A long-established Ryokan with 700 years of history, perched on a hill in Arima Onsen.
Located at the northern foothills of the lush Rokko Mountain, Arima Onsen. The clear streams emerging from deep valleys reflect the greenery and autumn leaves of the changing seasons, blending with the charm of the Onsen. The stone walls and sloping streets evoke the history and romance of a town that has flourished since ancient times, as recorded in the Nihon Shoki. Among them, our establishment, once known as "Kita no Bo," was bestowed the name "Hyoe" by Toyotomi Hideyoshi, and we welcome you with the utmost hospitality preserved and passed down through the ages.
Three generations of our family, including myself, stayed here.We truly appreciated the thoughtful care shown throughout our stay, especially the consideration for my mother, who has difficulty walking, and we were able to relax comfortably.When we visit Arima Onsen again, we would love to stay here.Thank you very much.
じぃーん 9/7/2026I visited Arima Onsen Koyokaku with my elderly mother on Respect for the Aged Day. The guest room felt a bit dated, but the Onsen and kaiseki cuisine were outstanding. All service throughout the Hotel was warm and impeccable, and the Shuttle Service driver was also very courteous. It was a truly satisfying trip, and I will definitely visit again.
たけれい旅行満喫 9/24/2026
Facilities and Services
See All- Hot spring
- Room with Open-Air Bath
- Spa facility
| IN | 14:30~19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Number of rooms | 126 rooms |
| Pet | Not allowed |
| Your child | Permitted |
Photo
See AllBest-Selling Stays
Stays Enjoying Room Dining
Stays With High Ratings
Accommodation With Japanese-Western Style Rooms
Accommodation With Conger Eel Cuisine
Recommended Accommodation For Female University Student Trips
Accommodation Popular For Buffet
Popular Good Value Stays
Gourmet Stays
Accommodation With Pillow Selection For Better Sleep
Introduction of the Accommodation

Room
Tranquil Japanese-style rooms are the focus. High-grade Rooms equipped with massage chairs and Japanese-Western hybrid rooms with twin bedrooms are also available.

Please enjoy the distinctive items crafted by artisans and the exquisite dishes reflecting the chef's dedication.

One of Japan's three ancient and famous Onsen, Arima Onsen. Enjoy exploring the various hot springs here.
Facilities and Equipment of Accommodation
- The room
- Hot Springs & Baths
- Facilities & Services
- Meal
Basic Information
| Taxes | Hot Spring Tax |
|---|---|
| Card information | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay |
| Pets | Not allowed |
| Breakfast | Breakfast will be served as either a buffet or a Japanese set meal. Please check the details of each Plan. |
| Your child | You can stay. Children are welcome.
Rates vary by Plan, so please check the details of each Plan.
*Guests aged 13 and over will be charged the adult rate.
[Services]
Baby bottle sterilization, warming baby food, diapers and wipes for sale
[Loan Items]
Moses basket, baby chair, baby bath, children’s tableware, toilet seat reducer, diaper disposal bin
[Amenities]
Yukata robe, slippers, towels, toothbrush
*Yukata robe & slippers: for children 80 cm or taller
*Towels & toothbrush: for children aged 3 and over |
| Room service | Available for use Service hours: 7:00–22:00
Various drinks available |
| Common amenities |
|
| Facilities and Features |
|
| Esthetic Massage | Available Therapy Room HANA (Closed on Mondays; open on public holidays)
Hours: 16:00–23:00 (Reservation required: 16:00–22:00)
Aromatherapy treatments
Facial esthetics, and more
Relaxation Salon Le ciel [Ciel] (Closed on Wednesdays; may close temporarily without notice)
Hours: 16:00–22:00 (Reservation required: 16:00–21:00)
Foot care
Body care
Hand care
Head spa treatments, and more |
| Fitness gym | None |
| Public Bath |
|
| Open-air bath |
|
| Private bath |
|
| Room with Open-Air Bath |
|
| Spring quality and benefits | Iron-rich sodium chloride strong saline high-temperature Onsen Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive disorders, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovery after illness, fatigue recovery, health promotion, cuts and wounds, burns, chronic skin conditions, frail children (convalescence support), and chronic gynecological conditions. |
| Sauna | Available |
| Hot stone spa | None |
Reviews
- Rooms & Amenities4.49
- Facility4.43
- Hospitality & Service4.65
- Meals4.55
- Onsen & Bath4.81
- Satisfaction4.63
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Access Information
Hyogo Prefecture1904 Arima-cho, Kita Ward, Kobe City
TEL:+81-78-904-0501
[Train/Bus]
From Sannomiya / Shin-Kobe
- Subway (Sannomiya → Shin-Kobe → Tanigami, transfer) → Kobe Electric Railway (transfer at Arimaguchi to the Arima Onsen line): approx. 40 min → 5 min walk from Arima Onsen Station
From Osaka (Hankyu Umeda)
- Hankyu Bus: approx. 55 min → 3 min walk from the bus stop
From Ashiya
- Taxi: approx. 25 min
From Takarazuka
- Hankyu Bus: approx. 40 min → 3 min walk from the bus stop
- Taxi: approx. 25 min
*We offer a Shuttle Service pick-up from Arima Onsen Station, the Arima Onsen bus stop, and Ropeway Arima Station. Please call us upon arrival.
TEL: +81-78-904-0501
[By Car]
From Sannomiya
- Approx. 30 min via the Shin-Kobe Tunnel; 3 min from Hanshin Expressway Kita-Kobe Line, Arimaguchi IC
From Osaka
- Approx. 45 min via the Chugoku Expressway; approx. 10 min from Chugoku Expressway Nishinomiya-Kita IC
- Approx. 60 min by car from Universal Studios Japan
[By Air]
Approx. 30 min by taxi from Osaka Airport (Itami)
- Parking Information
- Fee
- Free for guests
- Parking time
- ---
- Parking space
- No restrictions
- Number of parking spaces
- 120 cars available outdoor
- Valet service
- Unavailable
- Pickup and drop-off information
- Available (Free)We offer a Shuttle Service pick-up to Arima Onsen Station, the Arima Onsen bus stop, and Ropeway Arima Station.\nPlease call us when you arrive.\nTEL: 078-904-0501 (main)
Frequently Asked Questions
Please provide information about Open-air bath.
・Hot spring: Available ・Free-flowing: None ・Cloudy hot spring water: Available ・Supplementary information: (Add water) Hours: 5:00–25:00
What are the qualities and benefits of the hot spring water?
The spring quality and efficacy of the hot spring are as follows. ・Spring quality: Iron-rich sodium chloride strong saline high-temperature Onsen ・Spring efficacy: Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive disorders, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovery after illness, fatigue recovery, health promotion, cuts and wounds, burns, chronic skin conditions, frail children (convalescence support), and chronic gynecological conditions.
What kind of facilities and features are available?
There are the following facilities and features. Hot spring・Rooms with open-air baths available・Open-air bath・Large public bath・Private bath・Sauna・Within a 5-minute walk from the station・Within a 5-minute walk to the convenience store.・Spa facility・Free shuttle service・Room service
I would like to know the access information.
[Train/Bus] From Sannomiya / Shin-Kobe - Subway (Sannomiya → Shin-Kobe → Tanigami, transfer) → Kobe Electric Railway (transfer at Arimaguchi to the Arima Onsen line): approx. 40 min → 5 min walk from Arima Onsen Station From Osaka (Hankyu Umeda) - Hankyu Bus: approx. 55 min → 3 min walk from the bus stop From Ashiya - Taxi: approx. 25 min From Takarazuka - Hankyu Bus: approx. 40 min → 3 min walk from the bus stop - Taxi: approx. 25 min *We offer a Shuttle Service pick-up from Arima Onsen Station, the Arima Onsen bus stop, and Ropeway Arima Station. Please call us upon arrival. TEL: +81-78-904-0501 [By Car] From Sannomiya - Approx. 30 min via the Shin-Kobe Tunnel; 3 min from Hanshin Expressway Kita-Kobe Line, Arimaguchi IC From Osaka - Approx. 45 min via the Chugoku Expressway; approx. 10 min from Chugoku Expressway Nishinomiya-Kita IC - Approx. 60 min by car from Universal Studios Japan [By Air] Approx. 30 min by taxi from Osaka Airport (Itami)
Is parking available?
・Fee: Free for guests ・Parking space: Length --- Vehicle width --- Vehicle height --- ・Number of parking spaces: 120 cars ・Valet Service: Unavailable
Please provide information about Private bath.
・Business Hours: 15:00~09:40 ・Hot spring: Available ・Free-flowing: None ・Cloudy hot spring water: Available ・Supplementary information: (Add water) Paid
Is an internet connection available?
Connection is possible. ・Wi-Fi is available. For more details, please refer to the room and plan information.
Is there a sauna?
Yes, there is.
Do you have esthetic massages?
Yes, there is. Therapy Room HANA (Closed on Mondays; open on public holidays) Hours: 16:00–23:00 (Reservation required: 16:00–22:00) Aromatherapy treatments Facial esthetics, and more Relaxation Salon Le ciel [Ciel] (Closed on Wednesdays; may close temporarily without notice) Hours: 16:00–22:00 (Reservation required: 16:00–21:00) Foot care Body care Hand care Head spa treatments, and more
Search by Theme
- Stays Available for Reservation at a Discount
- Accommodation With Famous Onsen
- Popular Ryokan
- Hotel Popular For Public Bath
- Historic Stays
- Chloride Onsen Accommodation
- Accommodation with Tatami Japanese-Style Room
- Ranking Of Popular Accommodation With Hotel Buffet
- Onsen Accommodation By Water Quality
- Accommodation For Enjoying Walks In The Onsen Town
- Accommodation For A Worry-Free Stay With Parents
- Stays Proud Of Onsen
- Accommodation By Onsen Benefits
- Baby-Friendly Accommodation With Easy Diaper Changing
- Recommended Accommodation For Family Trips
- Quality Accommodation For Adult Women
- Popular Accommodation For Three-Generation Family Trips
- Accommodation With Unique Onsen
- Accommodation To Enjoy One Of Japan’s Three Major Onsen
- Accommodation With In-Room Dining And In-Room Bath For Families With Children
- Ranking Of Accommodation With Delicious Dinner Buffet
- Accommodation To Enjoy The Retro Atmosphere Of An Onsen Town
- Recommended Accommodation For A Trip With Parents
- Accommodation For Enjoying Hot Spring Hopping
- Accommodation Known For Hospitality
- Accommodation With Top-Floor Rooms
- Accommodation Convenient For Family Sightseeing With Children
- Onsen Accommodation With Delicious Buffet
- Accommodation With The Latest Beauty Devices














