Luaran
Contoh Hidangan
Bilik Tetamu
Bilik Tetamu
Bilik Mandi
129 keping gambar

Shima Onsen Shikanosakino-yu Tsuruy

Prefektur Gunma／Empat puluh ribu
¥41,800～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥40,964〜
(MYR 1,060.18)

Penginapan dengan mandian yang menenangkan, menggunakan air yang diadun daripada empat sumber Mata air panas Shima.

Terletak di kawasan paling dalam dan tertinggi di mata air panas Shima, Taman Negara Joshinetsu, penginapan yang dekat dengan "langit". Nikmati udara segar, kicauan burung, keindahan alam semula jadi yang melimpah serta air berkualiti tinggi dari 4 sumber mata air panas (setiap bilik dilengkapi dengan kolam mandi aliran terus dari sumber), untuk menghabiskan masa yang menyegarkan minda dan tubuh anda.

4.37 - Baik(53)
  • Simply wonderful!

    The Room, baths, and meals were all wonderful.Both the in-room bath and the private Kashinoki-no-Yu Onsen were excellent. When I mentioned that the handle on the bath basket had come off, they responded immediately.As for the food, when I told them I have gout and can’t eat pork, they adjusted part of the meal. Every dish was delicious, and you could really tell how carefully everything was prepared. The soba was also great.All of the staff we spoke with in various situations were very pleasant, and it truly became a memorable trip.The view from the Room was amazing as well. There was a light mist over the mountains, and we enjoyed the beautiful scenery.It rained at night, but that actually made it even more relaxing with the sound of rain—I didn’t feel disappointed at all even though it rained.The American who traveled with me was impressed by everything and happily said they will definitely come again!I rarely write a Review no matter how much I travel, but Tsuruya was truly outstanding. If you’re considering a trip to Gunma, this is an Accommodation I would highly recommend—so I decided to write this Review.Next time, I’d love to enjoy the winter scenery along with the Onsen and meals. We will definitely visit again!Thank you very much.

    ぎにわ 18/8/2026
  • This is a wonderful accommodation!

    I traveled with my elderly mother. The “Forest” Room was located very close to the front desk, making it easy for her to get around and very comfortable.The Room was so spacious that my mother even complained, “I’ll forget where I put everything,” but the changing area and bath were also roomy, and the bed was extremely comfortable.Because it truly feels like being in the middle of a forest, we could open the windows morning and evening (there were sturdy screens, so no insects came in) and spend time without air conditioning. Also, my mother—who says her feet feel cold even in summer—was delighted to have floor heating.When I asked if we could have milk for the coffee in the Room instead of creamer pods, they kindly went out of their way to bring a large container from their sister property. I was truly impressed!The meals were carefully prepared with elaborate dishes, and everything—from local vegetables to meat—was delicious. The portions were just right.For my mother, the rice seemed a bit firm, but I assume that is part of the head chef’s preference; I enjoyed it very much.In Gunma Prefecture, where it can be hard to find an Accommodation with few stairs for an elderly guest to stay comfortably, we found a real gem! We would love to visit again.

    ヨークシャー111 16/7/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
Kolam air panas terbuka / Mata air asli mengalir terus / Mandian peribadi / Sauna / Mandian batu panas / Penghantaran dan pengambilan (percuma) / Perkhidmatan bilik
IN15:00～17:00
OUT10:00
Bilangan bilik9 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Gambar

Lihat semua
【Moe】Bilik Gaya Jepun dan Barat (Villa Khas Mizuki-an)
【Meng】Bilik Gaya Jepun dan Barat (Villa Khas Mizuki-an)
Jan 2025Diperbaharui
  • Bilik Gaya Jepun
  • 30㎡
  • Kapasiti 1~2 orang

【Tanpa makanan disertakan】Pelan Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥41,800～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥40,964〜
(MYR 1,060.18)

[Tiada sarapan] Pelan dengan makan malam Kaiseki Shungetsu

IN 15:00～17:00
OUT 10:00
¥58,520～
Termasuk Makan Malam ; 2 orangTermasuk cukai¥57,350〜
(MYR 1,484.27)
【Sakura】Bilik Gaya Jepun dan Barat dengan Onsen Terbuka (Bangunan Utama Tsuruyа)

【Tanpa makanan disertakan】Pelan Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥56,430～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,302〜
(MYR 1,431.27)

Pelan termasuk sarapan Jepun tanpa makan malam.

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥60,610～
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥59,398〜
(MYR 1,537.27)
【Bunga】Bilik Gaya Jepun-Barat dengan Separuh Kolam Mandi Terbuka (Bangunan Utama Tsuruyа)

【Tanpa makanan disertakan】Pelan Tanpa makanan disertakan

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥56,430～
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,302〜
(MYR 1,431.27)

Pelan termasuk sarapan Jepun tanpa makan malam.

IN 15:00～20:00
OUT 10:00
¥60,610～
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥59,398〜
(MYR 1,537.27)

Penginapan Terlaris

Penginapan popular dengan mata air panas semulajadi

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan untuk Malam berturut-turut semasa Tahun Baharu

Pengenalan Penginapan

Pemandian Air Panas Tsuruya - Pemandangan Luar
Pemandangan Luar Tsuruya Onsen Shika Nozoki
Pemandangan Luar Tsuruya Onsen Kanomizuki
Pemandian Air Panas Tsuruya - Pemandangan Luar
Pemandangan Luar Tsuruya Onsen Shika Nozoki

Pemandangan Luar Tsuruya Onsen Shika Nozoki

Penginapan dengan mata air panas asli yang terletak di tempat asal Shima Onsen.

Terletak di kawasan Hinatami yang tenang, dikelilingi oleh keindahan semula jadi Taman Negara Tinggi Shinetsu. Di tempat ini, yang juga merupakan asal usul mata air panas terkenal "Shima Onsen" yang dikatakan dapat menyembuhkan pelbagai penyakit, terdapat penginapan kami "Shika Nozoki no Yu Tsuruy". Semua bilik dilengkapi dengan separa kolam mandi terbuka dengan air mata air panas asli yang mengalir terus dari sumbernya, serta dua bilik mandi peribadi mata air panas. Nikmati hidangan istimewa yang disediakan dengan penuh perhatian. Rasakan angin sepoi-sepoi melalui hutan lebat dan bunyi gemericik sungai yang menenangkan. Luangkan masa mewah dan unik hanya di sini.

【Angin】Bilik Gaya Barat dengan Tab Mandi Air Panas Semulajadi (Villa Khas Mizuki-an)
【Sumi】Bilik Gaya Jepun dan Barat dengan Onsen Luaran di Taman (Bangunan Utama Tsuruyа)
【Tsuru】Bilik dengan Onsen Terbuka (Bangunan Utama Tsuruyа)
【Tsur】Bilik dengan Onsen Terbuka (Bangunan Utama Tsuruy)
【Mori】Bilik Gaya Barat dengan Onsen Terbuka (Villa Khas Mizuki-an)
【Angin】Bilik Gaya Barat dengan Tab Mandi Air Panas Semulajadi (Villa Khas Mizuki-an)
【Sumi】Bilik Gaya Jepun dan Barat dengan Onsen Luaran di Taman (Bangunan Utama Tsuruyа)

【Sumi】Bilik Gaya Jepun dan Barat dengan Onsen Luaran di Taman (Bangunan Utama Tsuruyа)

Dari bangunan utama yang memancarkan keindahan tradisional hingga vila tambahan yang penuh dengan elemen keseronokan.

"Honkan Tsuruy" yang memancarkan keindahan tradisional Jepun, dan "Bettei Mizuki-an" yang penuh dengan elemen Jepun dan Barat. Daripada 10 bilik, 9 daripadanya dilengkapi dengan mata air panas aliran terus dari sumber. Nikmati kelembutan air panas Shima Onsen yang terkenal di bilik anda dengan sepenuh hati.

Contoh Hidangan
Hidangan kaiseki dan hidangan ala carte menggunakan bahan-bahan musiman dari Gunma.

Gunma, yang dikelilingi oleh sumber air yang melimpah dan kehijauan yang indah, kaya dengan bahan makanan lazat seperti sayur-sayuran segar, daging lembu Joshu Wagyu berkualiti tinggi, dan ikan sungai segar. Nikmati rasa musiman yang berubah mengikut musim: sayur gunung pada musim bunga, ikan ayu pada musim panas, cendawan pada musim luruh, dan hidangan nabe hangat pada musim sejuk.

Mata air panas
Punca air panas yang jarang ditemui di Shima, Omuso no Yu

Mata air panas Shima bermula pada zaman Heian, ketika seorang pahlawan bernama Usui Sadamitsu yang berkhidmat di bawah Minamoto no Yorimitsu menerima wahyu dari dewa gunung tentang "mata air suci yang menyembuhkan empat puluh ribu penyakit." Penginapan kami adalah salah satu daripada sedikit penginapan di mana anda boleh menikmati "Onyumou no Yu" yang dinamakan oleh Sadamitsu dan terkenal dengan keberkesanannya.

Senarai Kemudahan Kumpulan

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • 【Empat Tiang Takdir Gaya Taizan】Apa kata anda meluangkan masa untuk mengenali diri sendiri ketika melancong?

    Di Shikanoki no Yu Tsuruya, kami menawarkan “ramalan nasib” oleh ketua sami di Kuil Yakuo-ji yang terletak dalam kawasan Penginapan kami.

    Ini ialah sesi ramalan menggunakan Kaedah Taizanryu Empat Tiang (Shichusuimei), yang menafsir sifat semula jadi dan aliran kehidupan berdasarkan tarikh lahir serta waktu kelahiran.

    Selepas merehatkan badan di Mata air panas, luangkan masa untuk bermuhasabah diri dalam dewan yang tenang.

    Kerana anda berada jauh sedikit daripada rutin harian, apa kata ambil peluang ini untuk menilai perjalanan hidup setakat ini dan memikirkan langkah selepas ini.

    Kuil Yakuo-ji ialah kuil cabang kepada Honno-ji di Kyoto, dan telah lama menemani doa serta harapan masyarakat di kawasan Shima Onsen.

    Penginapan kami juga mempunyai sejarah bermula sebagai shukubo (penginapan kuil) bagi Kuil Yakuo-ji.

    Nikmatilah masa istimewa yang hanya boleh dialami di sini—lahir daripada sejarah Penginapan kami bersama Kuil Yakuo-ji.

    ---

    Panduan Ramalan Nasib

    Waktu: 15:00–17:30
    Tempoh sesi: kira-kira 30 minit
    Lokasi: Dalam dewan Kuil “Yakuo-ji” (dalam kawasan Penginapan)

    Yuran ramalan
    1 orang: 3,300 yen / 30 minit
    2 orang: 4,400 yen / 30 minit
    3 orang atau lebih: perlu dibincangkan

    Tempahan awal diperlukan.
    Sila maklumkan tarikh dan masa pilihan anda; selepas jadual ketua sami disahkan, Tempahan akan dimuktamadkan.

    Untuk sesi ramalan, nama, tarikh lahir dan waktu kelahiran akan digunakan.
    *Waktu kelahiran ialah maklumat penting untuk ramalan; jika boleh, sila semak terlebih dahulu.*

    Kebiasaannya sesi dijalankan secara dalam talian dengan menghubungkan dewan Kuil Yakuo-ji dan ketua sami.
    Pada hari tertentu apabila ketua sami berada di Kuil Yakuo-ji, sesi bersemuka mungkin turut ditawarkan.

    ---

    Tempahan & Pertanyaan

    Shikanoki no Yu Tsuruya
    TEL：0279-64-2927

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen akan dikenakan secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTetamu yang memilih Pelan termasuk sarapan akan disediakan sarapan sama ada di ruang makan atau dihantar ke Bilik.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Hidangan disediakan sama ada sebagai menu kanak-kanak atau hidangan yang sama seperti orang dewasa. Jika memilih hidangan yang sama seperti orang dewasa, caj adalah pada kadar dewasa.
Perkhidmatan bilik
Anda boleh menggunakannya
• 15:00–21:00 • 8:00–10:00 Bagi tetamu yang menginap 2 malam atau lebih, kami akan melayan anda pada bila-bila masa.
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • × Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • ○ Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • ○ Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Hotel saudara “KANOUYA Shima Mata air panas” (5 minit dengan kereta dari hotel kami) menawarkan “Salon Estetika Sowaka” (dibuka pada Mac 2025) untuk kegunaan anda. “Salon Estetika Sowaka” ialah satu-satunya salon estetika di Shima. Selain pelbagai rawatan estetika, perkhidmatan urutan relaksasi juga disediakan.
Gim kecergasan
tiada
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
1
Waktu Operasi
14:00~23:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Air panas semula jadi mengalir terus dari sumbernya ○ Mandi “Shikanzoki” (percuma, untuk kegunaan persendirian) 14:00～23:00/6:00～10:00
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
2
Waktu Operasi
14:00~23:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Air panas semula jadi mengalir terus (kake-nagashi) ○ Mandi “Kangetsu” (sewaan peribadi percuma) 14:00–23:00 / 6:00–10:00 ※ Hanya mandi dalam, tersedia pancuran ○ Mandi “Shikanozoki” (sewaan peribadi percuma) 14:00–23:00 / 6:00–10:00 ※ Hanya mandi terbuka, tiada pancuran ○ Sauna “Tenka-bito” (sewaan peribadi percuma) 15:00–23:00 ○ Mandian batu panas “Yakuo” (sewaan peribadi percuma) 15:00–23:00
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Pemanasan tersedia pada musim sejuk. Abaikan “Angin” dan “Antara Sakura”.
Bilik dengan bilik mandi dalaman Mata air panas
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas beralkali, Mata air panas sulfat

Mata air panas ringkas beralkali: Mata air panas ringkas beralkali, Mata air panas sulfat Mata air panas sulfat: Reumatik, sakit saraf, pemulihan keletihan

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaAda
Mandian batu panasAdaMandian batu panas Yakuo (percuma untuk kegunaan persendirian) 15:00～23：00
Mengenai Langkah Kebersihan
Di “Shikanozoki Kiseki no Yu Tsuruya”, kami melaksanakan langkah-langkah berikut bagi pencegahan jangkitan dan mengelakkan penularan penyakit berjangkit termasuk COVID-19, supaya tetamu dapat menginap dengan tenang. ・Pembasmian kuman alkohol secara menyeluruh di dalam bangunan ・Penyediaan cecair pembasmi kuman tangan di lobi pintu masuk dan kawasan makan ・Pensterilan dapur ・Kumur-kumur dan basuh tangan yang menyeluruh oleh kakitangan Selain itu, mengenai hidangan dan mandi adalah seperti berikut. ・Hidangan di Tsuruya disediakan sebagai hidangan dalam Bilik, manakala di Mizukian disediakan di kawasan makan. (Untuk Tsuruya, bagi 3 orang atau lebih, bilik persendirian mungkin disediakan) ・Semua bilik tetamu dilengkapi tab mandi terbuka peribadi (atau separa terbuka), dan Mata air panas ditukar kepada yang baharu setiap hari ・Terdapat 2 bilik mandi sewa eksklusif dengan aliran terus dari sumber Mata air panas (kake-nagashi)

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.37
Baik (53)
  • Bilik & Kemudahan
    4.53
  • Kemudahan
    4.32
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.26
  • Makanan
    4.30
  • Mata air panas・Mandian
    4.53
  • Kepuasan
    4.28

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Gunma4372-1 Shima, Nakanojō-machi, Agatsuma-gun
TEL：+81-279-64-2927

■Bagi yang datang dengan kereta
Nakanojo-machi → Laluan 353 → Mata air panas Shima kira-kira 30 minit
○Lebuh Raya Kan-Etsu
1: IC Shibukawa/Ikaho → Laluan 17 (arah Niigata) → Laluan 353 (arah Kusatsu/Nakanojo) → Nakanojo-machi → Mata air panas Shima kira-kira 65 minit
2: IC Numata → Laluan 120 (arah Tokyo) → dari pusat bandar Numata ikut Laluan 145 (arah Nakanojo/Kusatsu) → Nakanojo-machi → Mata air panas Shima kira-kira 65 minit
3: IC Tsukiyono → Laluan 17 (arah Sarugakyo) → Laluan 36 (Laluan Shibukawa–Niiharu) → Laluan 145 (arah Nakanojo/Shibukawa) → Mata air panas Shima kira-kira 65 minit
○Lebuh Raya Joshin-Etsu
4: IC Ueda-Sugadaira → Laluan144 (arah Tsumagoi/Naganohara)→Lalua145( arah Nakanojo/Shibukawa )→Nakanojomachi→Mata air panasShima
5:IC Suzaka-Nagano-Higashi→Lalua58→Lalua406( arah Sugadaira )→Lalua144・145( arah Nakanojomachi/Shibukawa )→Nakanojomachi→Mata air panasShima
6:IC Shinshu-Nakano→Lalua292(Shibu/Yudanaka )→Jalan Shiga-Kusatsu→Lalua55(Jalan Romantik Jepun )→Sawando->Mata air panasShima
○Lebuh Raya Tohoku
7：IC Sano-Fujioka -> lalua50(araha Maebashi)->lalua17(araha Niigata)->lalua353(araha Kusatsu/Naganohara)->Nakanojomachi->MataairpanasShimakira-kira3jam~4jam
8：IC Utsunomiya -> Jalan Nikko-Utsunomiya -> lalua120(Konsei Pass/Numataa rah )->dari pusat bandar Numataa ikut lalual45(araha NakanojolKusatsu )->Nakanoj0->MataasrpanasShims

※Untuk laluan3～6 dan8, pada musim sejuk terdapat kemungkinan jalan ditutup. Sila semak terlebih dahulu.
■Bagi yang datang dengan kereta api/bas
【Nakonoio -> Tsuruya】
○Bas lalusan...Nakanolo -> terminal akhir Mataairpanas Shimakira-kirs40minit(sehala900yen)*Dari terminal akhir Mataairpanas Shimake Tsuruya, Perkhidmatan pengangkutan disediakan melalui panggilan telefon.
○Teksi...Nakanolo -> Tsuruya kirakira30minit(sehala kira-kirs6,000yen)
【-> Nakanolo/Mataasrpanas Shimsa 】
○JR...Ekspres terhad Kusatsugo・Ueno(bertolak10:00 dan12:l2)->Nakanolo kirakira2jam
○Bas ekspres...Joshu Meito Meguri-go JR Pintu Selatan Shinjuku->Nakanolo kirakira2jam45minit(sehala2,600yen)
Bas Mataairpanas Shimsa(Bertolak sepanjang tahun9:00, musim sejuk10:40)JR Tokyo Yaesu-dori->Mataasrpanas Shimsa kirakira3jam30minit(sehala3,l00yen)

Jika daftar masuk melebihi jam17:00, sila hubungi kami.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
20 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaDari terminal Shima Mata air panas ke Tsuruyama, Perkhidmatan pengangkutan disediakan (sila pilih masa 14:40 / 15:10 / 15:50). Tempahan diperlukan
Untuk perjalanan pulang, Perkhidmatan pengangkutan disediakan dengan pelepasan pada 10:00, 10:30, 11:00. Tempahan diperlukan
(Jika daftar masuk selepas jam 17:00, sila hubungi kami.)

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan