Nara Ryokan Annex Sweet Hotaru・Gen

JR 나라역에서 도보 4분. 오미야도리에서 한 블록 들어간 아리스트 빌딩으로, 1층에 중화요리 ‘슌교’ 간판이 있는 건물이 표식입니다. 역에서 가까워 짐을 두고 바로 시내로 나가실 수 있고, 저녁에 한 번 객실로 돌아와 목욕으로 피로를 푼 뒤 식사하러 나가는 여유로운 일정도 가능합니다. 나라공원 방면은 역 앞에서 버스가 자주 운행되어 아침 첫 시간대의 도다이지 방문도 무리 없이 계획하실 수 있습니다. 긴테쓰 나라역에서는 도보 약 15분입니다.

테라스에 마련된 히노키 욕조는 객실 전용입니다. 도착한 날 저녁, 잠들기 전, 그리고 출발하는 아침. 생각날 때마다 몇 번이든 즐기실 수 있습니다. 대나무 울타리와 석등, 단풍으로 꾸민 작은 정원을 바라보며 어깨까지 몸을 담그면 역에서 도보 4분 거리라는 사실을 잊게 됩니다. 밤에는 석등 불빛만, 아침에는 푸른 잎 사이로 스며드는 빛이 함께합니다. 욕조와 분리된 독립 샤워부스가 있어 씻고 들어갔다가, 나온 뒤 다시 헹구는—그런 방식으로 이용할 수 있는 점도 이 구조의 장점입니다.

탕에는 나라 료칸 오리지널 약탕 ‘형원탕’을 준비해 두었습니다. 엄선한 생약을 배합한 약탕 입욕제를 물에 풀면, 욕실 가득 약초 향이 은은하게 퍼집니다. 하루 종일 걸어 지친 하루의 마무리에, 향과 함께 따뜻한 물에 몸을 맡겨 보세요. 목욕 후에도 한동안 피부에 향이 남습니다. 또한 이곳은 천연 온천이 아니라, 객실 노천탕의 온수에 약탕을 더한 형태입니다.

냉장고의 음료와 서랍에 있는 과자. 두 가지 모두 추가 요금 없이 드실 수 있습니다. 연박 고객님께는 숙박 일수만큼의 타월 세트와 음료, 스낵류를 미리 준비해 드립니다. 유리잔과 컵, 커틀러리, 전자레인지, 전기 주전자, 커피 메이커까지 갖추고 있어 역 앞에서 사 오신 나라 지역 술이나 도시락도 목욕 후에 여유롭게 즐기실 수 있습니다. 타월, 유카타, 슬리퍼, 세면용 어메니티도 인원수대로 준비되어 있습니다. 가볍게 오세요.

객실은 3층에 있으며, 건물 내 엘리베이터는 없습니다. 이동은 계단을 이용해 주시기 바랍니다. 체크인은 15:00~19:00, 체크아웃은 10:00입니다. 전용/제휴 주차장은 없으므로 차량 이용 시 인근 유료 주차장을 이용해 주세요. 건물 내 전 구역 금연입니다.