A dog-friendly resort with magnificent views of the Northern Alps. Enjoy a private stay in your own cottage.

Stay in a cottage with a private Onsen in every unit, and enjoy quality time with your dog in a spacious private setting without worrying about others.

  • We stayed in a private cottage with an exclusive dog run! The cottage was very clean, quiet, and extremely comfortable.\nDinner was catered in the Room, but there were no drink services, so we went to a convenience store in the evening to buy some. We strongly felt it was necessary to bring our own items in advance.\nThe reception was far from the Room, and the guidance felt a bit rough, so we rated it 4 stars. However, we were very satisfied with the Room and found the hinoki bath soothing. We will stay again!

    カルムママ 6/2/2026
  • I had a relaxing and comfortable stay. The staff were kind and left a positive impression. This time, I chose the Plan with a cottage equipped with a wood stove, so I hardly used any other heating appliances. Regarding the additional winter heating fee, I felt it would be better if it could be adjusted according to the Plan.

    安曇野ラバー 12/4/2025

Facilities and Services

See All
  • Hot spring
  • Pet-friendly
Free-flowing hot spring / Free shuttle service
IN15:00~24:00
OUT11:00
Number of rooms45 rooms
PetPermitted
Your childPermitted

[1 Night with Breakfast] Breakfast at a Restaurant with Views of the Northern Alps

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥25,220
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥22,048
(USD 139.32)

[No Meals Included] Enjoy Azumino with a simple stay and complete freedom

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥24,500
No meals ; 2 peopleTax included¥22,812
(USD 144.14)

[No Meals Included] Enjoy Azumino with a simple stay and complete freedom

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥26,580
No meals ; 2 peopleTax included¥24,748
(USD 156.38)

[Cottage with Private Onsen / In-Room Dining] Japanese Beef Shabu-Shabu with Two Types of Broth

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥30,760
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥28,638
(USD 180.96)

[No Meals Included] Enjoy Azumino with a simple stay and complete freedom

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥26,580
No meals ; 2 peopleTax included¥24,748
(USD 156.38)

[1 Night with Breakfast] Breakfast at a Restaurant with Views of the Northern Alps

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥30,760
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥27,178
(USD 171.73)

Best-Selling Stays

Budget Onsen Accommodation With Two Meals For One Night

Accommodation For Sake Brewery Tours

Introduction of the Accommodation

Room

Room

Unique cottages are scattered throughout the property. Each cottage has a different design, so every stay offers something new to enjoy. Unlikeis a Hotel, cottages offer many different ways to enjoy your time—find the perfect way to spend your stay.

Meals
Meals

This is a meal ingredient delivery service. Enjoy cooking together in the cottage’s fully equipped kitchen! With our convenient ingredient delivery service (catering), you can quickly prepare and enjoy grilled dishes or hot pot meals.

Onsen & Bath
Onsen & Bath

As each cottage comes with its own Onsen, you can enjoy it as many times as you like at any time. Also, every cottage has a different design, so each visit offers a fresh Onsen experience.

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Hot Springs & Baths
    Hot Springs & Baths
  • Surroundings & Others
    Surroundings & Others
  • Meal
    Meal

Notice from the Accommodation

  • [Important] From Sat, Aug 8: Notice Regarding Onsen Supply and Large Public Bath Access Due to Heavy Rainfall

    Thank you very much for your continued patronage of our Hotel.
    Due to heavy rainfall, part of the Nakabusa Line has collapsed, and the supply of Onsen water from the source has been suspended.
    Restoration is expected to take some time.

    We sincerely apologize to all guests who chose our Accommodation and came looking forward to enjoying the Onsen.

    At present, the Onsen supply has completely stopped, and our large public bath is operating with heated water.
    The cottage buildings are also using heated water.
    We deeply apologize for the significant inconvenience this may cause.

    There are currently no particular impacts on access or transportation to the Hotel and cottages due to the heavy rain.
    Please travel safely on your way here.


    1. Hot Spring Tax
    As a special measure due to restrictions on Onsen supply, the Hot Spring Tax will be waived until restoration is completed.

    2. For Guests Staying in Cottages
    Until restoration is completed, use of the large public bath will be free of charge.
    *Please note that there is no Shuttle Service to the large public bath. We kindly ask that you make your own way there.

    We regret that you may not be able to fully enjoy the Onsen as you had hoped.

    We sincerely appreciate your understanding despite these circumstances.
    We apologize again for any inconvenience caused and kindly ask for your cooperation.

    We are working toward restoring service as quickly as possible.
    Updates on expected restoration timing will be posted on our official website and other channels; please check there for details.

    Hotaka Onsen Supply Co., Ltd. website: https://hotakaonsen.co.jp/

Basic Information

Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Pets
Permitted
An additional accommodation fee applies for dogs. (Some cottages allow dogs.) Please check the Plan details for more information.
BreakfastThere is no information about breakfast.
Your child
You can stay.
Room service
Not available
Common amenities
  • ○ Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Face towel
  • ○ Bath towel
  • × Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • × Comb · Brush
  • × Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • × Yukata
  • × Pajamas
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • × facial cleanser
  • × Toner
  • × Lotion
  • × Makeup remover
  • × Cotton swab
  • × Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • × Minibar
  • ○ Electric kettle
  • × Tea set (free)
  • ○ Television
  • × Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • ○ Satellite broadcasting
Facilities and Features
  • ○ Hot spring
  • × Rooms with open-air baths available
  • × Open-air bath
  • ○ Free-flowing hot spring
  • × Large public bath
  • × Private bath
  • × Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • × Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • × Outdoor pool
  • ○ Pet-friendly
  • × Spa facility
  • × Fitness
  • ○ Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Esthetic Massage
None
Fitness gym
None
Room with Onsen Indoor Bath
Hot spring
Available
Free-flowing
Available
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring (Heating)
Remarks
Spring quality and benefits

Simple Onsen

Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, hemorrhoids, sensitivity to cold, chronic digestive disorders

※Regarding the notation of "Gensen Kakenagashi"
In some facilities, heating or adding water for temperature adjustment may be performed. Additionally, please note that in some parts of the facility, the hot spring water may not be free-flowing from the source. For more details, please contact each facility.

SaunaNone
Hot stone spaNone
OthersOther accepted cards: SAISON Card, Mitsubishi UFJ NICOS, DC Card, Rakuten Card, Yahoo! JAPAN Card

Reviews

Overall Score
3.93
(49)
  • Rooms & Amenities
    3.78
  • Facility
    3.69
  • Hospitality & Service
    4.14
  • Meals
    4.14
  • Onsen & Bath
    4.00
  • Satisfaction
    3.90

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Nagano Prefecture2230 Hotaka Maki, Azumino City
TEL:+81-50-5443-6483
C’est La Vie Resort Izumigo Reservation Center (9:30–18:00)

Access by Car
From the Azumino I.C. on the Nagano Expressway, go straight at the “Azumino I.C Kita” traffic light toward Kashiwai-machi Station. Turn left in front of the station, then turn right at the end of the road. Cross the Oito Line railway tracks and continue straight toward “Hotaka C.C.” Cross Karasugawa Bridge, then turn left 150 m ahead. The property is past “Azumino C.C.”
*The entrance road after crossing Karasugawa Bridge has been newly built, and the access route has changed.

Access by Train
Via Matsumoto on the Chuo Main Line: get off at Hotaka Station on the Oito Line, then take a taxi (about 20 minutes).
From Matsumoto Station to JR Oito Line “Hotaka Station” takes about 30 minutes; from there, take our Shuttle Service bus or a taxi (about 20 minutes).

*Snow is possible from November to April.
If you are driving, please be sure to bring snow chains or other anti-slip equipment.

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
---
Parking space
No restrictions
Number of parking spaces
48 cars available outdoor
Valet service
Unavailable
One parking space per unit. If you need multiple spaces, please contact us.

Pickup and drop-off information
Available (Free)Scheduled Shuttle Service bus available between the Hotel and Hotaka Station (advance Reservation required).
For details, please check the official website.

Frequently Asked Questions

Search from the Hotel Group

Search by Theme

Find by tourist destination