하코네 최고봉 ‘유노하나’에서 즐기는 피서 여행·하코네 청량 여행
하코네 유노하나 프린스 호텔이 위치한 유노하나사와는 7~8월 한여름에도 최고기온이 25.0도를 밑도는 날이 있어, 한여름이라고는 믿기 어려운 상쾌한 기후가 특징입니다.
■최고기온 40도 이상인 날의 명칭을 ‘혹서일’로 완료
최근 여름철에 두드러진 고온을 기록하는 해가 잦아지면서, 매년처럼 40도를 넘는 기온이 관측되는 상황을 반영해 일본 기상청은 최고기온 40도 이상인 날의 명칭 공모를 진행했고, 이를 ‘혹서일’로 정했습니다.
■한여름에 최고기온 25.0도 이하인 날의 명칭을 공모합니다!
본 호텔은 폭염일이 관측되지 않는 고원의 시원함을 즐길 수 있는 피서지입니다. 특히 7~8월 한여름에도 최고기온이 25.0도를 밑도는 날이 있어, 한여름이라고는 믿기 어려운 상쾌한 기후가 특징입니다. 이러한 “한여름에 시원한 특별한 하루”를 더 많은 고객님께 알리기 위해, 최고기온이 25.0도를 밑도는 날의 명칭을 일반 공모합니다.
・모집 기간: 2026년 7월 1일(수) ~ 2026년 7월 31일(금)
・응모 방법: 호텔 로비에 설치된 투표함에 명칭 아이디어를 투입
구름과 같은 눈높이. 때로는 구름보다 높은 곳에 자리한 하코네 유노하나 프린스 호텔.
하코네에서 가장 해발고도가 높은 온천 숙소입니다. 하코네 유노하나 프린스 호텔에서는 2025년에 기온이 30도를 넘은 한여름날(진정 여름날)이 7월은 4일, 8월은 5일, 그리고9월은0일이었다고 합니다. 도심보다 평균 기온이 무려5도 낮은 유노하나 고원에서 폭염·혹서를 피해 편안히 머무르실 수 있습니다.





































