Menu Julai–Ogos 2026
Cuaca panas yang terik berterusan kebelakangan ini. Di Kusatsu pada ketinggian kira-kira 1,200 meter, angin yang melintasi dataran tinggi pada waktu pagi dan petang terasa nyaman; apabila tingkap dibuka, kesejukan musim panas dapat dirasai perlahan-lahan.
Pada bulan Ogos, “Kusatsu Summer International Music Academy & Festival” akan diadakan lagi tahun ini. Alunan indah bergema di pekan Mata air panas yang diselubungi wap, dan di sudut jalan serta dataran, orang ramai berhenti melangkah untuk mendengar—pemandangan sebegini telah menjadi tradisi musim panas yang unik di Kusatsu. Di penginapan kami juga, pada 26 Ogos jam 8:10 malam, kami akan mengadakan konsert mini secara sederhana. Selepas menikmati hidangan dan Mata air panas, kami berharap anda dapat menyerahkan diri kepada muzik yang mengalir tenang dan menikmati malam musim panas yang menenangkan.
Mata air panas, masakan, dan muzik. Nikmatilah suasana Kusatsu yang istimewa hanya pada musim ini dengan santai. Kami menantikan kunjungan anda dengan sepenuh hati.
＜Contoh hidangan＞
Hidangan sup: gaya makanan laut; abalon rebus dari Boso; hati abalon
Hidangan panggang: udang kara Ise gaya nanban; lada mannganji panggang; nori baraboshi
Hidangan utama: salad suam daging wagyu hitam; sayur panggang
※Hidangan adalah kursus kaiseki (9 hidangan)
※Menu mungkin berubah bergantung pada bahan segar yang diperoleh pada hari tersebut
