Relaxation Space
Guest room
Guest room
Spa & Aesthetics
Onsen
36 photos

Suidokaku Inn for Women

Hokkaido／Jozankei
¥17,903～
No meals ; 1 personTax included¥16,113〜
(USD 101.81)

A women-only accommodation offering relaxation for the mind and body through spa treatments, onsen, and gourmet cuisine.

"A Property where women can truly relax." For this reason, we have chosen to cater exclusively to female guests. The reason we do not accommodate men or small children is that it is challenging to create a space where everyone can truly feel at ease. Remove your makeup, embrace your natural self. Take a day to calm your heart and cherish yourself. We offer hospitality, Facilities, and meals designed exclusively with women in mind.

4.56 - Wonderful(61)
  • A Blissful Moment

    This was my first time staying here. I’d been curious for a while, and it was just as I expected—I really liked it. The building may not be brand-new, but perhaps it has been renovated; I had no inconveniences at all. The meals and the bath were both very relaxing. If my schedule allows, I’d like to visit again later this year for about two nights, and I look forward to staying with you again then.

    ChaChamal 6/26/2026
  • A Safe and Reliable Inn

    As this is a women-only property, there is no need to share the bath with men, which made it very comfortable and worry-free.The staff were polite and kind, and the meals were delicious and thoughtfully prepared with health in mind.

    kaoriaoi 7/21/2026

Facilities and Services

See All
  • Hot spring
  • Spa facility
Open-air bath / Free-flowing hot spring / Large public bath / Private bath / Sauna / Ganbanyoku (rock bathing) / Free shuttle service
IN15:00～19:00
OUT11:00
Number of rooms20 rooms
PetNot allowed
Your childNot allowed
Our facility is exclusively for female guests aged 13 and above.

Photo

See All
【Twin 36m²】

【No Meals Included】<Reservation available until 11 PM on the same day! Ideal for sudden stays> A free-spirited journey without meals.

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥17,903～
No meals ; 1 personTax included¥16,113〜
(USD 101.81)

【1 Night with Breakfast】Reservation available until 11 PM on the same day／Recommended for sudden stays or business trips

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥20,790～
Breakfast included ; 1 personTax included¥18,720〜
(USD 118.29)
Japanese-style room 12 tatami mats
Japanese-style room 12 tatami mats (1-5 guests) 【Non-smoking】
  • Japanese-style Room
  • 42㎡
  • Capacity 1~5 people

【No Meals Included】<Reservation available until 11 PM on the same day! Ideal for sudden stays> A free-spirited journey without meals.

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥21,368～
No meals ; 1 personTax included¥19,238〜
(USD 121.56)

【1 Night with Breakfast】Reservation available until 11 PM on the same day／Recommended for sudden stays or business trips

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥24,255～
Breakfast included ; 1 personTax included¥21,835〜
(USD 137.97)
【Deluxe Twin 42m²】

【No Meals Included】<Reservation available until 11 PM on the same day! Ideal for sudden stays> A free-spirited journey without meals.

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥21,368～
No meals ; 1 personTax included¥19,238〜
(USD 121.56)

【1 Night with Breakfast】Reservation available until 11 PM on the same day／Recommended for sudden stays or business trips

IN 15:00～24:00
OUT 11:00
¥24,255～
Breakfast included ; 1 personTax included¥21,835〜
(USD 137.97)

Best-Selling Stays

Popular Stays With Overseas Travel Vibe

Accommodation With Deluxe Japanese-Western Room

Rooms With Open-Air Baths Popular At Stays

Recommended Accommodation For Middle And High School Student Trips

Accommodation For Guests Requiring Care

Accommodation Suitable For Large Groups

Accommodation With Same-Day Cancellation

Accommodation With Motorcycle Parking

Introduction of the Accommodation

Onsen and bath
Onsen and bath

Enjoy the rich waters of Jozankei while feeling the breeze through the forest, warming both body and soul. Private baths and stone saunas are available for accommodation guests free of charge for 60 minutes per session.

Meal
Meal

Based on the idea that seasonal ingredients from the region help balance the body, we prepare body-friendly dishes using fresh ingredients from Hokkaido. Please enjoy the menu specially designed for our female guests to your heart's content.

Spa & Aesthetics
Spa & Aesthetics

Enjoy healthy cuisine, Onsen, and spa treatments to enhance beauty from the inside and out. Relish moments of relaxation with the warmth of human touch.

Solo travel
Solo travel

We aim for more women to enjoy solo travel with greater freedom, ease, and peace of mind. Creating spaces free from prying eyes and offering a free Shuttle Service to the city center. We will continue to incorporate the voices of many women.

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Hot Springs & Baths
    Hot Springs & Baths
  • Facilities & Services
    Facilities & Services
  • Meal
    Meal

Notice from the Accommodation

  • [Important] Notice of Changes to the Hot Spring Bath-Hopping Service (Effective April 1, 2026)

    For stays checking in on or after April 1, 2026, access to our affiliated Ryokan hot-spring facilities will be consolidated to two locations: “Kyujitsu-yu (Kyujitsu Building 2F)” and “Yumoto Koganeyu.”
    With the “Daiichi Hotel Tsuruga 36-Hour Stay Program,” you can enjoy the following facilities at no additional charge:

    ・On your check-in day (from 11:00)
    You may use the large public bath, sauna, and lounge at “Kyujitsu Building.”

    ・After check-out (until 23:00 / last entry 22:00)
    You may use the large public bath and sauna at “Yumoto Koganeyu.”

    Please note that following this renewal, group hot-spring hopping will be available only at “Kyujitsu-yu (Kyujitsu Building 2F)” and “Yumoto Koganeyu.”
    We appreciate your understanding and hope you enjoy our newly enhanced stay experience.

  • Exterior

    [From April 2026] Introduction of the Accommodation Tax in Hokkaido and Sapporo City

    Thank you for your continued patronage of Daiichi Hotel Tsuruga.

    Hokkaido and Sapporo City will introduce an Accommodation Tax for stays from April 1, 2026.
    The Accommodation Tax is a designated-purpose tax used to fund initiatives that enhance the appeal of tourism resources, promote information dissemination, improve the visitor reception environment, and support other measures to advance sustainable tourism.


    Stays from Wednesday, April 1, 2026
    *This also applies to Reservations already made before this announcement.


    All guests (including children)


    Varies depending on the Accommodation Fee. (Tax is charged based on the per-person, per-night Accommodation Fee.)
    JPY 19,999 or less: JPY 300 (Hokkaido JPY 100 / Sapporo City JPY 200)
    JPY 20,000–49,999: JPY 400 (Hokkaido JPY 200 / Sapporo City JPY 200)
    JPY 50,000 or more: JPY 1,000 (Hokkaido JPY 500 / Sapporo City JPY 500)

    For details, please check the official websites of Hokkaido and Sapporo City.

  • "Yama no Kaze Machi," a vibrant area filled with unique shops.

    [We also recommend taking a stroll around “Yama no Kaze Machi”.]

    About a 10-minute walk away is “Yama no Kaze Machi,” a charming area filled with unique spots such as a gelato and pizza shop, a bakery with a footbath, a patisserie, and set-meal restaurants.
    We hope you enjoy exploring the neighborhood.
    ~Featured Shops~
    [Ame no Hi to Yuki no Hi] A cozy café offering 14 kinds of gelato made with Biei Jersey milk, along with freshly baked pizza and soup.
    [Exclamation Bakery] A bakery café with a footbath, dedicated to making bread that brings a small “!” (exclamation mark) to your heart.
    [Hare to Ke Patisserie] A patisserie for special occasions, offering cakes, éclairs, and more. Their “Sablé 598,” inspired by Mt. Asahidake in Jozankei, makes the perfect gift.
    [Shokudo Ichi] Choose from seven set meals such as the “Gently Grilled Salmon Set” and the “Charcoal-Grilled Chicken Set.” Counter seating is also recommended so you can watch your meal being prepared.

Basic Information

Taxes* A Hot Spring Tax of 150 yen will be charged separately. * From April 1, 2026, an Accommodation Tax will also be charged separately. The Accommodation Tax per person per night is as follows: Accommodation Fee under 20,000 yen: 300 yen Accommodation Fee between 20,000 yen and under 50,000 yen: 400 yen Accommodation Fee of 50,000 yen or more: 1,000 yen
Card information
VISA / MASTER / JCB / DINERS
Pets
Not allowed
Breakfast"Breakfast to Beautify from Within"
Your child
You cannot stay.
Our facility is exclusively for female guests aged 13 and above.
Room service
Not available
Common amenities
  • × Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • × Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • ○ Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • × Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • ○ Yukata
  • × Nightwear
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • ○ facial cleanser
  • ○ Toner
  • ○ Lotion
  • ○ Makeup remover
  • ○ Cotton swab
  • ○ Cotton
  • ○ Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • × Minibar
  • ○ Electric kettle
  • × Tea set (free)
  • ○ Television
  • ○ Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • × Satellite broadcasting
  • × Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • ○ Hot spring
  • × Rooms with open-air baths available
  • ○ Open-air bath
  • ○ Free-flowing hot spring
  • ○ Large public bath
  • ○ Private bath
  • ○ Sauna
  • ○ Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • × Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • × Outdoor pool
  • × Pet-friendly
  • ○ Spa facility
  • × Fitness
  • ○ Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Esthetic Massage
Available
Facial & Body (40 minutes) from ¥7,700, Body Massage (40 minutes) from ¥4,400, Foot Care (20 minutes) from ¥2,200, Head Care (30 minutes) from ¥3,300 *All prices include tax and are subject to change without notice.
Fitness gym
None
Public Bath
The number of Public Bath
2
Business Hours
13:00~10:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
Usage time: 1:00 PM to 10:00 AM the next day *Unavailable from 3:00 AM to 4:00 AM.
Open-air bath
The number of Open-air bath
2
Business Hours
13:00~10:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
Usage time: 1:00 PM to 10:00 AM the next day *Unavailable from 3:00 AM to 4:00 AM.
Private bath
The number of Private bath
1
Business Hours
15:00~22:00
Hot spring
Available
Free-flowing
Available
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
Guests can enjoy 60 minutes of free use per visit.
Spring quality and benefits

Sodium-Chloride Hot Spring

Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic gastrointestinal disorders, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovery from illness, fatigue recovery, health promotion, cuts and wounds, burns, chronic skin diseases, weak children’s health conditions and chronic gynecological disorders.

※Regarding the notation of "Gensen Kakenagashi"
In some facilities, heating or adding water for temperature adjustment may be performed. Additionally, please note that in some parts of the facility, the hot spring water may not be free-flowing from the source. For more details, please contact each facility.

SaunaAvailable
Hot stone spaAvailableUsage Time: 13:00–23:00 Guests can enjoy 60 minutes of free use per stay.
Others※The entire accommodation is non-smoking. A designated smoking area is available in a separate room. ※We may contact you by phone prior to your stay for confirmation. Please note that if we are unable to check your reservation, we may not be able to prepare your desired room. Thank you for your understanding in advance.

Reviews

Overall Score
4.56
Wonderful (61)
  • Rooms & Amenities
    4.67
  • Facility
    4.43
  • Hospitality & Service
    4.46
  • Meals
    4.58
  • Onsen & Bath
    4.59
  • Satisfaction
    4.61

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Hokkaido3-57, Jozankei Onsen Nishi, Minami-ku, Sapporo City
TEL：+81-11-595-3330

【By Car】
■ From New Chitose Airport: Approx. 92 minutes via Dō-Ō Expressway (Chitose IC)
■ From Sapporo: Approx. 44 minutes via Route 230
■ From Otaru: Approx. 54 minutes from Otaru Station via Asari Pass (accessible only between 7 AM and 7 PM during winter)
■ From Tomakomai: Approx. 95 minutes via Dō-Ō Expressway Tomakomai East IC
■ From Asahikawa: Approx. 141 minutes via Dō-Ō Expressway Asahikawa Takasu IC
■ From Hakodate: Approx. 203 minutes via Dō-Ō Expressway Ōnuma Park IC
■ From Obihiro/Kushiro: Approx. 180 minutes via Dō-Ō Expressway Memuro Obihiro IC

【By Bus/Subway from Sapporo Station】
■ Take the Namboku Subway Line bound for Makomanai → Get off at Makomanai Station (approx. a 20-minute ride) → Take the Jotetsu Bus → Get off at "Daiichi Hotel-mae" stop (approx. a 40-minute ride), then walk for about five minutes
■ Take the Jotetsu Bus from JR Sapporo Station South Exit Bus Terminal, boarding at platform #12 for "Jozankei Onsen" → Get off at "Daiichi Hotel-mae" stop (approx. a 75-minute ride), then walk for about five minutes

【By JR/Bus from New Chitose Airport】
Take JR to Sapporo Station (approx. a 45-minute ride) → At JR Sapporo Station South Exit Bus Terminal, take the Jotetsu Bus boarding at platform #12 for "Jozankei Onsen" → Get off at "Daiichi Hotel-mae" stop (approx. a 75-minute ride), then walk for about five minutes

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
---
Parking space
No restrictions
Number of parking spaces
20 cars available outdoor
Valet service
Unavailable

Pickup and drop-off information
Available (Free)Departure and Arrival: Showa Building, Odori Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo
【Pick-up】Departs from Odori Nishi 5-chome at 14:40 and 17:00
【Drop-off】Departs from the Hotel at 10:20 and 12:50

*This service requires a reservation. Please apply through the shuttle service reservation form on our official website (by 7 PM the day before / first-come-first-served basis).
*Reservations cannot be made via phone, message, or email. Please note that seats may be fully booked or services may not operate on certain days.

Frequently Asked Questions

Search by Theme

Find by hot spring area

Find by tourist destination