- 홈
- 전국 여관
- 긴키 (오사카 이외) 여관
- 효고 여관
- 아리마 여관
- Hyoe Koyokaku
Hyoe Koyokaku
효고현／아리마 온천아리마 온천의 고지대에 자리한, 창업 700년의 역사를 이어온 전통 료칸
푸르름이 넘치는 롯코산 북쪽 기슭에 위치한 아리마 온천. 깊은 계곡에서 솟아나는 맑은 물줄기와 사계절의 자연이 온천의 정취와 어우러져, 돌담과 언덕길의 거리 풍경 속에 일본서기에 기록된 오래된 번영의 역사와 낭만이 떠오릅니다. 그 중에서도 "기타노보"라는 이름으로 불리던 저희 숙소는 도요토미 히데요시 공으로부터 "효에"라는 이름을 받아, 고대로부터 지켜온 환대의 극치를 다하여 여러분을 맞이합니다.
We stayed here to celebrate my mother’s 60th birthday.Every detail was thoughtfully taken care of, and we felt comfortable throughout our stay!Thank you for the warm hospitality and attentive service!The Room I had wanted to stay in for so long was very clean and spacious, and I’m truly glad we chose it—we had a genuinely happy time.The Onsen was never crowded, and there was also a sauna, so we could relax at our own pace—it was wonderful!My mother was absolutely delighted, and it became a memorable trip.This is a Ryokan I definitely want to visit again.Thank you so much!!
きてぃしなもん 2026. 6. 11.On our way back from visiting our family grave, we enjoyed the Onsen and a delicious meal together as a family. We were able to relax in the Onsen, and the food was so delicious it practically melted in our mouths. Our sons, now working adults, were delighted with smiles like children. The staff’s thoughtful, unobtrusive hospitality made the meal even more enjoyable.
マーチンさん 2026. 5. 11.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
- 에스테틱 시설
| IN | 14:30～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 126개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기
- 다다미 방
- 정원 1~4명
- 다다미 방
- 정원 2~5명
- 다다미 방
- 정원 1~5명
가장 잘 팔리는 숙소
온천 자랑 숙소
고객 평가가 높은 숙소
졸업여행 추천 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
가을 데이트 추천 숙소
배리어프리 온천 숙소
광천을 즐길 수 있는 숙소
전용 노천탕이 있는 숙소
커플용 저렴한 숙소
숙소 소개
객실
편안한 일본식 객실이 중심입니다. 마사지 의자가 있는 고급 객실과 트윈 침대룸이 있는 일본식-서양식 객실도 있습니다.
장인들이 완성한 존재감 있는 제품들과 요리장의 정성이 담긴 일품 요리를 즐겨보세요.
일본 삼고천・삼명천 중 하나인 아리마 온천. 일본에서 가장 오래된 역사를 자랑하는 온천에서 온천 순례를 즐겨보세요.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 온천세 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 뷔페 또는 일본식 정식으로 제공됩니다. 각 플랜의 상세 내용을 확인해 주세요. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 어린이 동반 환영입니다.
요금은 플랜에 따라 다르므로 각 플랜의 상세 내용을 확인해 주세요.
※13세 이상은 성인 요금이 적용됩니다.
【서비스】
젖병 소독, 이유식 데우기, 기저귀·물티슈 판매
【대여품】
쿠한, 아기 의자, 아기 욕조, 어린이용 식기, 보조 변좌, 기저귀 전용 쓰레기통
【어메니티】
유카타, 슬리퍼, 타월, 칫솔
※유카타·슬리퍼: 키 80cm 이상 어린이 대상
※타월·칫솔: 3세 이상 어린이 대상 |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 응대 시간 7:00~22:00
각종 음료 제공 가능 |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 테라피룸 HANA(월요일 정기 휴무 ※공휴일에는 영업합니다)
영업시간 16:00~23:00(예약 필수 16:00~22:00)
아로마 트리트먼트
페이셜 에스테 등
힐링 공간 Le ciel [시엘](수요일 정기 휴무 ※임시 휴업하는 경우가 있습니다)
영업시간 16:00~22:00(예약 필수 16:00~21:00)
풋 케어
바디 케어
핸드 케어
헤드 스파 트리트먼트 등 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 함철·나트륨-염화물 강염 고온천 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질 질환, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 베인 상처(절상), 화상(열상), 만성 피부병, 허약 아동(허약 체질), 만성 부인과 질환 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.48
- 시설・설비4.44
- 접객・서비스4.65
- 식사4.54
- 온천・목욕4.80
- 만족도4.64
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
효고현고베시 기타구 아리마초 1904
TEL：+81-78-904-0501
【전철/버스】
○ 산노미야/신코베에서
・지하철(산노미야→신코베→타니가미·환승) → 고베 전철(아리마구치에서 아리마온천행으로 환승)로 약 40분 → 아리마온천역에서 도보 5분
○ 오사카(한큐 우메다)에서
・한큐 버스로 약 55분 → 버스정류장에서 도보 3분
○ 아시야에서
・택시로 약 25분
○ 다카라즈카에서
・한큐 버스로 약 40분 → 버스정류장에서 도보 3분
・택시로 약 25분
※ 아리마온천역·아리마온천 버스정류장·로프웨이 아리마역까지는 셔틀 서비스 버스로 마중 나갑니다. 도착하시면 전화해 주세요.
TEL: 078-904-0501(대표)
【자동차】
○ 산노미야에서
・신코베 터널 경유로 약 30분, 한신고속 기타고베선 아리마구치 IC에서 3분
○ 오사카에서
・주고쿠 자동차도 경유로 약 45분, 주고쿠 자동차도 니시노미야키타 IC에서 약 10분
・유니버설 스튜디오 재팬에서 차량으로 60분
【비행기】
오사카 공항(이타미)에서 택시로 약 30분
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 120 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 무료 이용 가능아리마온천역·아리마온천 버스정류장·로프웨이 아리마역까지는 셔틀 서비스 버스로 마중 나갑니다. 도착하시면 전화해 주세요. TEL：078-904-0501(대표)
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 있음 ・보충 사항: (가수) 영업시간 5:00~25:00
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 함철·나트륨-염화물 강염 고온천 ・온천의 효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질 질환, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 베인 상처(절상), 화상(열상), 만성 피부병, 허약 아동(허약 체질), 만성 부인과 질환
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・사우나・역 도보 5분 이내・편의점까지 도보 5분 이내・에스테 시설・셔틀(무료)・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
【전철/버스】 ○ 산노미야/신코베에서 ・지하철(산노미야→신코베→타니가미·환승) → 고베 전철(아리마구치에서 아리마온천행으로 환승)로 약 40분 → 아리마온천역에서 도보 5분 ○ 오사카(한큐 우메다)에서 ・한큐 버스로 약 55분 → 버스정류장에서 도보 3분 ○ 아시야에서 ・택시로 약 25분 ○ 다카라즈카에서 ・한큐 버스로 약 40분 → 버스정류장에서 도보 3분 ・택시로 약 25분 ※ 아리마온천역·아리마온천 버스정류장·로프웨이 아리마역까지는 셔틀 서비스 버스로 마중 나갑니다. 도착하시면 전화해 주세요. TEL: 078-904-0501(대표) 【자동차】 ○ 산노미야에서 ・신코베 터널 경유로 약 30분, 한신고속 기타고베선 아리마구치 IC에서 3분 ○ 오사카에서 ・주고쿠 자동차도 경유로 약 45분, 주고쿠 자동차도 니시노미야키타 IC에서 약 10분 ・유니버설 스튜디오 재팬에서 차량으로 60분 【비행기】 오사카 공항(이타미)에서 택시로 약 30분
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 120대 ・발레 서비스： 없음
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00～09:40 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 있음 ・보충 사항: (가수) 유료
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
사우나가 있습니까?
있습니다.
에스테 마사지가 있습니까?
있습니다. 테라피룸 HANA(월요일 정기 휴무 ※공휴일에는 영업합니다) 영업시간 16:00~23:00(예약 필수 16:00~22:00) 아로마 트리트먼트 페이셜 에스테 등 힐링 공간 Le ciel [시엘](수요일 정기 휴무 ※임시 휴업하는 경우가 있습니다) 영업시간 16:00~22:00(예약 필수 16:00~21:00) 풋 케어 바디 케어 핸드 케어 헤드 스파 트리트먼트 등
테마로 찾기
- 명탕을 즐길 수 있는 온천 숙소
- 온천 효능별 숙소
- 아이 동반 가족용 온천 숙소
- 친절한 직원 응대의 안심 숙소
- 관절통에 좋은 온천 숙소
- 관광 인기 지역 숙소
- 나들목 인근 차량 이동 편리한 숙소
- 온천 거리 산책을 즐길 수 있는 숙소
- 여유로운 장수 축하 숙소
- 대욕장이 인기 있는 호텔
- 온천 자랑 숙소
- 기저귀 갈기 편한 아기 동반 가족용 숙소
- 유서 깊은 숙소
- 유아용 의자 구비 숙소
- 환대로 평판 좋은 숙소
- 염화물 온천 숙소
- 레트로한 온천 거리의 정취를 즐기는 숙소
- 일본 3대 온천을 즐길 수 있는 숙소
- 온천 김이 감도는 정취의 숙소
- 최상층 객실 숙소
- 모녀 여행 추천 숙소
- 양가 상견례에 적합한 숙소
- 온천 마을의 정취를 즐길 수 있는 숙소
- 개성 있는 온천 숙소
- 수질로 고를 수 있는 온천 숙소
- 온천 스파 힐링 숙소
- 노천탕이 인기 있는 숙소
- 금천을 즐길 수 있는 온천 숙소
- 전철로 갈 수 있는 온천 숙소
- 퇴직 축하에 어울리는 숙소