Dengan jarak sedekat ini dari stesen, anda boleh meletakkan bagasi dan terus keluar meneroka bandar. Anda juga boleh kembali ke bilik pada waktu petang untuk berendam seketika sebelum keluar makan—cara yang mewah untuk menikmati masa anda. Ke arah Taman Nara, bas kerap berlepas dari hadapan stesen, jadi lawatan awal pagi ke Kuil Todaiji juga mudah dimasukkan dalam jadual. Dari Stesen Kintetsu Nara pula, kira-kira 15 minit berjalan kaki.

Tab mandi hinoki di teres adalah eksklusif untuk bilik tetamu ini. Pada petang hari ketibaan, sebelum tidur, dan pada pagi hari berlepas. Bila-bila masa anda teringin, nikmatinya sebanyak mana yang anda mahu. Apabila anda merendam hingga paras bahu sambil menghadap taman kecil bergaya tsuboniwa yang dihias dengan pagar buluh, tanglung batu dan daun momiji, anda akan terlupa bahawa lokasi ini hanya 4 minit dari stesen. Pada waktu malam hanya diterangi cahaya tanglung; pada waktu pagi pula disinari cahaya yang menembusi rimbunan daun hijau. Terdapat juga ruang pancuran mandian berasingan daripada tab mandi, jadi anda boleh membersihkan diri dahulu sebelum berendam, kemudian membilas semula selepasnya—kemudahan ini menyerlahkan keistimewaan reka bentuknya.

Kami menyediakan mandian herba asli Nara Ryokan, “Hotarugen-yu”. Ia dibuat daripada campuran herba ubatan terpilih; apabila dilarutkan ke dalam air, harumnya memenuhi seluruh bilik mandi. Sebagai penutup hari yang meletihkan selepas berjalan, nikmati rendaman sambil diselubungi aroma tersebut. Selepas mandi pun, wanginya kekal pada kulit untuk seketika. Harap maklum, ini bukan Mata air panas semula jadi; ia ialah tab mandi terbuka di dalam bilik tetamu dengan air panas yang dicampur mandian herba.

Minuman di dalam peti sejuk dan snek di dalam laci—kedua-duanya boleh dinikmati tanpa caj tambahan. Untuk tetamu yang menginap Malam berturut-turut, kami telah menyediakan lebih awal set tuala, minuman dan snek mengikut jumlah malam penginapan anda. Kami juga menyediakan gelas dan cawan, kutleri, ketuhar gelombang mikro, cerek elektrik serta mesin kopi, jadi anda boleh menikmati sake Nara atau bento yang dibeli berhampiran stesen dengan santai selepas mandi. Tuala, yukata, selipar dan kelengkapan mandian juga disediakan mengikut bilangan tetamu. Sila datang dengan ringan.

Bilik tetamu terletak di tingkat 3, dan tiada lif di dalam bangunan. Pergerakan adalah melalui tangga. Daftar masuk adalah dari 15:00 hingga 19:00, dan daftar keluar pada 10:00. Tiada tempat letak kereta khusus atau rakan kongsi; bagi tetamu yang memandu, sila gunakan tempat letak kereta berbayar berhampiran. Seluruh bangunan adalah bebas rokok.