외관
입구
객실 예시
대중 목욕탕
레스토랑 The洞爺
90장의 사진

The Lake Suite Ko no Sumika (Granbell Hotels & Resorts)

홋카이도／도야호
¥62,600～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,340〜
(KRW 499,210)

전 객실 온천 노천탕 완비. 레이크뷰 온천 숙소에서 ‘도야호에 사는’ 체험

시간이 멈춘 듯한 고요한 아침 호수, 맑은 공기 속 부드러운 햇살에 빛나는 호수. 여기는 호수와 가장 가까이에서 호수와 공명할 수 있는 최고급 장소인 "더 레이크 스위트"입니다.

4.34 - 좋다(179)
  • Our stay at Lake no ...

    Our stay at Lake no Sumika was the most memorable part of our trip to Hokkaido.The view of Lake Toya from our Room was truly beautiful, and we were able to relax and enjoy how the lake’s scenery changed throughout the day. The Facility and guest Room were very comfortable, making it feel like staying in a quiet private villa. Soaking in the Onsen while taking in the stunning view was a deeply relaxing and wonderful experience.If we have the chance to visit Hokkaido again, we would definitely like to stay at Lake no Sumika once more. It is also a Hotel we can confidently recommend to family and friends.

    Yaomin 2026. 7. 19.
  • Wonderful

    It was my first time at Lake Toya, and even though I’ve just returned home, I already can’t wait to go back.The bath in the Room, the fireworks perfectly framed from the terrace, the meals, and the staff’s service—everything exceeded my expectations.I will definitely visit again soon.

    まりかママ 2026. 6. 28.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
  • 노천탕이 딸린 객실
  • 에스테틱 시설
  • 피트니스
노천탕 / 대욕장 / 사우나 / 셔틀(무료)
IN15:00～19:00
OUT11:00
객실 수80개
애완동물불가
자녀가능

사진

모두 보기

시설에서의 알림

＜메인터넌스 안내＞

인접한 도야 선팰리스 리조트 & 스파 본관의 온수 풀 ‘Waterland’는 설비 메인터넌스 및 개보수 공사로 인해 이용하실 수 없는 기간이 있습니다.
자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지의 ‘공지사항’을 확인해 주세요.

---------------------------

＜취소 정책 변경 안내＞
아래와 같이 본 호텔의 취소 정책을 변경합니다.
【변경일】 2026년 2월 1일(일)부터 적용
【대상 예약】 2026년 2월 1일 이후 예약 신청하신 고객

-----------------------------
＜숙박세 안내＞
2026년 4월 1일 숙박분부터 홋카이도의 시설에 숙박세가 도입됩니다.

■과세 시작일
2026년 4월 1일 숙박분부터
※2026년 4월 1일 이전에 예약하신 경우에도, 4월 1일 이후 숙박분부터는 숙박세가 부과됩니다.

------------------------------

※자세한 내용은 페이지 하단의 ‘숙소 공지사항’을 확인해 주세요.

유니버설 테라스【2인 정원】

【조기예약90】【스탠다드】요리장이 엄선한 요리와 제철 미각을 즐기는／조식·석식 뷔페

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥62,600～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,340〜
(KRW 499,210)

【조기예약60】【스탠다드】요리장이 엄선한 요리와 제철 미각을 즐기는／조식·석식 뷔페

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥63,000～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,700〜
(KRW 502,400)
테라스 룸 [3인 정원]
【금연】온천 노천탕 포함 테라스 룸 (3인 정원)
  • 일본식과 서양식 객실
  • 45㎡
  • 정원 1~3명

【조기예약90】【스탠다드】요리장이 엄선한 요리와 제철 미각을 즐기는／조식·석식 뷔페

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥62,600～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,340〜
(KRW 499,210)

【조기예약60】【스탠다드】요리장이 엄선한 요리와 제철 미각을 즐기는／조식·석식 뷔페

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥63,000～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,700〜
(KRW 502,400)
가든 테라스 룸 [3인 정원]
【금연】온천 노천탕 포함 가든 테라스 룸 (3인 정원)
  • 일본식과 서양식 객실
  • 45㎡
  • 정원 1~3명

【조기예약90】【스탠다드】요리장이 엄선한 요리와 제철 미각을 즐기는／조식·석식 뷔페

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥62,600～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,340〜
(KRW 499,210)

【조기예약60】【스탠다드】요리장이 엄선한 요리와 제철 미각을 즐기는／조식·석식 뷔페

IN 15:00～18:00
OUT 11:00
¥63,000～
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥56,700〜
(KRW 502,400)

가장 잘 팔리는 숙소

숙소 소개

이미지

도야호에 서식하는

고요한 아침의 호수, 맑은 공기와 부드러운 햇살이 빛나는 호수. 여기는 호수와 가장 가까운 최고급 장소, "더 레이크 스위트"입니다.

객실에서 보이는 경치의 예.

객실

모든 객실에는 온천 노천탕과 9.5평방미터의 인피니티 설계 테라스가 완비되어 있습니다.

욕실 이미지

욕실

도야의 자연이 한눈에 펼쳐집니다. 하늘 위에서 느끼는 압도적인 개방감과 전망으로 누리는 행복한 순간.

신린 다이닝
the洞爺
신린 다이닝
the洞爺

the洞爺

식사

도야의 호수와 숲을 즐길 수 있는 두 개의 레스토랑. 하프 뷔페를 제공하는 레스토랑 '신린 다이닝'과 호수와 연결되어 품격 있는 시간을 보낼 수 있는 레스토랑 'the 도야'에서의 일본식 가이세키 요리를 준비하고 있습니다.

회랑

시설 및 서비스

도야의 자연과 하나 되어 편안한 시간을 보내세요. 입구는 물 위에 떠 있는 회랑입니다. 물벽을 흐르는 폭포 소리가 비일상으로 안내합니다.

숙소의 시설・설비

  • 방
    방
  • 온천・목욕
    온천・목욕
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스
  • 식사
    식사

숙소에서의 알림

  • 취소 정책 변경 안내 / 휴관일 안내/

    평소 더 레이크 스위트 호수의 스미카를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
    이번에 당 호텔의 취소 정책을 아래와 같이 변경하게 되었습니다.

    【변경 적용일】 2026년 2월 1일(일)부터 적용
    【대상 예약】 2026년 2월 1일 이후에 예약 신청하신 고객

    【변경 내용】
    변경 전
    숙박일 4일 전　취소: 무료
    숙박일 3일 전　요금의 20%
    숙박 당일　요금의 80%
    연락 없이 미이용 시　요금의 100%

    변경 후
    숙박일 15일 전　취소: 무료
    숙박일 14일 전　요금의 20%
    숙박일 7일 전　요금의 50%
    숙박 당일　요금의 80%
    연락 없이 미이용 시　요금의 100%

    더 많은 고객님께서 편안하게 숙박하실 수 있도록 서비스 품질 유지를 위한 조치이오니, 부디 양해 부탁드립니다.

    -----------------------------------------------
    2026년【휴관 안내】시설 점검에 따른 휴관 안내

    대단히 죄송하지만, 아래 일정은 시설 점검을 위해 휴관합니다.

    【휴관 기간】
    2026년 11월10(화) 체크아웃 후 ~11월12(목)

    휴관 기간에는 숙박 및 관내 영업을 중단합니다.
    ※11월13(금) 체크인부터 영업을 재개합니다.

    기간 중 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송하며, 너그러운 이해와 양해를 부탁드립니다.
    -----------------------------------------------

  • 「별저 에조후지」는 2027년 12월 개업 예정입니다.

    새로운 숙박 브랜드 ‘별저 에조후지’를 개업합니다.

    본 숙소는 ‘더 레이크 스위트 호수의 스미카’ 및 ‘도야 선팰리스 리조트 & 스파’에 인접한 지역에 새롭게 탄생하는 럭셔리 리조트입니다. 도야호의 웅장한 자연과 ‘에조후지’라는 애칭으로 사랑받는 요테이산의 경관을 조망할 수 있는 입지를 살려, 고요함과 품격을 추구한 체류 경험을 제공합니다.

    객실은 최대 104㎡를 넘는 여유로운 스위트 타입을 포함해 총 61실로 구성되어 있으며, 전 객실에 노천탕과 넓은 테라스를 갖추고 있습니다. 사계절마다 표정을 달리하는 홋카이도의 자연을 가까이에서 느끼며 머무르실 수 있습니다.

    또한 공사 기간 중에도 ‘더 레이크 스위트 호수의 스미카’ 및 ‘도야 선팰리스 리조트 & 스파’는 평소와 같이 정상 영업할 예정입니다.
    공사 진행 시 안전 관리를 철저히 하는 동시에, 고객님께 미치는 영향을 최소화하며 진행하겠습니다.

    ※공사로 인한 관내 이용 제한은 없습니다


    【공사 기간】2026년 4월 ~ 2027년 12월 하순(예정)
    ※월요일~토요일(일요일, 공휴일 휴무)
    ※시간 8:00~19:00
    ※공사 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
    　변경 시 추후 안내해 드리겠습니다.

    투숙 고객님께 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송하며, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.

기본 정보

카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스
애완동물
불가
아침 식사조식에 관한 정보는 없습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • ○ 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • × 유카타
  • × 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • × 슬리퍼
  • ○ 세안제
  • × 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • × 면봉
  • × 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • ○ 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • ○ 노천탕이 딸린 객실 있음
  • ○ 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • × 대절 목욕탕
  • ○ 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • ○ 에스테 시설
  • ○ 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
있음
피트니스 짐
영업 시간
---
최종 입장 시간
--
요금（투숙객）
무료
요금（방문객）
---
연령 제한
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
---
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
노천탕
노천탕의 수
2
영업 시간
---
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
객실 노천탕
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가수)
비고
온천수의 성질 및 효능

나트륨 염화물천 황산 온천 나트륨천

근육통 신경통 부인과 질환

사우나있음
암반욕없음
기타【기타 이용 가능한 카드】UC·DC·NICOS·OMC·UFJ Card

리뷰

종합 점수
4.34
좋다 (179)
  • 객실 및 어메니티
    4.48
  • 시설・설비
    4.42
  • 접객・서비스
    4.37
  • 식사
    3.84
  • 온천・목욕
    4.70
  • 만족도
    4.21

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
홋카이도우스군 소베쓰초 도야코 온천 7-1
TEL：+81-142-82-4121

JR 도야역에서 차량으로 약 20분
※도야역에서의 셔틀 서비스는 제공되지 않습니다. 택시 또는 유료 노선버스를 이용해 주세요.

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
설정되지 않은 경우의 텍스트
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
설정되지 않은 경우의 텍스트
발레 서비스
없음
예약 불필요

송영 정보
무료 이용 가능삿포로 시내에서 무료 셔틀 서비스를 운행하고 있습니다.
호텔 공식 홈페이지를 확인하신 후, 호텔에 사전 예약해 주시기 바랍니다(만석 시 접수 종료).

※ 차량 대수 및 인원 제한으로 인해 이미 만석인 경우 예약을 받지 못할 수 있습니다.
※ 비고란 메시지에 기재하셔도 준비해 드릴 수 없습니다.

자주 묻는 질문

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기